Kāda ir atšķirība starp "Donc" un "Alors"? (Detalizēta analīze) - Visas atšķirības

 Kāda ir atšķirība starp "Donc" un "Alors"? (Detalizēta analīze) - Visas atšķirības

Mary Davis

Mūsdienās, kad dzīvojam 21. gadsimtā, pasaulē ir notikušas lielas pārmaiņas. Šajā pasaulē, kurā ir vairāk nekā 8 miljardi iedzīvotāju, parasti visā pasaulē runā vairāk nekā 7100 valodās, un saskaņā ar šo attiecību līdz šim visbūtiskākā un vissvarīgākā valoda ir angļu valoda.

Uzsvars uz šīs valodas apguvi, lai būtu ērti sazināties, ir tik liels, ka tā ir kļuvusi par galveno mācību priekšmetu izglītības iestādēs katras klases skolēniem, kā liecina jaunākie dati.

Līdzās angļu valodai ir arī dažas citas valodas, kurām ir līdzvērtīga loma, un arī tās ir kļuvušas par parametru daudzu īpašību un ierastu lietu mērīšanai. Lai to sašaurinātu, sākot no cilvēka intelekta aprēķināšanas līdz parastiem ikdienas dzīves negadījumiem, vocab.

Vārdu "donc" var lietot kā "so" vai " tāpēc ", savukārt "alors" angļu valodā tiek lietots kā "then" vai "thus". Tāpat kā jebkura cita valoda, arī franču valoda ir slavena ar savu lietojumu, un lielākā daļa tās vārdu tiek pārcelti uz angļu valodu.

Termini "donc" un "alors" šajā rakstā ir plaši aplūkoti, tāpēc turpiniet lasīt!

"Donc" un "Alors" nozīmē to pašu, ko daži angļu valodas vārdi

Līdz šim esam uzzinājuši, ka šie vārdi ir no franču valodas, un tiem abiem ir atšķirīgas nozīmes, taču tiem ir viena kopīga iezīme - tie tiek lietoti, lai palīdzētu savienot divus teikumus, tātad tie darbojas kā savienotāji starp teikumiem.

Vārdam "donc" ir nozīme "tāpēc" vai "tāpēc", bet "alors" nozīmē "tad".

Skatīt arī: Kāda ir atšķirība starp robežizmaksām un robežienākumiem? (Atšķirīga diskusija) - Visas atšķirības

Tagad tos var lietot pārmaiņus viens otra pozīcijā, taču tie ir atšķirīgi pēc vispārīgās nozīmes. Tie abi tiek lietoti, ja tiek uzskatīts, ka izpaužas kāds darbības rezultāts vai sekas, reakcija vai iedarbība.

Franču valodas vārdi

"donc" pats par sevi ir pietiekams, lai to lietotu jebkurā izrietošā teikumā, lai parādītu uzsvaru uz rezultātu, un šis vārds ir diezgan populārs un parasti tiek lietots.

Ja mēs aplūkojam "alors", tad tie galvenokārt tiek lietoti, lai sniegtu izvēles iespējas, piemēram, alternatīvu situāciju, kas parasti ir iespējama ar nosacījuma teikumiem.

"Alors" un "Donc" piemēri

Tomēr ir skaidrs, ka "alors", ja tas tiek lietots pēc darbības vārda tad, var novest teikumus pie citu darbību sekām, kas drīzāk tiks aplūkotas izteikumu otrajā daļā.

Runājot par "donc", ir skaidrs, ka franču valodā šis vārds bieži tiek lietots, lai salīdzinātu divus apgalvojumus, lietas, situācijas vai jebko citu.

Donc

Dažas kopīgas "donc" franču valodas vārda lietojuma piemēri varētu būt:

  • Ārā ir auksts, tāpēc aizvēru durvis un logus. → (Il fait froid dehors, alors j'ai fermé les portes et les fenêtres)
  • Ko mēs darīsim? → (Alors qu'est-ce qu'on va faire ?)
  • Viņš neieradās agri, Tāpēc man pašam bija jāaiziet. → (Il n'est pas venu tôt, alors j'ai dû partir)
  • Viņa ir talantīga, tāpēc es uzstājos. → (Elle a du talent, alors j'ai insisté)

Visi iepriekš minētie piemēri rāda, ka šis vārds precīzi norāda uz alternatīvu situāciju, ko risināt vai uz ko doties.

Alors

Daži izplatīti piemēri "alors" franču valodas vārda lietojumam ir šādi:

  • Ja mums neizdosies atrisināt šo problēmu, tad mums būs jāatrod kaut kas rezerves kopijai. → (Si nous ne résolvons pas ce problème, nous devrons trouver quelque chose pour la sauvegarde)
  • Pēc tam stikls tiek saplēsts. → (Le verre est alors brisé)
  • Bija jau par vēlu, tāpēc viņa jau bija aizgājusi. → (C'était trop tard; c'est pourquoi elle était alors déjà partie.)
  • Viņš to izdarīja šādi, lai gan varēja to atrisināt citādi. → (Il l'a fait comme ça alors qu'il aurait pu le résoudre différemment.)

Visos iepriekš minētajos piemēros, ja pievēršam uzmanību, tad "alors" tiek lietots vienā un tajā pašā nozīmē, bet dažādos kontekstos, un tas pierāda, ka "alors" var tikt lietots gan salīdzinājumos, gan nosacījuma teikumos, gan kā alternatīva.

