“Copy That” vs. “Roger That” (Fərq Nədir?) – Bütün Fərqlər
Mündəricat
Düz cavab: Bu iki ifadə arasındakı fərq çox azdır. "Kopyala" yalnız məlumatı təsdiqləmək üçün istifadə olunur və adətən bu məlumatla hərəkət etməyə ehtiyac yoxdur. Halbuki “roger that” ifadəsi bəzi məlumatı və ya göstərişi qəbul etmək üçün istifadə olunur və qəbul edən şəxs bununla bağlı tədbir görəcək.
Hərbi Linqoda biz bu terminlərin hər ikisini istifadə edirik. Biznesdə “Kopyala” demək “Qeyd edildi” ifadəsinə bənzəyir. Bu, adətən məlumatı əldə etdiyiniz və növbəti dəfə onu qeyd edəcəyiniz deməkdir. Bununla belə, heç kim “Roger that” sözünü biznesdə istifadə etməyi təklif etmir, çünki bu, çox təsadüfi səslənir və bu, təkcə ondan istifadə etmək üçün doğru yer deyil.
Gəlin onların istifadəsini digər fərqlərlə birlikdə öyrənək.
Həmçinin bax: “Ali məktəb” və “lisey” (Qrammatik cəhətdən düzgün) – Bütün fərqlər“Kopyala” nə deməkdir?
“Kopyalayın” ümumiyyətlə nitq və mətn əsaslı ünsiyyətdə istifadə olunur. O, adətən “Mən mesajı eşitdim və başa düşdüm”, qısaldılmış “kopya” kimi tərcümə olunur.
Beləliklə, bu ifadə, əsasən, mesajın qəbul edilmiş və başa düşülmüşdür.
Bu ifadə cavab vermək və şəxsin məlumatı başa düşüb-düşmədiyini təsdiqləmək üçün istifadə edilmişdir. Termin sadəcə ondan sonra sual işarəsi əlavə etməklə suala çevrilir. Məsələn, , "Bunu kopyalayırsan?"
Hərbi səs prosedurlarında istifadə olunan rəsmi termin olmasa da, hərbi qulluqçular hələ də ondan geniş istifadə edirlər. Əvvəllər belə idiradio rabitəsi üçün eksklüzivdir, lakin bir çox insanlar indi gündəlik nitqdə istifadə etdiyi üçün xalq dilinə keçdi.
Hollywood filmləri, şouları və video oyunları da bu termindən istifadə edir. Mən bu ifadəni haradan eşitdiyinizə əmin olun!
Niyə Əsgərlər Bunu Kopyala Deyir? (Origins)
Bu ifadənin mənşəyi məlum olmasa da, çoxları Morze əlifbası ilə ünsiyyətin termini yaratdığına inanırlar . Köhnə günlərdə bütün radio yayımları həyata keçirilirdi. Morze kodu ilə. Bu, əlifbanın hərflərini təmsil edən qısa və uzun vızıltılı səslər ardıcıllığıdır.
Mors kodu və ya radio operatorları Morse dilini birbaşa başa düşə bilmirdilər. Beləliklə, onlar ötürmələrə qulaq asmalı, sonra hər hərfi və rəqəmi dərhal qeyd etməli idilər . Bu texnika “kopyalama” kimi tanınır.
Qısacası, “Copy that” “Mən mesajı kağıza kopyaladım ” ifadəsinin tam mənasını verirdi. Bu o demək idi ki, o, qəbul edilib, lakin hələ başa düşülməyib.
Radio texnologiyası faktiki nitqi göndərmək və qəbul etmək üçün kifayət qədər inkişaf etmişdir. Səsli rabitə mümkün olduqdan sonra ötürülmənin qəbul edilib-edilmədiyini təsdiqləmək üçün “kopya” sözündən istifadə edildi.
“Kopyala”ya cavab verin
Hətta “kopyalayın” ” ifadəsi məlumatı başa düşdüyünü bildirir, uyğunluqla bağlı heç nə demir.
Məlumatı başa düşüb-düşmədiyinizi soruşduqda daha yaxşı və daha sadə cavab, bu halda, “Wilco”dur. Mən sizi eşitdim, sizi tanıyıram və əməl edəcəyəm və ya dərhal tədbir görəcəyəm. .
Kimsə kopyalayıb köçürmədiyinizi soruşanda növbəti dəfə bunu yadda saxlaya bilərsiniz!
“Roger That” ifadəsi nə deməkdir?
“ R aldı O rder G iven, E R nəticələr gözləyir.”
“Bunu kopyala” kimi bu ifadə mesajın qəbul edildiyini və başa düşüldüyünü bildirir. Bəziləri həmçinin hesab edir ki, “Rocer” əmrin təsdiqinə “bəli” cavabdır. O, alıcının bəyanat və təlimatlarla razı olmasını təmin edir.
Radio səs prosedurunda “Roger that” əsasən “qəbul edildi” deməkdir. Əslində, ABŞ ordusunda və aviasiyasında bir-birinin iddialarına “roger that” ifadəsi ilə cavab vermək adi haldır. “Mən başa düşdüm və razılaşdım” sözlərini ifadə edir.
