"कपी त्यो" बनाम "रोजर त्यो" (के फरक छ?) - सबै भिन्नताहरू
सामग्री तालिका
सीधा जवाफ: यी दुई वाक्यांशहरू बीचको भिन्नता धेरै थोरै छ। "प्रतिलिपि गर्नुहोस्" केवल जानकारी स्वीकार गर्न प्रयोग गरिन्छ, र सामान्यतया त्यो जानकारीमा कार्य गर्न आवश्यक छैन। जबकि वाक्यांश "रोजर कि" केहि जानकारी वा निर्देशन स्वीकार गर्न प्रयोग गरिन्छ, र प्राप्तकर्ताले त्यसमा कारबाही गर्नेछ।
मिलिटरी लिंगोमा, हामी यी दुवै सर्तहरू प्रयोग गर्छौं। व्यवसायमा, "प्रतिलिपि गर्नुहोस्" भन्ने शब्द "नोट गरिएको" जस्तै हो। यसको सामान्यतया मतलब तपाईंले जानकारी पाउनुभयो र अर्को पटकको लागि यसलाई नोट गर्नुहुनेछ। यद्यपि, कसैले पनि व्यवसायमा "Roger that" प्रयोग गर्न सुझाव दिँदैन, किनकि यो धेरै अनौपचारिक देखिन्छ, र यो प्रयोग गर्ने सही ठाउँ मात्र होइन।
उनीहरूको प्रयोगका साथै तिनीहरूका अन्य भिन्नताहरू पत्ता लगाउनुहोस् ।
"कपी त्याट" को अर्थ के हो?
"प्रतिलिपि गर्नुहोस्" सामान्यतया बोली र पाठ-आधारित सञ्चारमा प्रयोग गरिन्छ। यसले सामान्यतया "मैले सन्देश सुने र बुझें", "प्रतिलिपि" भनेर संक्षिप्त रूपमा अनुवाद हुन्छ।
त्यसैले, मूल रूपमा, यो वाक्यांशले सन्देशलाई संकेत गर्छ। प्राप्त र बुझिएको छ।
यो वाक्यांश जवाफ दिन र व्यक्तिले जानकारी बुझेको छ कि छैन भनेर पुष्टि गर्न प्रयोग गरिएको छ। शब्द पछि प्रश्न चिन्ह थप्दा मात्र प्रश्न बन्छ। उदाहरण को लागी , "के तपाइँ त्यो प्रतिलिपि गर्नुहुन्छ?"
यद्यपि यो सैन्य आवाज प्रक्रियाहरूमा प्रयोग गरिएको आधिकारिक शब्द होइन, सैन्य कर्मचारीहरूले अझै पनि यसलाई व्यापक रूपमा प्रयोग गर्छन्। हुन्थ्योरेडियो संचारका लागि विशेष, तर यो स्थानीय भाषामा आयो, किनकि धेरै मानिसहरूले यसलाई दैनिक बोलीमा प्रयोग गर्छन्।
हलिउड चलचित्र, शो, र भिडियो गेमहरूले पनि यो शब्द प्रयोग गर्छन्। म हुँ। तपाईंले यो वाक्यांश सुन्नुभएको छ जहाँबाट निश्चित छ!
