Soos lug, kos en water, is kommunikasie ook nodig vir menslike oorlewing en taal is die grootste hulpmiddel om met ander medewesens te kommunikeer.

As jy oor die aardbol beweeg en probeer uitvind hoeveel tale oor die hele wêreld gepraat word, sal jy verbaas wees om te weet dat daar ongeveer 6 909 verskillende tale op hierdie planeet gepraat word. Tog is ons verward oor die basiese beginsels van die top-gekeurde tale wat deur die mense bekend is.

Japan is een van die oudste beskawings en die kultuur wat hulle het, het sy eie diversiteit. Vandag gaan ons die verskille tussen twee wyd gebruikte Japannese woorde bespreek - Anata en Kimi.

Anata en Kimi beteken albei "Jy". Hierdie woorde behoort aan die Japannese taal en word gebruik om die ondergeskiktes aan te spreek.

Mense verwar hierdie woorde dikwels met jou, maar dit is nie so eenvoudig nie.

Kom ons hou aan om die betekenisse en verskille tussen Anata en Kimi te verken.

Wat beteken Anata?

As dit eenvoudig gestel word, kan die woord "Anata" gebruik word as die plaasvervanger vir die woord "Jy" in Engels.

Maar om dit gepas te gebruik met die Japannese kultuur in gedagte, is ook baie belangrik. Hier is 'n paar dinge wat jy in gedagte moet hou voordat jy Anata in 'n gesprek gebruik:

• Dit is 'n beleefde woord.
• Anata word vir ondergeskiktes gebruik.
• Die woord verteenwoordig die nederigheid van die persoon wat ispraat.
• Anata word in 'n formele situasie soos 'n onderhoud gebruik.

Dit neem tyd om die kuns van enige taal te bemeester en dit sal sekerlik meer tyd neem vir 'n taal soos Japannees maar ek glo dat dit die moeite werd is!

Wat beteken Kimi?

Kimi is 'n ander woord vir die Engelse woord You, maar in vergelyking met Anata is hierdie woord minder formeel of minder beleefd.

Net soos Anata, word Kimi ook vir ondergeskiktes gebruik of deur die bejaardes aan die jonger mense maar nie op 'n nederige manier nie. Dit word meestal in die binnekring gepraat omdat mense weet wat die persoon eintlik beteken en wat die verhouding tussen daardie twee mense is.

As jy iemand nie ken nie en jy gebruik die woord Kimi in 'n gesprek, wees gereed om in 'n argument te betrek om die minste te noem.

Japannese kultuur gaan alles oor rangorde en die manier waarop jy iemand aanspreek, beklemtoon hul rang. As jy nuut in die taal is, is dit beter om mense by die naam aan te spreek as om hulle anders aan te spreek.

Kimi word ook in meer ernstige toestande gebruik wanneer 'n persoon wil hê dat die ander persoon moet weet dat hy die een is wat die boonste posisie beklee soos 'n baas vir 'n werknemer, 'n onderhoudvoerder vir 'n onderhoudvoerder, 'n onderwyser vir sy student , en 'n man aan sy vrou.

Daar kan gesê word dat Kimi gebruik word om woede op 'n manier aan die mense in jou nader kring te wys. Japannese mense is baie bewus van hul binne- en buitekringe enhulle hou hulle dop.

Om Japannese taal te bemeester het konsekwentheid nodig

Is dit onbeskof om Anata te sê?

In die Japannese kultuur spreek mense mekaar aan volgens hul posisies, beroepe en rangorde. En dit word as uiters onbeskof beskou as jy gereeld die onderwerp aanspreek met 'n woord soos Jy. Daarom kan dit in Japan as onbeskof beskou word om Anata baie keer te sê.

Ook, as 'n student met sy of haar onderwyser praat en die woord Anata uiter terwyl die student Jou in die sin wou gebruik, sal die situasie verkeerd loop, want dit sal uiters onbeskof wees vir 'n student of enige laaggeplaaste persoon om Anata vir 'n hooggeplaaste persoon te sê.

As jy van plan is om Japan te besoek of 'n skuif te maak om te studeer of vir 'n lang tyd daar te woon, is my raad om jouself op hoogte te hou van hul kultuur.

Dinge wat dalk algemeen in jou kultuur is, kan jou 'n wanaanpassing maak vir die Japannese kultuur en natuurlik sal jy dit nie wil hê nie.

Vir Japannese mense is die konsep van die binnekring en die buitenste sirkel ook baie belangrik, en om iemand in ooreenstemming met hul rang aan te spreek kan jou help met beter aanpassing.

Japannese kultuur is belangrik vir sosiale geledere

Wat is die verskil tussen Anata en Omae?

Die meeste mense ken Japannese woorde deur hul liefde vir anime, terwyl sommige van hulle regtig besig is om Japannees te leervir persoonlike redes.

Net soos Anata en Kimi, beteken Omae ook Jy .

Dit moes jou laat dink het hoekom net een voornaamwoord in Japannees meer as een woord kan hê om te gebruik. Om die waarheid te sê, daar is ook 'n paar ander woorde wat Jy ook beteken!

Die Japannese taal is nie beperk nie en om dit te leer verg moeite en tyd, maar die behoorlike gebruik daarvan kan vir 'n beginner vir ewig neem.

Terwyl Anata en Omae albei dieselfde beteken, word eersgenoemde as minder respekvol beskou as laasgenoemde. As jy Omae met iemand in jou binnekring gebruik en daardie persoon gee nie veel om oor hierdie woord nie, dan is jy goed om te gaan, maar om dit saam met 'n vreemdeling te gebruik, word as baie baie onbeskof beskou.

Kyk na die volgende tabel vir die skerp verskille tussen Anata en Omae.

Wat is die verskil tussen Anata en Omae?

Sien hierdie video en leer meer woorde soos hierdie drie en hul regte gebruik.

Japannees jy voornaamwoorde verduidelik

Om op te somAlles aan die gang

Om 'n nuwe taal te leer is nooit maklik nie en veral as dit so veelsydig soos die Japannese taal is.

Of dit nou Anata of Kimi is, wat albei "Jy" beteken, moet nooit die woord gebruik nie, tensy jy nie die regte gebruik en die persoon na wie jy verwys ken nie.

Die woorde word as onbeskof beskou, in werklikheid verkies Japannese om 'n persoon se naam of familienaam te gebruik terwyl hulle die persoon aanspreek of anders ignoreer hulle die voornaamwoord heeltemal. Die gebruik van voornaamwoorde meer as een keer in 'n sin word ook as onnodig en onbeskof beskou.

Net soos Anata en Kimi, is daar 'n ander woord Omae wat selfs onbeskof as hierdie twee woorde beskou word. Gee altyd aandag aan watter kring jy in die verwysde persoon se lewe is, want die Japannese is baie bewus van die binne- en buitekring in hul lewe.

Bowendien dui hierdie woorde ook aan wie beter is as wie in 'n situasie, want hierdie woorde word deur hul meerderes vir die ondergeskiktes gebruik en indien anders gebruik, sal jy die onbeskofste persoon in die kamer wees.

Stel jy belang om iets meer te lees? Kyk na Wat is die verskil tussen "está" en "esta" of "esté" en "este"? (Spaanse grammatika)

• Wat is die verskil tussen Awesome en Awsome? (Verduidelik)
• Habibi en Habibti: 'n Taal van liefde in Arabies
• Wat is die verskil en ooreenkoms tussen Russiese en Bulgaarse taal? (Verduidelik)