Budur, rogerlə eyni məna daşıyan bir neçə sözlərin siyahısı və o, onlar üçün əvəzedici kimi istifadə edilə bilər:
- Bəli
- Razılaşdım
- Doğru
- Əlbəttə
- OK
- Yaxşı
- Anlaşıldı
- Qəbul edildi
- Təqdim olunur
“Roger That” ifadəsinin mənşəyi
Bu ifadənin mənşəyi radiodadır. ötürücülər. Bu jarqon termin hesab olunur və NASA-nın Apollo Missions radiosunda məşhurlaşdıtransmissiyalar.
Lakin o, ilk uçuşlardan bəzilərinə qayıdır. 1915-ci ilə qədər pilotlar uçarkən yerdəki heyətin dəstəyinə çox arxalanırdılar.
Komanda həmçinin pilotlara icazə verə bilmək üçün radio ötürülmələrinə etibar edirdi. Təsdiq forması olaraq “R” göndərdilər.
Radio texnologiyası inkişaf etdikcə indi ikitərəfli rabitə var idi. Bu dövrlərdə "roger that" termini çox istifadə olunmağa başladı. Onlar "qəbul edildi" deməklə başladılar, lakin sonradan "roger "ə keçdilər. Bunun səbəbi, bu, daha zəhmətsiz bir komanda olması və bütün pilotların ingiliscə o qədər də yaxşı danışa bilməməsi idi.
Bu ifadə aviasiya sənayesində və orduda özünü belə tapdı.
Bəzilərimiz telsizlərimizdə “copy that” və “roger that” sözlərindən istifadə etdik.
Sənin Kopyası Roger That ilə eynidirmi?
Ümumi sual budur ki, “copy that” ilə “roger that” eynidirmi? Bir çox insanlar ifadələri bir-birini əvəz etsə də, “Kopyala” “roger” ilə eyni məna daşımır!
“Kopyalayın” iki digər stansiya , o cümlədən birinin stansiyasından alınan məlumatlar arasında əlaqə üçün istifadə olunur. Bu o deməkdir ki, məlumat dinlənilib və qənaətbəxş alınıb.
Hər iki ifadə, “copy that” və “roger that” hərbi və ya jarqon sözlərdə istifadə olunan jarqon hesab olunur. Deyə bilərsiniz ki, Rocerlə Kopi arasındakı fərq ondadırbirincisi təlimatı qəbul etmək üçün istifadə olunur. Eyni zamanda, sonuncu, səy tələb etməyən informasiyanın bir hissəsini tanımaq üçün istifadə olunur.
kopyalama isə o deməkdir ki, siz mesaj, bu, mütləq ona sahib olduğunuz və ya ona əməl edəcəyiniz demək deyil. Əksər hallarda roger, o deməkdir ki, siz nəinki mesajı başa düşmüsünüz, həm də onun göstərişlərinə əməl edəcək və əməl edəcəksiniz.
Bir sözlə, “Roger” daha çox tələblər üçündür. Digər tərəfdən, “Kopyalayın ” çox vaxt
Niyə ABŞ ordusunda "Bəli Ser" əvəzinə "Roger That" istifadə olunur?
"Roger that" hərbçilərdə geniş yayılmış olsa da, bu, deyil. hər vəziyyət üçün düzgün cavab.
"Roger that" sözünün "Bəli, ser" əvəzinə istifadə edilməsi nəzərdə tutulmayıb. Məşhur inancın əksinə olaraq, hər birinin istifadəsinin mənası və konteksti ümumiyyətlə deyil dəyişdirilə bilər.
“Bəli, cənab ” əmri və ya istiqaməti qəbul etmək və ya təsdiq etmək üçün istifadə olunur. Rəhbərlik adətən yüksək vəzifəli zabit tərəfindən verilir, bu halda adətən Müvəkkil Zabit . Əsgər əsgər heç vaxt başqa əsgərə “Bəli, cənab” deməz.
O, bu ifadəni xüsusi olaraq Astsubay (NCO) ilə işlətməkdən ehtiyatlı olardı. Bundan əlavə, aşağı rütbəli Müvəkkil bu ifadədən yuxarı zabitin əmrinə cavab vermək üçün istifadə edə bilər və yaistiqamət.
Digər tərəfdən, “Roger that ” başqa bir əsgərə və ya daha üstünə dərhal anlayış və uyğunluğu çatdırır. Rütbəsindən asılı olmayaraq əsgərlərə cavab vermək üçün istifadə olunur .
“Roger That” demək kobud deyilmi?
“Roger that” kobud deyil, çünki bu, hələ də cavabdır ki, onlar sizin nə demək istədiyinizi başa düşürlər. Hətta bu, cavab verənin qarşı tərəfin ötürməsini eşitdikdən sonra "Mən səni oxudum" dediyi köhnə üsullardan götürülüb.
Mənşəyinin başqa bir versiyasına görə, radio operatoru bütün ifadəni “Mən səni oxudum” deməkdən daha qısa formaya, “Yaxşı oxu” dedi. Bu "oxumaq yah" səs qarışıq idi və nəticədə "Roger" kimi tanınırdı.