सिपाहीहरूले किन त्यसलाई नक्कल भन्छन्? (उत्पत्ति)
यद्यपि यस वाक्यांशको उत्पत्ति अज्ञात छ, तर धेरैले मोर्स कोड कम्युनिकेशन सब्दको स्थापना गरेको विश्वास गर्छन्। पुरानो दिनहरूमा, सबै रेडियो प्रसारणहरू बनाइएका थिए। मोर्स कोड मा। यो वर्णमालाका अक्षरहरूलाई प्रतिनिधित्व गर्ने छोटो र लामो बजिङ आवाजहरूको अनुक्रम हो।
मोर्स कोड वा रेडियो अपरेटरहरूले मोर्सलाई सीधै बुझ्न सकेनन्। त्यसैले, तिनीहरूले प्रसारण सुन्न र त्यसपछि तुरुन्तै प्रत्येक अक्षर र संख्या नोट गर्नुहोस् । यो प्रविधिलाई "प्रतिलिपि" भनेर चिनिन्छ।
छोटकरीमा, "प्रतिलिपि गर्नुहोस्" भन्ने पूर्ण वाक्यांश "मैले सन्देशलाई कागजमा प्रतिलिपि गरेको छु ।" यसको मतलब यो प्राप्त भएको थियो तर आवश्यक रूपमा अझै बुझिएको छैन।
रेडियो प्रविधि वास्तविक भाषण पठाउन र प्राप्त गर्न पर्याप्त उन्नत छ। एक पटक आवाज संचार सम्भव भएपछि, "प्रतिलिपि" शब्द प्रसारण प्राप्त भएको थियो वा छैन भनेर पुष्टि गर्न प्रयोग गरियो।
"प्रतिलिपि गर्नुहोस्" को जवाफ दिनुहोस्
यद्यपि "प्रतिलिपि गर्नुहोस्" "को अर्थ हो कि एकले जानकारी बुझ्यो, यसले अनुपालनको बारेमा केहि बोल्दैन।
जब कसैले सोध्छ कि तपाईंले जानकारी बुझ्नुभयो, तब एउटा राम्रो र धेरै सरल प्रतिक्रिया, यस अवस्थामा, "विल्को।" मैले तपाइँलाई सुनेको छु, तपाइँलाई चिन्छु, र म पालन गर्नेछु वा तत्काल कारबाही गर्छु। ।
यो पनि हेर्नुहोस्: शोनेन र सेनेन बीचको भिन्नता - सबै भिन्नताहरूतपाईंले यसलाई अर्को पटकको लागि मनमा राख्न सक्नुहुन्छ जब कसैले तपाईंले प्रतिलिपि बनाउनुभएको हो कि छैन भनेर सोध्छ!
"Roger That" वाक्यांशको अर्थ के हो?
“ R प्राप्त भयो O rder G iven, E pect R परिणामहरू।
यो पनि हेर्नुहोस्: Apostrophes पहिले र amp; बीचको भिन्नता "S" पछि - सबै भिन्नताहरूजस्तै "कपी कि," यो वाक्यांशले सन्देश प्राप्त र बुझिएको संकेत गर्दछ। कसै-कसैले यो पनि विश्वास गर्छन् कि "रोजर" भनेको "हो" कमाण्ड पुष्टि गर्ने जवाफ हो। यसले सुनिश्चित गर्दछ कि प्राप्तकर्ता सहमत छन् कथन र निर्देशनहरूसँग।
रेडियो भ्वाइस प्रक्रियामा, "रोजर त्यो" को मूल अर्थ "प्राप्त भयो।" वास्तवमा, यो अमेरिकी सेना र उड्डयनमा एक अर्काको भनाइलाई "रोजर द" भन्ने वाक्यांशको साथ जवाफ दिन सामान्य छ। यो "मैले बुझेको छु र सहमत छु" भन्ने शब्दहरू हो।
