"Anata" və amp arasında fərq nədir? "Kimi"? - Bütün Fərqlər

 "Anata" və amp arasında fərq nədir? "Kimi"? - Bütün Fərqlər

Mary Davis

Hava, yemək və su kimi ünsiyyət də insanın yaşaması üçün zəruridir və dil digər canlılarla ünsiyyət üçün ən böyük vasitədir.

Əgər siz dünya üzrə hərəkət etsəniz və bütün dünyada neçə dildə danışıldığını öyrənməyə çalışsanız, bu planetdə təxminən 6,909 fərqli dildə danışıldığını bilmək sizi təəccübləndirəcək. Yenə də xalqın tanıdığı ən yüksək səviyyəli dillərin əsasları ilə bağlı çaşqınıq.

Yaponiya ən qədim sivilizasiyalardan biridir və onların mədəniyyətinin özünəməxsus müxtəlifliyi var. Bu gün biz iki geniş istifadə olunan Yapon sözləri - Anata və Kimi arasındakı fərqləri müzakirə edəcəyik.

Anata və Kimi hər ikisi "Sən" deməkdir. Bu sözlər yapon dilinə aiddir və tabeliyində olanlara müraciət etmək üçün istifadə olunur.

İnsanlar tez-tez bu sözləri sizinlə qarışdırırlar, lakin bu o qədər də sadə deyil.

Gəlin Anata və Kimi arasındakı mənaları və fərqləri araşdırmağa davam edək.

Anata nə deməkdir?

Sadəcə ifadə etsək, ingilis dilindəki “You” sözünün əvəzi kimi “Anata” sözü istifadə edilə bilər.

Lakin Yapon mədəniyyətini nəzərə alaraq ondan düzgün istifadə etmək də çox vacibdir. Söhbətdə Anatadan istifadə etməzdən əvvəl yadda saxlamalı olduğunuz bir neçə şey var:

  • Bu nəzakətli sözdür.
  • Anata tabeliyində olanlar üçün istifadə olunur.
  • Söz olan şəxsin təvazökarlığını ifadə edirdanışan.
  • Anata müsahibə kimi formal situasiyada işlənir.

Hər hansı bir dili mənimsəmək üçün vaxt lazımdır və yapon dili kimi bir dil üçün daha çox vaxt tələb olunacaq, lakin mən buna dəyər olduğuna inanıram!

Kimi nə deməkdir?

Kimi ingilis dilində You sözünün başqa sözüdür, lakin Anata ilə müqayisədə bu söz daha az rəsmi və ya daha az nəzakətlidir.

Anata kimi Kimi də tabeliyində olanlar üçün istifadə olunur. və ya yaşlılar tərəfindən gənclərə, lakin təvazökar şəkildə deyil. Bu, daha çox yaxın çevrədə danışılır, çünki insanlar həmin insanın əslində nə demək istədiyini və bu iki insan arasında münasibətin nə olduğunu bilirlər.

Əgər kimisə tanımırsınızsa və söhbətdə Kimi sözünü işlədirsinizsə, onda belə danışın. ən az ifadə etmək üçün mübahisəyə qoşulmağa hazırdır.

Yapon mədəniyyəti sıralama və kiməsə müraciət etməyiniz onun rütbəsini vurğulamaqla bağlıdır. Əgər dildə yenisinizsə, insanlara başqa cür müraciət etməkdənsə, onlara adları ilə müraciət etmək daha yaxşıdır.

Kimi, işçiyə müdir, müsahib üçün müsahibi, şagirdi üçün müəllim kimi, digərinin də onun yüksək vəzifədə olduğunu bilməsini istədikdə daha ciddi şərtlərdə istifadə olunur. , və ər arvadına.

Demək olar ki, Kimi yaxın ətrafınızdakı insanlara qəzəbinizi göstərmək üçün istifadə olunur. Yaponlar öz daxili və xarici dairələri haqqında çox şüurludurlaronları yoxlayırlar.

Yapon dilini mənimsəmək ardıcıllıq tələb edir

Anata demək kobuddurmu?

Yapon mədəniyyətində insanlar mövqelərinə, peşələrinə və dərəcələrinə görə bir-birlərinə müraciət edirlər. Mövzuya tez-tez Sizin kimi bir sözlə müraciət etməyiniz çox kobud sayılır. Buna görə də Yaponiyada Anatanın dəfələrlə deməsi kobudluq kimi qəbul edilə bilər.

Həmçinin, əgər tələbə müəllimi ilə danışırsa və tələbə Sizi cümlədə istifadə etmək istəyərkən Anata sözünü tələffüz edirsə, vəziyyət pis gedəcək, çünki bu, müəllim üçün çox kobud olacaq. tələbə və ya hər hansı aşağı rütbəli şəxs yüksək rütbəli şəxsə Anata demək.

Yaponiyaya səfər etməyi və ya orada təhsil almaq və ya uzun müddət yaşamaq üçün köçməyi planlaşdırırsınızsa, mənim məsləhətim odur ki, özünüzü onların mədəniyyəti ilə yeniləyin.

Mədəniyyətinizdə ümumi ola biləcək şeylər sizi Yapon mədəniyyətinə uyğunlaşdıra bilər və açıq-aydın bunu istəməzdiniz.

