"Аната" & AMP хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? "Кими"? - Бүх ялгаа

 "Аната" & AMP хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? "Кими"? - Бүх ялгаа

Mary Davis

Агаар, хоол хүнс, устай адил харилцаа холбоо нь хүний ​​оршин тогтноход зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд хэл бол бусад хүмүүстэй харилцах хамгийн том хэрэгсэл юм.

Хэрэв та дэлхийн өнцөг булан бүрт нүүж, дэлхий даяар хэдэн хэлээр ярьдаг болохыг мэдэхийг оролдвол энэ гараг дээр ойролцоогоор 6,909 өөр хэлээр ярьдаг гэдгийг мэдээд та гайхах болно. Гэсэн хэдий ч бид хүмүүсийн мэддэг дээд зэрэглэлийн хэлнүүдийн үндсийг мэдэхгүй эргэлзсээр байна.

Япон бол эртний соёл иргэншлүүдийн нэг бөгөөд тэдний эзэмшсэн соёл нь өөрийн гэсэн олон янз байдаг. Өнөөдөр бид Японы өргөн хэрэглэгддэг Аната, Кими гэсэн хоёр үгийн ялгааны талаар ярилцах гэж байна.

Аната, Кими хоёр хоёулаа "Та" гэсэн утгатай. Эдгээр үгс нь япон хэлэнд хамаарах бөгөөд харьяа хүмүүст хандахад хэрэглэгддэг.

Мөн_үзнэ үү: "Уялгуу" ба "Хармони" хоёрын ялгаа юу вэ? (Судалсан) – Бүх ялгаа

Хүмүүс эдгээр үгсийг тантай андуурдаг ч энэ нь тийм ч энгийн зүйл биш юм.

Аната, Кими хоёрын утга, ялгааг үргэлжлүүлэн судалцгаая.

Аната гэж юу гэсэн үг вэ?

Хэрэв энгийнээр тайлбарлавал англи хэл дээрх "Чи" гэдэг үгийг "Аната" гэж орлуулж болно.

Гэхдээ Японы соёлыг санаж, үүнийг зөв ашиглах нь бас маш чухал юм. Аната-г харилцан ярианд ашиглахаасаа өмнө анхаарах ёстой хэдэн зүйлийг энд дурдъя:

  • Энэ бол эелдэг үг.
  • Аната-г доод албан тушаалтнуудад ашигладаг.
  • Үг нь байгаа хүний ​​даруу байдлыг илэрхийлдэгярьж байна.
  • Аната нь ярилцлага гэх мэт албан ёсны нөхцөл байдалд хэрэглэгддэг.

Ямар ч хэлний урлагийг эзэмшихэд цаг хугацаа шаардагдах бөгөөд япон хэл шиг хэл сурахад илүү их цаг хугацаа шаардагдах нь дамжиггүй, гэхдээ энэ нь үнэ цэнэтэй гэдэгт би итгэж байна!

Кими гэж юу гэсэн үг вэ?

Кими гэдэг нь You гэсэн англи хэлний өөр үг боловч Анататай харьцуулахад энэ үг нь албан ёсны бага эсвэл эелдэг үг биш юм.

Анатагийн нэгэн адил Кими нь харьяа хүмүүст хэрэглэгддэг. эсвэл хөгшчүүлээс залуу хүмүүст ханддаг боловч даруухан байдлаар биш. Хүмүүс тэр хүн яг юу гэсэн үг, тэр хоёр хүний ​​хоорондын харилцаа ямар байдгийг мэддэг учраас ихэвчлэн ойр дотныхондоо ярьдаг.

Хэрэв та хэн нэгнийг танихгүй, яриандаа Кими гэдэг үгийг ашигладаг бол маргаанд оролцоход бэлэн байна.

Японы соёл бол хэн нэгэнд эрэмбэлэх, хэн нэгэнд хандах хандлага нь түүний зэрэглэлийг тодотгох явдал юм. Хэрэв та хэлээр шинэ хүн бол хүмүүст өөрөөр хандахаас илүү нэрээр нь ярих нь дээр.