यहाँ केही शब्दहरूको सूची छ जसको अर्थ रोजर जस्तै हो, र यसलाई उनीहरूको लागि प्रतिस्थापनको रूपमा प्रयोग गर्न सकिन्छ:
- हो
- सहमत
- सही
- पक्कै पनि<2
- ठीक
- राम्रो
- बुझेको
- प्राप्त भयो
- स्वीकार गरिएको
वाक्यांशको उत्पत्ति “रोजर दैट”
यस वाक्यांशको उत्पत्ति रेडियोमा छ प्रसारणहरू। यो एक अपशब्द शब्द मानिन्छ र NASA को Apollo Missions रेडियो मा प्रसिद्ध बनाइएको थियोप्रसारण।
यद्यपि, यो पहिलेका केही उडानहरूमा फिर्ता जान्छ। 1915 सम्म, पाइलटहरू उडान गर्दा जमिनमा कर्मचारीहरूको समर्थनमा अत्यधिक निर्भर थिए।
पाइलटहरूलाई क्लियरेन्स दिनको लागि टोलीले रेडियो प्रसारणहरूमा पनि भर पर्यो। तिनीहरूले पुष्टिकरणको रूपमा “R” पठाए।
रेडियो प्रविधिको विकास भएपछि, त्यहाँ अब दुईतर्फी सञ्चार थियो। शब्द "रोजर त्यो" यी समयमा धेरै प्रयोग हुन थाल्यो। तिनीहरूले "प्राप्त" भनी सुरु गरे तर पछि "रोजर " मा सारियो। यो धेरै सहज आदेश भएको कारणले गर्दा र सबै पाइलटहरूले त्यति राम्रो अंग्रेजी बोल्न नसक्ने हुनाले।
यस वाक्यांशले उड्डयन उद्योग र सेनामा आफूलाई फेला पारेको हो।
हामी मध्ये कतिपयले हाम्रो वाकी-टकीहरूमा "कपी दैट" र "रोजर दैट" प्रयोग गर्ने अनुभव गरेका छौँ।
के प्रतिलिपि रोजर दट जस्तै छ?
सामान्य प्रश्न यो हो कि यदि "प्रतिलिपि कि" "रोजर त्यो" जस्तै हो? जबकि धेरै व्यक्तिहरूले वाक्यांशहरू एकअर्काको रूपमा प्रयोग गर्छन्, "प्रतिलिपि" को अर्थ "रोजर" जस्तै होइन!
“प्रतिलिपि गर्नुहोस्” संचारको लागि प्रयोग गरिन्छ दुई अन्य स्टेशनहरू बीच , एकको स्टेशनबाट जानकारी सहित। यसको मतलब यो जानकारी सुनिएको छ र सन्तोषजनक रूपमा प्राप्त भएको छ।
दुवै वाक्यांशहरू, "प्रतिलिपि कि" र "रोजर द," लाई सैन्य वा अपशब्द शब्दहरूमा प्रयोग गरिएको शब्दजाल मानिन्छ। तपाईले भन्न सक्नुहुन्छ कि रोजर र प्रतिलिपि बीचको भिन्नता त्यो होपूर्वलाई निर्देशन स्वीकार गर्न प्रयोग गरिन्छ। 2 सन्देश, यसको अर्थ तपाईसँग छ वा त्यसको पालना गर्नुहुन्छ भन्ने होइन। जबकि, रोजर, धेरै जसो केसहरूमा, यसको मतलब तपाईंले सन्देश बुझ्नुभएको मात्र होइन, तर तपाईंले यसको निर्देशनहरू पालना र पालना गर्नुहुनेछ।
छोटकरीमा, “Roger” मागहरूका लागि बढी हो। अर्कोतर्फ, “Copy that ” को रूपमा प्रायः प्रयोग गरिन्छ स्वीकृति।
अमेरिकी सेनामा "हो सर" को सट्टा "रोजर दैट" किन प्रयोग गरिन्छ?
