Бухо и Лечуза са сови на испански език, които принадлежат към различни видове. Бухо има сърдито лице, голяма глава и сини очи. Докато Лечуза има по-малка глава, по-мек вид и по-малки очи.

Лицевата част на Lechuza е подобна на изядена ябълка.

Друга разлика между тях е, че бухо има заострени пера на главата, докато лехуза няма тази особеност. Перата ѝ обаче приличат на уши. Затова може да си помислите, че бухо има уши на върха на главата. Най-официалната дума за сови на испански обаче е бухо.

Испанският език е един от най-разпространените езици по света с над 500 милиона носители. Въпреки че е един от най-лесните за изучаване езици, може да ви е трудно да го научите. Тъй като испанският език има различни диалекти, изучаването на истинския испански език става объркващо.

Така че винаги е по-добре да се обърнете към превод от дума на дума на думите, които ви се струват трудни. Ако владеете английски език и искате да обогатите испанския си речник, тази статия може да ви бъде полезен източник на информация.

Да започнем...

Сравнение на Buho и Lechuza

Като англоговорящ можете да използвате една дума за всички видове сови. На испански език случаят е обратен. Различните видове сови имат различни имена. Днес ще обсъдим две от тях: Buho и Lechuza.

Búho

Това са сови със среден размер. Обикновено имат кафяв цвят. Бухалите са известни и като бухали.

Lechuza

Лехуза е по-малка по размер в сравнение с бухала. Тя е бяла на цвят, точно както бухалът Хедуиг на Хари Потър. На испански език бухалите са известни и като лехуза.

Тъй като сме на темата за испанския език, нека да научим малко повече за него.

Ако един човек е "Guapo" на испански, какъв е на английски?

Испанската дума "Guapo" има различни значения на английски език. Тя може да означава привлекателен, добре изглеждащ и красив. "О" в края на "Guapo" означава мъжественост.

Ако искате да възхвалите грациозна и красива жена, ще премахнете "о" и ще сложите "а" в края на Guapo.

Значението на думата се променя, когато я преведете от мексикански испански. На мексикански испански и кубински думата означава смел или буен.

• Guapo (мъжки род)
• Guapa (в женски род)

ella es guapa como siempre

Тя е красива както винаги

е Guapo

Той е красив

"Buche" лоша дума ли е на испански?

Думата "Buche" има различни значения. Нека разгледаме различните значения:

• Означава чанта от плат.
• Това означава шапка
• Това означава стомах
• Означава хралупа на животно
• Думата се отнася и за пилешки врат

Какво означава думата "mimoso" на испански език?

Mimoso има много значения в испанския език. Тя означава някакъв вид сок или бира. Друго значение на тази дума е котка. Тя се отнася и до прегръдките и обичта, от които се нуждае едно дете.

Това е прилагателно, което означава, че даден човек иска вашата любов и нежност.

• Mimoso е прилагателно име от мъжки род (пухкав)
• Mimosa е прилагателно име от женски род (cuddly)

Можете да видите, че думите от мъжки род в испанския език завършват на "о", а тези от женски род - на "а".

Какво означава испанската дума esso?

В испанския речник няма такава дума, въпреки че има дума "eso", която означава "това". Освен това Esso е марка бензин, която работи в различни страни.

Примери

Това е несправедливо.

Eso es injusto

Това не е начин да сплашиш някого

Esa no es manera de intimidar a alguien

Начини да кажем "ти" на мексикански испански

Както вероятно знаете, когато използвате думата "ти", не се прави разлика между множествено и единствено число. Въпреки че в испанския език се използват различни думи, за да се говори за човек в единствено число или за група хора.

• Tu е дума, с която се обозначава лице в единствено число, към което се обръщате. Тя е и неофициална дума.
• Докато "usted" е неформално единствено число.
• Ustedes е дума, която представлява двама или повече от двама души, към които се обръщате.

Испански фрази

Изучаване на испански език

Испански фрази

По-долу са представени видеоклипове с често срещани испански фрази:

Заключителни мисли

• За да разберете културата или хората в дадена страна, първо трябва да научите езика.
• За да постигнете тази цел, трябва да преодолеете страха от това да бъдете осъдени за лошо говорене.
• В испанския език има различни думи, с които се наричат совите, в зависимост от тяхната порода.
• Буху е сова с гневно изражение и пера на главата.
• От друга страна, бухалът на име Лехуза няма пера над главата си.

Алтернативни прочити