Apa Perbedaan Antara "Donc" Dan "Alors"? (Analisis Mendetail) - Semua Perbedaannya
Daftar Isi
Saat ini, saat kita hidup di abad ke-21, dunia telah mengalami banyak revolusi. Di dunia ini, dengan populasi lebih dari 8 miliar, kurang lebih, ada lebih dari 7.100 bahasa yang biasanya digunakan di seluruh dunia, dan menurut rasio, bahasa Inggris adalah bahasa yang paling penting dan krusial sejauh ini.
Penekanan pada proses pembelajaran bahasa ini agar nyaman dalam berkomunikasi sangat tinggi sehingga telah menjadi mata pelajaran utama di lembaga pendidikan untuk setiap siswa kelas, sesuai dengan catatan terbaru.
Selain bahasa Inggris, ada beberapa bahasa lain yang juga memainkan peran yang sama, dan mereka juga telah menjadi parameter untuk mengukur banyak kualitas dan hal-hal yang biasa. Untuk mempersempitnya, mulai dari menghitung kecerdasan seseorang hingga korban sehari-hari, kosakata.
Kata "donc" dapat digunakan sebagai "jadi" atau " karena itu ", sedangkan "alors" digunakan seperti "then" atau "thus" dalam bahasa Inggris. Sama seperti bahasa lainnya, bahasa Prancis terkenal dengan penggunaannya, dan sebagian besar kata-katanya dialihkan ke bahasa Inggris.
Istilah "donc" dan "alors" dibahas secara ekstensif dalam artikel ini; jadi teruslah membaca!
"Donc" dan "Alors" Memiliki Arti yang Sama dengan Beberapa Kata dalam Bahasa Inggris
Sejauh ini, yang telah kita ketahui adalah bahwa kata-kata ini berasal dari bahasa Prancis, dan keduanya memiliki arti yang berbeda, tetapi satu hal yang umum tentang mereka adalah bahwa mereka digunakan untuk membantu menggabungkan dua kalimat, jadi mereka bertindak seperti penghubung antara pernyataan.
Lihat juga: Apa Perbedaan Antara Aksen dan Sorotan Sebagian? (Penjelasan) - Semua PerbedaannyaKata "donc" memiliki arti "oleh karena itu" atau "jadi", sedangkan "alors" berarti "kemudian".
Kedua kata ini dapat digunakan secara bergantian dalam posisi satu sama lain, tetapi keduanya memiliki arti yang berbeda secara umum. Keduanya digunakan di mana hasil atau konsekuensi, reaksi, atau efek dari suatu tindakan dipertimbangkan untuk ditampilkan.
Kata-kata bahasa Prancis
Secara detail, "donc" sendiri sudah cukup untuk digunakan dalam kalimat konsekuensial apa pun untuk menunjukkan penekanan pada hasil, dan kata ini cukup populer dan biasanya digunakan.
Jika kita mempertimbangkan "alors", maka kata ini terutama digunakan untuk memberikan pilihan, seperti situasi alternatif dari sesuatu, yang biasanya dapat dilakukan dengan kalimat bersyarat.
Contoh "Alors" dan "Donc"
Namun, harus jelas bahwa "alors", jika digunakan setelah kata kerja, maka, dapat mengarahkan kalimat pada konsekuensi dari tindakan lain yang lebih mungkin dipertimbangkan di bagian kedua dari pernyataan.
Sejauh menyangkut "donc" yang sedang dibahas, maka harus jelas bahwa dalam bahasa Prancis kata ini sering digunakan untuk membandingkan dua pernyataan, hal, situasi, atau apa pun.
Donc
Beberapa contoh umum dari penggunaan kata "donc" dalam bahasa Prancis adalah:
- Di luar dingin, jadi saya menutup pintu dan jendela. → (Dia membuat hujan lebat di depan, lalu aku mengeringkan pintu dan jendela)
- Jadi apa yang akan kita lakukan? → (Alors qu'est-ce qu'on va faire ?)
- Dia tidak datang lebih awal, jadi saya harus pergi sendiri. → (Il n'est pas venu tôt, alors j'ai dû partir)
- Dia berbakat, jadi saya bersikeras. → (Dia memiliki bakat, maka saya bersikeras)
Semua contoh yang disebutkan di atas menunjukkan bahwa kata ini secara tepat memberikan situasi alternatif untuk dipecahkan atau dituju.
Alors
Beberapa contoh umum penggunaan kata "alors" dalam bahasa Prancis adalah sebagai berikut:
- Jika kami tidak berhasil mengatasi masalah ini, maka kami harus mencari sesuatu untuk cadangan. → (Jika kita tidak dapat menyelesaikan masalah ini, kita akan menemukan beberapa pilihan untuk mengatasi masalah ini)
- Kaca kemudian pecah. → (Le verre est alors brisé)
- Sudah terlambat; itulah sebabnya dia sudah pergi. → (Itu sangat terlambat; itulah alasannya mengapa dia sudah berada di sini sebelum waktunya.)