जबकि "रोजर दॅट" सेनामा सामान्य छ, यो होइन हरेक परिस्थितिको लागि सही प्रतिक्रिया।
"Roger that" को अर्थ "हो, सर।" को सट्टा प्रयोग गर्न मिल्दैन। लोकप्रिय विश्वासको विपरित, प्रत्येक प्रयोगको अर्थ र सन्दर्भ सामान्यतया होइन। विनिमय योग्य।
"हो, सर " आदेश वा निर्देशन स्वीकार गर्न वा पुष्टि गर्न प्रयोग गरिन्छ। मार्गदर्शन सामान्यतया एक उच्च अधिकारी द्वारा दिइन्छ, यस अवस्थामा, सामान्यतया एक कमिसन अफिसर । भर्ना भएका सिपाहीले अर्को सिपाहीलाई कहिले पनि "हो, सर" भन्न सक्दैनन्।
उनी विशेष गरी गैर-कमीशन अफिसर (NCO) को साथ यो वाक्यांश प्रयोग गर्न सतर्क हुनेछन्। यसबाहेक, तल्लो दर्जाको कमिसन्ड अफिसरले यो वाक्यांशलाई उच्च अधिकारीको आदेशको जवाफ दिन प्रयोग गर्न सक्छ वादिशा।
अर्को तर्फ, "रोजर द " ले अर्को सिपाही वा उच्च अधिकारीलाई तुरुन्तै बुझाइ र अनुपालन प्रदान गर्दछ। यो सिपाहीहरूलाई तिनीहरूको पदको ख्याल नगरी जवाफ दिन प्रयोग गरिन्छ ।
"Roger That" असभ्य भनिरहेका छन्?
"Roger that" असभ्य होइन किनभने यो अझै पनि जवाफ हो जसको अर्थ उनीहरूले तपाईंले सञ्चार गर्न खोजेको कुरा बुझ्छन्। यो पुरानो तरिकाबाट पनि लिइएको हो, जहाँ जवाफ दिनेले भन्थे “मैले तिमीलाई पढें” अर्को पक्षको प्रसारण सुनेपछि।
यसको उत्पत्तिको अर्को संस्करण अनुसार, रेडियो अपरेटरले पूरै वाक्यांश “मैले तिमीलाई पढेको छु” यसको छोटो रूपमा, “हे पढ्नुहोस्।” यो "याह पढ्नुहोस्" ध्वनि भ्रमित भयो र अन्ततः "रोजर" भनेर चिनिन्थ्यो।
तथापि, धेरैले विश्वास गर्छन् कि यो वाक्यांश कुनै आत्मा छैन र धेरै रोबोटिक छ। यसलाई लगभग स्वचालित हो, र समझ र आज्ञाकारिताको अभिव्यक्ति मानिन्छ।
यो लडाई नभएसम्म, सबैले कुनै समस्या बिना आफ्नो देशको लागि स्वचालित हो भन्नेछन्।
प्रतिलिपि बनाम रोजर बनाम 10-4
तपाईंले 10-4 शब्द पनि सुन्नु भएको होला। "10-4" लाई सकारात्मक संकेत मानिन्छ। यसको सरल अर्थ "ठीक छ।"
दश कोडहरू 1937 मा चार्ल्स हपर , इलिनोइस राज्य प्रहरीका सञ्चार निर्देशकले सिर्जना गरेका थिए। उहाँले तिनीहरूलाई पुलिसहरू बीच रेडियो संचारमा प्रयोगको लागि बनाउनुभयो। अब यसलाई CB मानिन्छरेडियो कुराकानी!