Alors un donc ir franču valodas vārdu piemēri

Franču valoda un tās uzsvars

Franču valodā runā 53 dažādās valstīs, un tā ir visbiežāk lietotā franču valoda. Šajā valodā runā četros kontinentos kā valstīs, kas izmanto franču valodu kā pirmo vai otro sarunvalodu.

Tāpat kā jebkura cita valoda, tā ir arī svešvaloda, kas dod brīvību un izvēli cilvēkiem, lai dotos uz iespēju sazināties ar cilvēkiem, kuri neprot brīvi angļu valodu, un tāpat kā angļu valoda, arī franču valoda ir diezgan populāra daudzos reģionos.

Ja jūs ļoti labi zināt franču valodu, tad cilvēki jūs uzskata par labi runājošu cilvēku.

Tai ir līdzvērtīga reputācija daudzās valstīs, tāpat kā angļu valodai, un tā ir unikāla valoda, kas tiek apgūta, mācīta un lietota līdzās angļu valodai.

Donc un Alors: kāda ir atšķirība?

Franču valodas vārdu Donc un Alors diferencējošie faktori

Funkcijas " Donc " " Alors "
Pamata atšķirība Kā mēs jau esam jau uzzinājuši, ka šis "donc" franču vārds ir nozīme, lai dotos uz teikumu savienošanas nolūkos, jo sākotnēji tas ir nozīme "tāpēc", "tāpēc" un "tādējādi", un, ja mēs struktūra teikumus, tad tie visi, iespējams, izmanto tos diviem mērķiem, vai nu savieno divus apgalvojumus vai vienkārši dod secinājumu tieši. Līdzīgi "alors", kas arī ir franču valodas vārds, var tikt lietots "tad" vietā, un tas arī darbojas tāpat kā donc, jo nosacījuma teikumos mēs pēc noteikta nosacījuma kā iespēju norādīsim dažus rezultātus.
Līdzības Daudzi cilvēki jauc "donc" un "alors", jo no nozīmes un lietojuma viedokļa tie izskatās līdzīgi, taču starp tiem ir neliela atšķirība, donc sniedz iepriekš definēta apgalvojuma rezultātu nākamajā teikuma daļā, kas sākas ar "so". Savukārt "alors" ir atšķirīgs, jo, kad mēs to lietojam un salīdzinām lietas, tad mēs to lietojam, lai sasniegtu noteiktu rezultātu pretstatā pirmajam apgalvojumam, un to var lietot, ja ir nepieciešamas dažas alternatīvas.
Lietošana Franču : Il fait si froid dehors alors ferme toutes les fenêtres

Angļu valodā : Ārā ir auksti, tāpēc aizveriet visus logus.

Franču : si elle ne pouvait pas le pirater, nous irons chercher un prochain candidat

Angļu valodā : Ja viņa nevarēja kapāt to, tad mēs dosimies uz nākamo kandidātu

Skatīt arī: Kāda ir atšķirība starp vārdiem "iesaistīts" un "iesaistīts ar"? (Fakti atklāti) - Visas atšķirības

Donc vs. Alors

Secinājums

  • Rezumējot var teikt, ka abiem vārdiem ("donc" un "alors") līdz šim ir bijusi viena no visvairāk stimulējošajām un svarīgākajām ietekmēm uz ārzemju cilvēku ikdienas dzīvi.
  • Abi ir noderīgi un ļoti iedarbīgi, ņemot vērā to funkcionēšanas īpašības, taču atšķirība balstās uz vārdiem; vienā no tiem tiek lietots "tāpēc" vai "tāpēc", lai parādītu teikuma nozīmi un uzsvaru.
  • Otrajā ir vārds "tad", kas ir vēl viens veids, kā aprakstīt jebkuru situāciju, ko ietekmē kāda konkrēta situācija, vai precizēt salīdzinājumu lietojumu, ja tas tiek lietots pēc darbības vārda.
  • Kopumā, lai gan tiem piemīt atšķirīga uzvedība un īpašības, tos joprojām var uzskatīt par vienādiem, izņemot to, ka tos abus var izmantot pārmaiņus un bieži.
  • Ir tik daudz citu vārdu, kas tiek lietoti ar tādu pašu mērķi, pievienojot daudzus nosacījuma un salīdzinošos teikumus. No otras puses, daudzi kvantitatīvie un kvalitatīvie termini tiek lietoti, piemēram, vārdi donc un alor lielā apjomā, bet mums būtu jāspēj tos atšķirt, jo tie ir gandrīz identiski.

    Mary Davis

    Mērija Deivisa ir rakstniece, satura veidotāja un dedzīga pētniece, kas specializējas salīdzināšanas analīzē par dažādām tēmām. Ar žurnālistikas grādu un vairāk nekā piecu gadu pieredzi šajā jomā Marijai ir aizraušanās ar objektīvas un vienkāršas informācijas sniegšanu saviem lasītājiem. Viņas mīlestība pret rakstīšanu sākās, kad viņa bija maza, un tā ir bijusi viņas veiksmīgās rakstniecības karjeras virzītājspēks. Mērijas spēja pētīt un prezentēt atklājumus viegli saprotamā un saistošā formātā, ir viņu iecienījusi lasītājus visā pasaulē. Kad viņa neraksta, Marijai patīk ceļot, lasīt un pavadīt laiku kopā ar ģimeni un draugiem.