Хүн өөрийгээ дээд албан тушаал хашиж байгаа хүн гэдгээ ажилтандаа дарга, ярилцлага авагчид ярилцлага авагч, шавьдаа багш гэдэг шиг өөр хүн гэдгээ мэдрүүлэхийг хүссэн хүнд хэцүү нөхцөлд Кимийг бас ашигладаг. , мөн нөхөр нь эхнэртээ.

Кимиг ойр дотны хүмүүстээ уур хилэнгээ илэрхийлэхэд ашигладаг гэж хэлж болно. Япончууд дотоод болон гадаад тойргийнхоо талаар маш их ухамсартай байдагтэд тэднийг шалгадаг.

Япон хэлийг эзэмшихэд тууштай байх шаардлагатай

Аната гэж хэлэх нь бүдүүлэг мөн үү?

Японы соёлд хүмүүс албан тушаал, мэргэжил, зэрэглэлээрээ бие биедээ ханддаг. Мөн та энэ сэдвээр байнга Та шиг үгээр хандвал маш бүдүүлэг гэж үздэг. Тийм ч учраас Анатаг олон удаа хэлэх нь Японд бүдүүлэг үйлдэл гэж тооцогддог.

Мөн сурагч таныг өгүүлбэрт ашиглахыг хүссэн үедээ багштайгаа ярилцаж, Аната гэдэг үгийг хэлэх юм бол нөхцөл байдал буруу болно, учир нь энэ нь таны хувьд маш бүдүүлэг байх болно. оюутан эсвэл ямар ч доод тушаалын хүн өндөр зэрэглэлийн хүнд Аната гэж хэлэх.

Хэрэв та Японд зочлох эсвэл тэнд удаан хугацаагаар суралцах, амьдрахаар нүүхээр төлөвлөж байгаа бол тэдний соёлыг байнга мэдэж байх хэрэгтэй.

Таны соёлд нийтлэг байж болох зүйлс таныг Японы соёлд нийцэхгүй болгож магадгүй бөгөөд та үүнийг хүсэхгүй нь ойлгомжтой.

Мөн_үзнэ үү: Урьдчилан худалдаалах тасалбарууд энгийн тасалбарууд: аль нь хямд вэ? - Бүх ялгаа

Япон хүмүүсийн хувьд дотоод болон гадна тойрог гэсэн ойлголт маш чухал бөгөөд хэн нэгэнд зэрэглэлд нь нийцүүлэн хандах нь дасан зохицоход тань тусална.

Японы соёл нийгмийн зэрэглэлд чухал ач холбогдолтой

Аната ба Омае хоёрын ялгаа юу вэ?

Ихэнх хүмүүс анимэ урлагт дуртайгаасаа болж япон үгсийг мэддэг бол зарим нь япон хэл сурах сонирхолтой байдагхувийн шалтгаанаар.

Яг л Аната, Кими хоёрын адил Омае ч гэсэн Та гэсэн утгатай .

Япон хэлэнд зөвхөн нэг төлөөний үгэнд нэгээс олон үг хэрэглэж болдог юм байна гэсэн бодол танд төрүүлсэн байх. Үнэнийг хэлэхэд, бас таныг гэсэн утгатай өөр хэдэн үг бий!

Япон хэл хязгаарлагдмал биш бөгөөд үүнийг сурахад хичээл зүтгэл, цаг хугацаа шаардагддаг боловч эхлэгчдэд үүнийг зөв ашиглах нь үүрд үргэлжлэх болно.

Аната, Омае хоёр ижил утгатай хэдий ч эхнийх нь сүүлийнхээс бага үл хүндэтгэсэн гэж үздэг. Хэрэв та ойр дотныхоо хэн нэгэнтэй Омае-г хэрэглэж байгаа бол тэр хүн энэ үгийг нэг их тоохгүй байгаа бол та явахад таатай байх болно, гэхдээ үүнийг танихгүй хүнтэй ашиглах нь маш бүдүүлэг гэж тооцогддог.