Lakin çoxları bu ifadənin ruhu olmadığını və çox robotik olduğuna inanırlar. Bu, demək olar ki, avtomatik bəli, və anlayış və itaətin ifadəsi hesab olunur.
Döyüş olmasa, hər kəs problemsiz öz ölkəsi üçün avtomatik bəli deyəcək.
Kopyala və Roger 10-4-ə qarşı
10-4 termini haqqında da eşitmiş ola bilərsiniz. “10-4” müsbət siqnal hesab olunur. Bu, sadəcə olaraq “OK” deməkdir.
On kod 1937-ci ildə İllinoys Ştat Polisinin Kommunikasiya Direktoru Çarlz Hopper tərəfindən yaradılmışdır. Onları polislər arasında radio rabitəsində istifadə etmək üçün yaratdı. İndi CB hesab olunurradio söhbəti!
Roger, copy və 10-4 arasındakı əhəmiyyətli fərqi ümumiləşdirən cədvəl:
| İfadə | Məna və Fərqlər |
| Roger That | 1. Bunu həvəskar radioda eşidə bilərsiniz. 2. Radioteleqrafiyada operator mesaj aldığını bildirmək üçün “R” göndərirdi. 3. “Rocer” fonetik deyimi “R.” |
| 10-4 | 1. 10–4 hüquq-mühafizə orqanlarının radio operatorları tərəfindən istifadə edilən “10 kod” qrupunun bir hissəsidir. 2. Ümumi ifadələr üçün stenoqram kimi istifadə olunur. 3. 10–4 “mesaj alındı” üçün qısadır. |
| Kopyala | 1. Bu o deməkdir ki, mesaj alındı və başa düşüldü. 2. Bu söz teleqrafçıların mesaj aldıqlarını bildirmək üçün istifadə etdikləri terminologiyadan gəlir. |
Mən sizə çaşqın olmamaq üçün bunları qeyd etməyi təklif edirəm.
Digər Ümumi Hərbi İfadələr
“ roger that” və “ copy that” kimi bir çox başqa ifadələr də istifadə edilmişdir radio rabitəsində.
Bundan başqa, “Lima Çarli” adlı bir ifadə də var. Bu ifadə NATO əlifbasındakı “L” və “C” hərflərinin göstəricisidir. Hərbi dildə birlikdə istifadə edildikdə, onlar “Loud and Clear” mənasını verir.
Hərbidə tez-tez istifadə olunan başqa bir jarqon və ya jarqon “Mən Oskar Mayk”dır. Qəribə səslənir, elə deyil! Bu “Ondaköçür.” O, iflic olmuş dəniz piyadası olan qurucusunun və onun xidmət etdiyi veteranların ruhunu təmsil etmək üçün xüsusi olaraq seçilmişdir.
Bunun əksinə, Dəniz qüvvələrinin əsgərləri "rocer" əvəzinə "Aye Aye" istifadə edirlər. Bu o deməkdir ki, rocer yalnız hərbi radio rabitəsi üçün istifadə edilən termindir. Onlar sadəcə çox yayılmışdır, ona görə də bunun hər yerdə tətbiq oluna biləcəyini güman etdik.
Budur, gündəlik həyatın bir hissəsinə çevrilmiş digər ümumi hərbi ifadələr haqqında video:
Bu Youtuber sözlərin hər bir tərifini və tərcüməsini izah edir. Bunlardan bəzilərinin hərbçilər tərəfindən istifadə edildiyini bilmək sizi təəccübləndirəcək!
Yekun fikirlər
Sonda, əsas suala cavab vermək üçün “Kopyala” sadəcə mənasını verir. ki, məlumatı eşitmisiniz. Halbuki “Rocer” hesabatla razılaşdığınız anlamına gəlir .
Hər iki ifadənin bu və ya digər formada sadəcə etiraf olduğunu söyləmək olar. Bununla belə, “ Roger that” tez-tez qeyri-rəsmi vəziyyətlərdə və rütbəsindən asılı olmayaraq əsgərlər üçün istifadə olunur.
Həmçinin bax: 2 Pi r & amp; Pi r kvadratı: Fərq nədir? - Bütün FərqlərBu ifadələrin əsas məqsədi aydın ünsiyyət qurmaq və anlaşılmazlıqlardan qaçmaq üçün mümkün qədər az sözdən istifadə etməkdir. Bunun səbəbi lazımsız söz-söhbətin vaxt və həmçinin tərcümədə potensial problemləri əlavə etməsidir. Ümid edirəm bu məqalə sizə iki ifadə arasındakı fərqi anlamağa kömək etdi!
- KOMPLEKS VƏ MÜRƏKKƏB ARASINDAKİ FƏRQ NƏDİR?
- ARVADIR VƏ SEVGİLİ: ONLAR Mİ?FƏRQLİ?
- FERMANLIQ VƏ BAĞÇILIQ ARASINDAKİ FƏRQ (İZAHI EDİLİR)
Bu məqalənin ümumiləşdirilmiş versiyasına baxmaq üçün buraya klikləyin.
