Buho a Lechuza jsou ve španělštině sovy, které patří k různým druhům. Buho má zlostný obličej, velkou hlavu a modré oči. Zatímco Lechuza má menší hlavu, jemnější vzhled a menší oči.

Lechuza se svým tvarem podobá snědenému jablku.

Dalším rozdílem mezi nimi je, že buho má na hlavě špičatá pera, zatímco lechuza tuto vlastnost nemá. Její pera však vypadají jako uši. Můžete si tedy myslet, že buho má na hlavě uši. Nejformálnějším výrazem pro sovu ve španělštině je však buho.

Španělština je jedním z nejrozšířenějších jazyků na celém světě s více než 500 miliony rodilých mluvčích. Přestože se jedná o jeden z nejsnadněji naučitelných jazyků, může být obtížné se ho naučit. Vzhledem k tomu, že španělština má různá nářečí, je matoucí naučit se skutečný španělský jazyk.

Proto je vždy lepší vyhledat překlad slovíček, která vám připadají obtížná. Pokud ovládáte anglický jazyk a chcete si rozšířit španělskou slovní zásobu, tento článek by pro vás mohl být užitečným zdrojem informací.

Pojďme se do toho pustit...

Porovnání Buho a Lechuza

Jako anglicky mluvící člověk můžete pro všechny druhy sov použít jedno slovo. Ve španělštině je to však naopak. Různé druhy sov mají různá jména. Dnes si probereme dvě z nich: Buho a Lechuza.

Búho

Jedná se o středně velké sovy. Obvykle mají hnědou barvu. Buho jsou známé také jako výr velký.

Lechuza

Lechuzy jsou ve srovnání s buhosi menší. Mají bílou barvu stejně jako sova Hedvika z Harryho Pottera. Ve španělštině se sovám páleným říká také lechuza.

Když už jsme u španělštiny, řekněme si o ní něco víc.

Když je někdo "Guapo" ve španělštině, co je to v angličtině?

Španělské slovo "Guapo" má v češtině různé významy. Může znamenat atraktivní, pohledný a krásný. "O" na konci slova "Guapo" představuje mužnost.

Pokud chcete pochválit půvabnou a krásnou ženu, vymažete "o" a na konec slova Guapo dáte "a".

Význam slova se mění při překladu z mexické španělštiny. V mexické španělštině a kubánštině toto slovo znamená odvážný nebo násilný.

• Guapo (mužský rod)
• Guapa (ženský rod)

ella es guapa como siempre

Je krásná jako vždy

es Guapo

Je pohledný

Je "Buche" ve španělštině sprosté slovo?

Slovo "Buche" má různé významy. Podívejme se na různé významy:

• Znamená to látkovou tašku
• To znamená, že klobouk
• To znamená, že žaludek
• Znamená zvířecí tlamu
• Toto slovo se vztahuje také na kuřecí krk

Co znamená slovo "mimoso" ve španělštině?

Mimoso má ve španělštině mnoho významů. Znamená to nějaký druh džusu nebo piva. Další význam tohoto slova je kočka. Označuje také mazlení a náklonnost, kterou dítě potřebuje.

Jedná se o přídavné jméno, které znamená, že osoba žádá o vaši lásku a něhu.

• Mimoso je přídavné jméno mužského rodu (plyšový)
• Mimosa je přídavné jméno ženského rodu (plyšový)

Můžete si všimnout, že slova mužského rodu ve španělštině končí na "o", zatímco slova ženského rodu na "a".

Co znamená španělské slovo esso?

Ve španělském slovníku takové slovo není, i když existuje slovo "eso", které znamená "to". Jinak je Esso značka benzínu, která působí v různých zemích.

Příklady

To je nespravedlivé.

Eso es injusto

To není způsob, jak někoho zastrašit.

Esa no es manera de intimidar a alguien

Způsoby, jak v mexické španělštině říci "ty"

Jak asi víte, při používání slova "vy" se nerozlišuje množné a jednotné číslo. I když ve španělštině se používají různá slova pro označení osoby v jednotném čísle nebo skupiny osob.

• Tu je slovo, kterým se označuje osoba v jednotném čísle, kterou oslovujete. Je to také neformální slovo.
• Zatímco "usted" je neformální jednotné číslo.
• Ustedes je slovo, které představuje dvě nebo více než dvě osoby, které oslovujete.

Španělské fráze

Výuka španělštiny

Španělské fráze

Níže je uvedeno video s běžnými španělskými frázemi:

Závěrečné myšlenky

• Chcete-li porozumět kultuře nebo lidem v jakékoli zemi, musíte se nejprve naučit jazyk.
• Abyste tohoto cíle dosáhli, musíte překonat strach z toho, že budete odsouzeni za špatné vyjadřování.
• Ve španělštině existují různá slova pro sovy v závislosti na jejich plemeni.
• Buhu je sova s rozzlobeným výrazem a peřím na hlavě.
• Naproti tomu sova jménem Lechuza nemá nad hlavou žádné peří.

Alternativní čtení