Yaponlar üçün daxili dairə və xarici dairə anlayışı da çox vacibdir və kiməsə onların rütbəsinə uyğun müraciət etmək sizə daha yaxşı uyğunlaşmanıza kömək edə bilər.

Yapon Mədəniyyəti Sosial Rəqəmlərə Önəm Verir

Həmçinin bax: Mangekyo Sharingan və Sasukenin Əbədi Mangekyo Sharingan - Fərqi nədir? - Bütün Fərqlər

Anata və Omae arasındakı fərq nədir?

Əksər insanlar yapon sözlərini anime sevgisi ilə bilirlər, bəziləri isə həqiqətən Yapon dilini öyrənirlərşəxsi səbəblərə görə.

Eynən Anata və Kimi kimi Omae də Siz deməkdir .

Bu sizi düşünməyə vadar etdi ki, necə olur ki, Yapon dilində yalnız bir əvəzlikdə birdən çox söz istifadə edilə bilər. Düzünü desəm, Səni də ifadə edən bir neçə başqa söz də var!

Yapon dili məhdud deyil və onu öyrənmək səy və vaxt tələb edir, lakin onun düzgün istifadəsi yeni başlayanlar üçün əbədi vaxt tələb edə bilər.

Anata və Omae eyni mənada olsa da, birincisi ikincidən daha az hörmətsiz hesab olunur. Əgər yaxın ətrafınızdakı biri ilə Omae-dən istifadə edirsinizsə və o insan bu sözə çox əhəmiyyət vermirsə, getməyə hazırsınız, lakin onu bir qəriblə istifadə etmək çox kobud hesab olunur.

Anata və Omae arasında qeyd olunan fərqlər üçün aşağıdakı cədvələ baxın.

Anata Omae
Mənası Sən Sən
Formallıq Formal Qeyri-rəsmi
Dairə Xarici Daxili
Qəbul olunur Bir qədər nəzakətli Çox kobud
Üstünlük Ad və ya soyad Ad və ya soyad

Anata və Omae arasındakı fərq nədir?

Bu videoya baxın və bu üç kimi daha çox söz və onların düzgün istifadəsini öyrənin.

Yaponca Siz əvəzliklərini izah edin

ToplamaIt All Up

Yeni bir dil öyrənmək heç vaxt asan olmur və xüsusən də yapon dili kimi çox yönlü olduqda.

İstər hər ikisi "Sən" mənasını verən Anata və ya Kimi olsun, düzgün istifadəni və istinad etdiyiniz şəxsi bilmirsinizsə, bu sözü heç vaxt istifadə etməyin.

Sözlər kobud hesab olunur, əslində yaponlar şəxsə müraciət edərkən onun adını və ya soyadını istifadə etməyi üstün tuturlar və ya əvəzliyi tamamilə nəzərə almırlar. Həmçinin, cümlədə birdən çox əvəzlik istifadə etmək də lazımsız və kobud hesab olunur.

Eynən Anata və Kimi kimi, bu iki sözdən də kobud hesab edilən başqa bir Omae sözü var. Həmişə istinad edilən şəxsin həyatında hansı dairədə olduğunuza diqqət yetirin, çünki yaponlar öz həyatlarında daxili və xarici dairələr haqqında çox şüurludurlar.

Üstəlik, bu sözlər həm də vəziyyətdə kimin kimdən üstün olduğunu göstərir, çünki bu sözlər onların rəhbərləri tərəfindən tabeliyində olanlar üçün istifadə olunur və əks halda istifadə olunarsa, otaqdakı ən kobud insan siz olacaqsınız.

Daha çox şey oxumaq istəyirsiniz? Yoxlayın "está" və "esta" və ya "esté" və "este" arasındakı fərq nədir? (İspan dilinin qrammatikası)

Həmçinin bax: Subgum Wonton VS Regular Wonton Şorbası (İzah edilmişdir) - Bütün Fərqlər
  • Möhtəşəm və Awsome Arasındakı Fərq Nədir? (Açıqlandı)
  • Həbibi və Həbibti: Ərəbcə sevgi dili
  • Rus dili ilə bolqar dilinin fərqi və oxşarlığı nədir? (İzahat edildi)

Mary Davis

Meri Davis müxtəlif mövzular üzrə müqayisəli təhlillər üzrə ixtisaslaşmış yazıçı, məzmun yaradıcısı və həvəsli tədqiqatçıdır. Jurnalistika dərəcəsi və bu sahədə beş ildən artıq təcrübəsi olan Meri oxucularına qərəzsiz və düz məlumat çatdırmaq həvəsinə malikdir. Onun yazmağa olan sevgisi gənc yaşlarından başlayıb və yazıçılıq sahəsində uğurlu karyerasının aparıcı qüvvəsi olub. Məryəmin araşdırma və tapıntıları asan başa düşülən və cəlbedici formatda təqdim etmək bacarığı onu bütün dünyada oxuculara sevdirdi. Məryəm yazı yazmayanda səyahət etməyi, oxumağı və ailəsi və dostları ilə vaxt keçirməyi sevir.