Danes, ko živimo v 21. stoletju, se je svet precej spremenil. Na tem svetu z več kot 8 milijardami prebivalcev se po vsem svetu običajno govori več kot 7100 jezikov, glede na razmerje pa je angleščina najbolj bistven in ključen jezik.

Poudarek na učenju tega jezika za udobno sporazumevanje je tako velik, da je po zadnjih podatkih postal glavni predmet v izobraževalnih ustanovah za učence vseh razredov.

Poleg angleščine imajo enakovredno vlogo tudi nekateri drugi jeziki, ki so prav tako postali parameter za merjenje številnih lastnosti in običajnih stvari. Če to zožimo, od izračunavanja inteligentnosti osebe do običajnih vsakodnevnih nezgod, slovnica.

Beseda "donc" se lahko uporablja kot "tako" ali " zato ", medtem ko se "alors" v angleščini uporablja kot "then" ali "thus". Tako kot vsi drugi jeziki je tudi francoščina znana po svoji rabi in večina njenih besed se preusmerja v angleščino.

O izrazih "donc" in "alors" je v tem članku veliko govora, zato nadaljujte z branjem!

"Donc" in "Alors" imata enak pomen kot nekatere angleške besede

Do zdaj smo izvedeli, da ti besedi izhajata iz francoskega jezika in imata različne pomene, vendar jima je skupno to, da se uporabljata za pomoč pri povezovanju dveh stavkov, torej delujeta kot veznika med izjavami.

Beseda "donc" ima pomen "zato" ali "tako", beseda "alors" pa pomeni "potem".

Zdaj se lahko uporabljata izmenično v položaju drug drugega, vendar se v splošnem pomenu razlikujeta. Oba se uporabljata, kadar se šteje, da se pokaže kakršen koli rezultat ali posledice, reakcija ali učinki dejanja.

Francoske besede

Beseda "donc" je dovolj za uporabo v vseh posledičnih stavkih, da se pokaže poudarek na rezultatih, in ta beseda je zelo priljubljena in se običajno uporablja.

Če upoštevamo "alors", jih uporabljamo predvsem za podajanje možnosti, kot je alternativna situacija za nekaj, kar je običajno mogoče pri pogojnih stavkih.

Primeri "Alors" in "Donc"

Kljub temu mora biti jasno, da lahko "alors", če je uporabljen za glagolom potem, vodi stavke k posledicam drugih dejanj, ki jih je bolj verjetno obravnavati v drugem delu izjav.

V zvezi z besedo "donc" je jasno, da se v francoskem jeziku pogosto uporablja za primerjavo dveh izjav, stvari, situacij ali česar koli drugega.

Donc

Pogosti primeri uporabe francoske besede "donc" so:

• Zunaj je mrzlo, zato sem zaprla vrata in okna. → (Il fait froid dehors, alors j'ai fermé les portes et les fenêtres)
• Kaj bomo storili? → (Alors qu'est-ce qu'on va faire ?)
• Ni prišel zgodaj, Zato sem moral oditi sam. → (Il n'est pas venu tôt, alors j'ai dû partir)
• Je nadarjena, zato sem vztrajal. → (Elle a du talent, alors j'ai insisté)

Vsi zgoraj navedeni primeri kažejo, da ta beseda natančno določa nadomestno situacijo, ki jo je treba rešiti ali za katero se je treba odločiti.

Alors

Nekateri pogosti primeri uporabe francoske besede "alors" so naslednji:

• Če nam ne bo uspelo rešiti te težave, bomo morali najti nekaj za rezervno kopijo. → (Si nous ne résolvons pas ce problème, nous devrons trouver quelque chose pour la sauvegarde)
• Steklo se nato razbije. → (Le verre est alors brisé)
• Bilo je prepozno, zato je takrat že odšla. → (C'était trop tard; c'est pourquoi elle était alors déjà partie.)
• To je storil tako, čeprav bi lahko zadevo rešil drugače. → (Il l'a fait comme ça alors qu'il aurait pu le résoudre différemment.)

Če se osredotočimo na vse zgoraj omenjene primere, ugotovimo, da je beseda "alors" uporabljena v istem pomenu, vendar v različnih kontekstih, kar dokazuje, da jo lahko uporabljamo v primerjavah, pogojnih stavkih in kot alternativo.

Alors in donc sta primera francoskih besed

Francoski jezik in njegov poudarek

Francoski jezik se govori v 53 različnih državah, zato je najpogostejši jezik v svetu. Ta jezik se govori na štirih celinah, saj so države, v katerih se francoščina uporablja kot prvi ali drugi govorjeni jezik.

Tako kot vsak drug jezik je tudi francoski jezik tuj jezik, ki ljudem omogoča svobodo in izbiro pri sporazumevanju z ljudmi, ki ne obvladajo angleščine, in tako kot angleščina je tudi francoski jezik zelo priljubljen v številnih regijah.

Velja, da če dobro znate francosko, vas imajo ljudje za dobro govorečo osebo.

V številnih državah ima enak ugled kot angleščina in je edinstven jezik, ki se ga učijo, poučujejo in govorijo skupaj z angleščino.

Donc in Alors: kakšna je razlika?

Razlikovalni dejavniki med francoskima besedama Donc in Alors

Donc vs. Alors

Zaključek

• Če povzamemo, sta obe besedi ("donc" in "alors") doslej imeli nekaj najbolj spodbudnih in najpomembnejših učinkov na vsakdanje življenje tujcev.
• Oba sta uporabna in zelo učinkovita glede na njuno delovanje, vendar razlika temelji na besedah; v enem je uporabljen "tako" ali "zato", da se pokaže pomembnost in poudarek stavka.
• V drugi je beseda "potem", ki je še en način opisovanja kakršne koli situacije, na katero vpliva določena situacija, ali pa določa uporabo primerjav, če se uporablja za glagolom.
• Čeprav se obnašata različno in imata različne lastnosti, ju lahko na splošno še vedno štejemo za enaka, razen dejstva, da se lahko uporabljata alternativno in pogosto.
• Po dodajanju številnih pogojnih in primerjalnih stavkov se za isti namen uporablja še veliko drugih besed. Po drugi strani pa se v velikem obsegu uporabljajo številni kvantitativni in kvalitativni izrazi, kot sta besedi donc in alor, vendar bi jih morali znati razlikovati, saj so skoraj enaki.