रोजर, प्रतिलिपि, र 10-4 बीचको महत्त्वपूर्ण भिन्नतालाई सारांशित गर्ने तालिका यहाँ छ:
| वाक्यांश <20 | अर्थ र भिन्नताहरू |
| रोजर दैट | १. तपाईंले यो शौकिया रेडियोमा सुन्न सक्नुहुन्छ। २. रेडियोटेलीग्राफीमा, एक अपरेटरले सन्देश प्राप्त गरेको संकेत गर्न "R" पठाउनेछ। 3. "रोजर" एक फोनेटिक भनाइ हो "R।" |
| 10-4 | 1। 10-4 कानून प्रवर्तन रेडियो अपरेटरहरूले प्रयोग गर्ने "10 कोडहरू" समूहको भाग हो। 2। यो सामान्य वाक्यांशहरूको लागि संक्षिप्त रूपमा प्रयोग गरिन्छ। ३. 10-4 "सन्देश प्राप्त भएको" को लागी छोटो छ। |
| कपी त्यो | 1। यसको मतलब सन्देश प्राप्त र बुझिएको छ। २. यो शब्द टेलिग्राफरहरूले उनीहरूले सन्देश प्राप्त गर्दै थिए भनेर बुझाउन प्रयोग गरेको शब्दावलीबाट आएको हो। |
म तपाईंलाई यी कुराहरू तल लेख्न सुझाव दिन्छु ताकि तपाईं भ्रममा नपर्नुहोस्।
अन्य सामान्य सैन्य वाक्यांशहरू
जस्तै “ roger that” र “ copy that,” त्यहाँ धेरै अन्य वाक्यांशहरू प्रयोग गरिएका छन्। रेडियो संचारमा।
यसबाहेक, त्यहाँ “लिमा चार्ली” भन्ने वाक्यांश पनि छ। यो वाक्यांश NATO वर्णमालामा "L" र "C" अक्षरहरूको सूचक हो। जब सैन्य भाषामा सँगै प्रयोग गरिन्छ, तिनीहरू "लाउड र क्लियर" को लागि खडा हुन्छन्।
अर्को शब्दावली वा अपशब्द प्राय: सेनामा प्रयोग गरिन्छ "म ओस्कर माइक हुँ।" अनौठो लाग्छ, हैन! यसले “मा अनुवाद गर्छसार्नुहोस्।" यो विशेष रूपमा यसको संस्थापक, जो एक पक्षाघाती समुद्री थियो, र उनले सेवा गरेका दिग्गजहरूको भावना प्रतिनिधित्व गर्न छानिएको थियो।
विपरीत, नौसेना सिपाहीहरूले "रोजर" को सट्टा "Aye Aye" प्रयोग गर्छन्। यसले संकेत गर्छ कि रोजर विशेष रूपमा सैन्य रेडियो संचारको लागि प्रयोग गरिएको शब्द थियो। तिनीहरू भर्खरै सामान्य भए, त्यसैले हामीले यो कहीँ पनि लागू हुन्छ भनी मान्यौं।
यहाँ अन्य सामान्य सैन्य अभिव्यक्तिहरूमा एक भिडियो छ जुन दैनिक जीवनको एक हिस्सा बनेको छ:
यो Youtuber ले शब्दहरूको प्रत्येक परिभाषा र अनुवादको व्याख्या गर्दछ। यी मध्ये केही सेनाले प्रयोग गरेको थाहा पाउँदा तपाई छक्क पर्नुहुनेछ!
अन्तिम विचारहरू
अन्तमा, मुख्य प्रश्नको जवाफ दिनको लागि, "प्रतिलिपि" भनेको मात्र हो। तपाईंले जानकारी सुन्नु भएको छ। जहाँ “रोजर” भनेको तपाईं प्रतिवेदनमा सहमत हुनुहुन्छ भन्ने हो ।
कसैले दुबै वाक्यांशहरू कुनै न कुनै रूपमा स्वीकार मात्रै हुन् भन्न सक्छ। यद्यपि, “ Roger that” प्रायः अनौपचारिक परिस्थितिहरूमा र सिपाहीहरूको लागि तिनीहरूको पदको पर्वाह नगरी प्रयोग गरिन्छ।
यी वाक्यांशहरूको सम्पूर्ण बिन्दु स्पष्ट रूपमा संवाद गर्न र गलतफहमीबाट बच्न सकेसम्म थोरै शब्दहरू प्रयोग गर्नु हो। यो किनभने अनावश्यक शब्दावलीले अनुवादमा समय र सम्भावित समस्याहरू थप्छ। मलाई आशा छ कि यो लेखले तपाईंलाई दुई वाक्यांशहरू बीचको भिन्नता बुझ्न मद्दत गरेको छ!
- जटिल र जटिल बिचको भिन्नता के हो?
- श्रीमती र प्रेमी: के तिनीहरु हुन्फरक छ?
- खेती र बागवानी बीचको भिन्नता (व्याख्या गरिएको)
यस लेखको संक्षेपित संस्करण हेर्न यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।