Аната ба Омае хоёрын ялгааг дараах хүснэгтээс харна уу.

Аната Омаэ
Утга нь Чи Чи
Албан ёсны Албан ёсны Албан бус
Тойрог Гадна Дотоод
Үздэг Зарим зэрэг эелдэг Маш бүдүүлэг
Давуу Нэр эсвэл овог Нэр эсвэл овог

Аната ба Омае хоёрын ялгаа нь юу вэ?

Энэ видеог үзээд эдгээр гурван үг болон тэдгээрийн зөв хэрэглээг олж мэдээрэй.

Япон хэлний төлөөний үгсийг тайлбарлав

ДүгнэлтIt All Up

Шинэ хэл сурах нь хэзээ ч амар байдаггүй, ялангуяа энэ хэл япон хэл шиг олон талт байдаг.

“Та” гэсэн утгатай Аната эсвэл Кими аль нь ч бай, та зөв хэрэглээ болон таны хэлж буй хүнээ мэдэхгүй л бол энэ үгийг хэзээ ч бүү ашигла.

Үгсийг бүдүүлэг гэж үздэг нь үнэндээ япончууд тухайн хүнд хандахдаа тухайн хүний ​​нэр эсвэл овог нэрийг ашиглахыг илүүд үздэг эсвэл төлөөний үгийг огт үл тоомсорлодог. Мөн өгүүлбэрт нэгээс олон удаа төлөөний үгийг ашиглах нь шаардлагагүй, бүдүүлэг гэж тооцогддог.

Яг л Аната, Кими хоёр шиг Омае гэдэг үг энэ хоёр үгнээс ч бүдүүлэг гэж тооцогддог. Япончууд амьдралынхаа дотоод болон гадаад тойргийн талаар маш их ухамсартай байдаг тул тухайн хүний ​​​​амьдралын ямар тойрогт багтаж байгаагаа үргэлж анхаарч үзээрэй.

Түүгээр ч зогсохгүй эдгээр үгс нь тухайн нөхцөл байдалд хэн хэнээс илүү болохыг илтгэдэг учир нь эдгээр үгсийг дарга нар нь доод албан тушаалтнуудад ашигладаг бөгөөд өөрөөр хэрэглэвэл та өрөөний хамгийн бүдүүлэг хүн байх болно.

Илүү юм унших сонирхолтой байна уу? "Эста" ба "эста" эсвэл "эсте" ба "эсте" хоёрын ялгаа нь юу вэ? (Испани хэлний дүрэм)

  • Гайхалтай ба Гайхалтай хоёрын ялгаа юу вэ? (Тайлбарласан)
  • Хабиби ба Хабибти: Араб хэл дээрх хайрын хэл
  • Орос, Болгар хэлний ялгаа, ижил төстэй байдал юу вэ? (Тайлбарласан)

Mary Davis

Мэри Дэвис бол янз бүрийн сэдвээр харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх чиглэлээр мэргэшсэн зохиолч, контент бүтээгч, шулуухан судлаач юм. Сэтгүүлзүйн чиглэлээр суралцаж төгссөн, энэ салбарт тав гаруй жил ажилласан туршлагатай Мэри уншигчдадаа шударга, шууд мэдээлэл хүргэх хүсэл эрмэлзэлтэй нэгэн. Түүний зохиол бичих дуртай залуу байхаас нь эхэлсэн бөгөөд зохиол бичих амжилтынх нь гол түлхэц болсон юм. Мэригийн судалгаа хийж, олдворуудыг ойлгоход хялбар, анхаарал татахуйц хэлбэрээр танилцуулах чадвар нь түүнийг дэлхийн өнцөг булан бүрээс уншигчдын хайрыг татсан юм. Мэри бичихгүй байхдаа аялах, ном унших, гэр бүл, найз нөхөдтэйгээ цагийг өнгөрөөх дуртай.