- Dia melakukannya seperti itu ketika dia bisa menyelesaikannya dengan cara yang berbeda. → (Dia telah melakukan seperti itu, maka dia akan membuatmu sangat marah).
Dalam semua contoh yang disebutkan di atas, jika kita melihat dengan fokus, maka "alors" digunakan dalam arti yang sama namun dalam berbagai konteks, dan ini membuktikan bahwa "alors" dapat digunakan dalam perbandingan, kalimat bersyarat, dan sebagai alternatif.
Alors dan donc adalah contoh kata-kata dalam bahasa Prancis
Bahasa Prancis dan Penekanannya
Bahasa Prancis digunakan di 53 negara berbeda, yang menjadikannya bahasa yang paling sering digunakan Bahasa ini digunakan di empat benua sebagai negara yang menggunakan bahasa Prancis sebagai bahasa lisan pertama atau kedua.
Sama seperti bahasa lainnya, bahasa Prancis juga merupakan bahasa asing yang memberikan kebebasan dan pilihan kepada orang-orang untuk memilih berkomunikasi dengan orang yang tidak fasih berbahasa Inggris, dan seperti halnya bahasa Inggris, bahasa Prancis juga cukup populer di berbagai daerah.
Sudah menjadi norma bahwa jika Anda menguasai bahasa Prancis dengan sangat baik, maka orang-orang menganggap Anda sebagai orang yang pandai berbicara.
Bahasa ini memiliki reputasi yang setara di banyak negara, sama seperti bahasa Inggris, dan merupakan bahasa yang unik yang dipelajari, diajarkan, dan diucapkan di samping bahasa Inggris.
Donc vs Alors: Apa bedanya?
Faktor Pembeda Antara Kata Bahasa Prancis Donc dan Alors
| Fitur | " Donc " | " Alors " |
|---|---|---|
| Perbedaan Dasar | Seperti yang telah kita ketahui bahwa kata "donc" dalam bahasa Prancis ini memiliki arti untuk tujuan penggabungan kalimat, karena pada awalnya kata ini memiliki arti "jadi", "oleh karena itu", dan "dengan demikian" dan jika kita menyusun kalimat, maka semuanya mungkin menggunakannya untuk dua tujuan, baik untuk penggabungan dua pernyataan atau hanya untuk memberikan kesimpulan secara langsung. | Demikian pula, "alors" yang juga merupakan kata dalam bahasa Prancis dapat digunakan sebagai pengganti "kemudian" dan juga berfungsi dengan cara yang sama seperti donc, karena dalam kalimat bersyarat kita akan memberikan beberapa hasil setelah kondisi tertentu sebagai pilihan |
| Kesamaan | Banyak orang yang bingung dengan "donc" dan "alors" karena keduanya terlihat mirip dari segi makna dan penggunaan, namun ada sedikit perbedaan di antara keduanya, donc memberikan hasil dari pernyataan yang telah ditentukan sebelumnya di bagian kalimat berikutnya yang dimulai dengan "so" | Sedangkan "alors" berbeda karena ketika kita menggunakannya dan kita membandingkan sesuatu maka, kita menggunakan maka untuk mencapai hasil tertentu yang berbeda dengan pernyataan pertama yang diberikan dan dapat digunakan ketika ada beberapa alternatif yang diperlukan |
| Penggunaan | Bahasa Prancis : Il fait si froid dehors alors ferme toutes les fenêtres Bahasa Inggris Di luar sangat dingin, jadi tutup semua jendela | Bahasa Prancis : jika dia tidak bisa menjadi pembajak, kami akan membuat calon rantai pro Bahasa Inggris Jika dia tidak bisa meretasnya maka kita akan mencari kandidat berikutnya Lihat juga: Paling Tidak atau Paling Tidak? (Salah Satu Salah Secara Tata Bahasa) - Semua Perbedaannya |
Donc vs Alors
Kesimpulan
- Singkatnya, kedua kata tersebut ("donc" dan "alors") sejauh ini telah memberikan efek yang paling merangsang dan penting dalam kehidupan sehari-hari orang asing.
- Keduanya berguna dan sangat berdampak sesuai dengan fungsinya, tetapi perbedaannya terletak pada kata-katanya; yang satu menggunakan "jadi" atau "karena itu" untuk menunjukkan pentingnya dan penekanan kalimat.
- Yang satunya lagi memiliki kata "then" di dalamnya, yang merupakan cara lain untuk menggambarkan situasi apa pun yang dipengaruhi oleh situasi tertentu atau menentukan penggunaan perbandingan jika digunakan setelah kata kerja.
- Secara keseluruhan, meskipun keduanya memiliki perilaku dan sifat yang berbeda, namun keduanya masih dapat dianggap sama, selain dari fakta bahwa keduanya dapat digunakan secara alternatif dan sering.
- Ada begitu banyak kata lain yang digunakan untuk tujuan yang sama setelah menambahkan banyak kalimat kondisional dan komparatif. Di sisi lain, banyak istilah kuantitatif dan kualitatif yang digunakan seperti kata donc dan alor dalam skala besar, tetapi kita harus bisa membedakannya karena keduanya hampir sama.
