Buho-ն և Lechuza-ն իսպաներեն բուեր են, որոնք պատկանում են տարբեր տեսակների: Բուհոն ունի բարկացած դեմք, մեծ գլուխ և կապույտ աչքեր։ Մինչդեռ Լեչուզան ունի ավելի փոքր գլուխ, ավելի մեղմ տեսք և ավելի փոքր աչքեր:

Լեչուզայի դեմքի կտրվածքը նման է կերած խնձորի:

Երկուսի միջև ևս մեկ տարբերություն այն է, որ բուխոն գլխի վրա սուր փետուրներ ունի, մինչդեռ Լեչուզան չունի այս հատկանիշը: Այնուամենայնիվ, նրա փետուրները նման են ականջների: Այսպիսով, դուք կարող եք մտածել, որ Բուհոն ականջներ ունի գլխի վերևում: Իսպաներենում բուերի համար ամենապաշտոնական բառը Buho-ն է:

Իսպաներենը աշխարհի ամենալայն խոսվող լեզուներից մեկն է, որն ունի ավելի քան 500 միլիոն մայրենի լեզու: Թեև դա սովորելու ամենահեշտ լեզուներից մեկն է, դուք կարող եք դժվարությամբ սովորել այն: Քանի որ իսպաներենն ունի տարբեր բարբառներ, իսկական իսպաներեն լեզուն սովորելը շփոթեցնող է դառնում:

Այնպես որ, միշտ ավելի լավ է գնալ բառ առ բառ թարգմանել այն բառերը, որոնք ձեզ համար դժվար է: Եթե ​​դուք գիտեք անգլերեն լեզուն և ցանկանում եք բարելավել ձեր իսպաներեն բառապաշարը, այս հոդվածը կարող է օգտակար ռեսուրս լինել ձեզ համար:

Եկեք մտնենք դրա մեջ…

Բուհոյի և Լեչուզայի համեմատությունը

Որպես անգլերեն խոսող, դուք կարող եք օգտագործել մեկ բառ բուերի բոլոր տեսակների համար: Թեև իսպաներենում դեպքը հակառակն է. Բվերի տարբեր տեսակներ ունեն տարբեր անուններ: Այսօր մենք կքննարկենք դրանցից երկուսը: Բուհո և Լեչուզա:

Բուհո

Սրանք միջին չափի բու են:Սովորաբար ունի շագանակագույն գույն: Բուհոն հայտնի է նաև որպես արծիվ բվեր:

Լեչուզա

Լեչուզաները չափսերով ավելի փոքր են, քան Բուխոսը: Նրանք ունեն սպիտակ գույն, ինչպես Հարրի Փոթերի բու Հեդվիգը: Իսպաներեն լեզվով գոմի բուերը հայտնի են նաև որպես Լեչուզա:

Քանի որ մենք իսպաներենի թեմայի շուրջ ենք, եկեք մի փոքր ավելին իմանանք դրա մասին:

Եթե մարդը իսպաներեն «Guapo» է, ի՞նչ են նրանք անգլերենում:

Իսպաներեն «Guapo» բառը անգլերենում տարբեր իմաստներ ունի: Դա կարող է նշանակել գրավիչ, գեղեցիկ և գեղեցիկ: «Գուապո»-ի վերջում «o»-ն ներկայացնում է առնականությունը:

Եթե ցանկանում եք գովել նրբագեղ և գեղեցիկ կնոջը, ապա կհանեք «o»-ն և «a»-ն կդնեք Guapo-ի վերջում:

Բառի իմաստը փոխվում է, երբ այն թարգմանում ես մեքսիկական իսպաներենից: Մեքսիկական իսպաներեն և կուբայերեն բառը նշանակում է խիզախ կամ բռնի:

• Guapo (արական)
• Guapa (իգական)

ella es guapa como siempre

Նա ինչպես միշտ գեղեցիկ է

es Guapo

Նա գեղեցիկ է

Արդյո՞ք «Buche»-ն իսպաներեն վատ բառ է:

«Buche» բառը տարբեր իմաստներ ունի: Եկեք նայենք տարբեր իմաստներին.

• Նշանակում է կտորից պատրաստված պայուսակ
• Նշանակում է գլխարկ
• Նշանակում է ստամոքս
• Նշանակում է կենդանու մավ
• Խոսքը վերաբերում է նաև հավի վիզին

Ի՞նչ է նշանակում «mimoso» բառը իսպաներենում:

Mimoso-ն իսպաներենում շատ իմաստներ ունի: Այննշանակում է ինչ-որ հյութ կամ գարեջուր: Այս բառի մեկ այլ իմաստը կատու է: Այն նաև վերաբերում է երեխային անհրաժեշտ գրկախառնություններին և ջերմությանը:

Սա ածական է, որը նշանակում է, որ մարդը խնդրում է ձեր սերն ու քնքշությունը:

• Mimoso-ն արական սեռի ածական է (քաղցրած)
• Mimosa-ն իգական ածական է (քաղցր)

Դուք կարող եք տեսնել, որ իսպաներենում արական սեռի բառերն ավարտվում են «o»-ով, իսկ իգական սեռի բառերը՝ «a»-ով:

Ի՞նչ է նշանակում իսպաներեն esso բառը:

Իսպաներեն բառարանում նման բառ չկա, չնայած կա «eso» բառը, որը նշանակում է «դա»: Բացի դրանից, Esso-ն բենզինի ապրանքանիշ է, որը գործում է տարբեր երկրներում:

Օրինակներ

Դա անարդար է:

Eso es injusto

Դա ոչ մեկին վախեցնելու միջոց չէ

Esa no es manera de intimidar a alguien

«Դու» ասելու եղանակները մեքսիկական իսպաներենում

Ինչպես հավանաբար գիտեք, «դու» բառն օգտագործելիս հոգնակի կամ եզակի թվի տարբերություն չկա: »: Թեև իսպաներենում դուք օգտագործում եք տարբեր բառեր, որոնք վերաբերում են եզակի անձի կամ մարդկանց խմբին:

• Tu-ն բառ է, որը վերաբերում է եզակի անձին, ում դիմում եք: Այն նաև ոչ ֆորմալ բառ է:
• Մինչ «օգտագործվածը» ոչ ֆորմալ եզակի է:
• Ուստեդեսը բառ է, որը ներկայացնում է երկու կամ երկուսից ավելի մարդկանց, որոնց դիմում եք:

Իսպաներեն արտահայտություններ

Իսպաներեն սովորել

Իսպաներեն արտահայտություններ

Ստորև ներկայացված է ընդհանուր իսպաներեն արտահայտություններով տեսանյութ.

Վերջնական մտքեր

• Ցանկացած երկրի մշակույթը կամ ժողովրդին հասկանալու համար առաջին բանը, որ դուք պետք է սովորեք, լեզուն է:
• Այս նպատակին հասնելու համար դուք պետք է հաղթահարեք խոսելու համար դատվելու վախը: վատ:
• Իսպաներենում կան տարբեր բառեր, որոնք վերաբերում են բուերին` կախված նրանց ցեղից:
• Բուհուն բարկացած արտահայտություններով և գլխին փետուրներով բու է:
• Մյուս կողմից, Լեչուզա անունով բուն իր գլխին փետուր չունի:

Այլընտրանքային ընթերցումներ