වාතය, ආහාර සහ ජලය මෙන්, මිනිසාගේ පැවැත්ම සඳහා සන්නිවේදනය ද අවශ්‍ය වන අතර අනෙකුත් සෙසු ජීවීන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට භාෂාව ශ්‍රේෂ්ඨතම මෙවලම වේ.

ඔබ ලොව පුරා ගමන් කර ලොව පුරා භාෂා කීයක් කතා කරන්නේදැයි සොයා බැලීමට උත්සාහ කළහොත්, මෙම ග්‍රහලෝකයේ විවිධ භාෂා 6,909ක් පමණ කතා කරන බව දැනගැනීමෙන් ඔබ පුදුමයට පත් වනු ඇත. තවමත්, මිනිසුන් විසින් දන්නා ඉහළම ශ්‍රේණිගත භාෂාවල මූලික කරුණු පිළිබඳව අපි ව්‍යාකූල වී සිටිමු.

ජපානය පැරණිතම ශිෂ්ටාචාරවලින් එකක් වන අතර ඔවුන් සතු සංස්කෘතියට එහිම විවිධත්වයක් ඇත. අද අපි සාකච්ඡා කරන්න යන්නේ බහුලව භාවිතා වන ජපන් වචන දෙකක් - Anata සහ Kimi අතර ඇති වෙනස්කම්.

Anata සහ Kimi යන දෙඅංශයෙන්ම "ඔබ" යන්නයි. මෙම වචන ජපන් භාෂාවට අයත් වන අතර යටත් නිලධාරීන් ඇමතීමට භාවිතා කරයි.

මිනිසුන් බොහෝ විට මෙම වචන ඔබ සමඟ පටලවා ගන්නා නමුත් එය එතරම් සරල නැත.

අපි ඇනටා සහ කිමි අතර ඇති අරුත් සහ වෙනස්කම් ගවේෂණය කරගෙන යමු.

Anata යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

සරලව ප්‍රකාශ කරන්නේ නම්, ඉංග්‍රීසියෙන් “You” යන වචනය සඳහා “Anata” යන වචනය ආදේශකයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

නමුත් ජපන් සංස්කෘතිය මනසේ තබාගෙන එය නිසි ලෙස භාවිතා කිරීමද ඉතා වැදගත් වේ. සංවාදයකදී Anata භාවිතා කිරීමට පෙර ඔබ මතක තබා ගත යුතු කරුණු කිහිපයක් මෙන්න:

• එය ආචාරශීලී වචනයකි.
• Anata භාවිතා කරන්නේ යටත් නිලධාරීන් සඳහාය.
• වචනය පුද්ගලයාගේ නිහතමානී බව නියෝජනය කරයිකතා කරයි.
• Anata භාවිතා කරනු ලබන්නේ සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් වැනි විධිමත් අවස්ථාවකදීය.

ඕනෑම භාෂාවක කලාව ප්‍රගුණ කිරීමට කාලය ගත වන අතර ජපන් වැනි භාෂාවක් සඳහා නිසැකවම වැඩි කාලයක් ගතවනු ඇත, නමුත් එය වටින බව මම විශ්වාස කරමි!

කිමි අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

Kimi යනු You යන ඉංග්‍රීසි වචනය සඳහා වන තවත් වචනයකි, නමුත් Anata හා සසඳන විට මෙම වචනය විධිමත් හෝ අඩු ආචාරශීලී වචනයකි.

Anata මෙන්ම Kimi යටත් නිලධාරීන් සඳහාද භාවිතා වේ. හෝ මහලු අයගෙන් තරුණ අයට මිස නිහතමානී ආකාරයෙන් නොවේ. එය බොහෝ විට අභ්‍යන්තර කවයේ කතා කරනු ලබන්නේ පුද්ගලයා සැබවින්ම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද සහ එම පුද්ගලයින් දෙදෙනා අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්දැයි මිනිසුන් දන්නා බැවිනි.

ඔබ නොදන්නා කෙනෙකු සහ ඔබ සංවාදයකදී කිමි යන වචනය භාවිතා කරන්නේ නම්, වන්න අවම වශයෙන් ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා තර්කයකට සම්බන්ධ වීමට සූදානම්.

ජපන් සංස්කෘතිය යනු ශ්‍රේණිගත කිරීම සහ ඔබ යමෙකු අමතන ආකාරය ඔවුන්ගේ තරාතිරම ඉස්මතු කරයි. ඔබ භාෂාවට අලුත් නම්, වෙනත් ආකාරයකින් පුද්ගලයන් ඇමතීමට වඩා නමෙන් ඇමතීම වඩා හොඳය.

සේවකයෙකුට ප්‍රධානියෙකු, සම්මුඛ පරීක්ෂකයෙකුට සම්මුඛ පරීක්ෂකයෙකු, ඔහුගේ ශිෂ්‍යයෙකුට ගුරුවරයෙකු වැනි ඉහළ තනතුරක් දරන්නේ තමා බව පුද්ගලයෙකුට අනෙක් පුද්ගලයා දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට වඩාත් බරපතල තත්වයන් තුළද කිමි භාවිතා වේ. , සහ ස්වාමිපුරුෂයෙක් ඔහුගේ බිරිඳට.

කිමි ඔබේ සමීප කවයේ සිටින පුද්ගලයින්ට කෝපය පෙන්වීම සඳහා භාවිතා කරන බව පැවසිය හැකිය. ජපන් ජාතිකයන් ඔවුන්ගේ අභ්‍යන්තර හා බාහිර කවයන් සහ ගැන ඉතා දැනුවත් යඔවුන් ඒවා පරීක්ෂා කරති.

ජපන් භාෂාව ප්‍රගුණ කිරීමට අනුකූලතාව අවශ්‍ය වේ

ඇනටා කීම රළුද?

ජපන් සංස්කෘතිය තුළ මිනිසුන් එකිනෙකා ආමන්ත්‍රණය කරන්නේ ඔවුන්ගේ තනතුරු, වෘත්තීන් සහ ශ්‍රේණිගත කිරීම් අනුව ය. තවද ඔබ වැනි වචනයකින් ඔබ නිතර විෂය ආමන්ත්‍රණය කරන්නේ නම් එය අතිශය රළු ලෙස සැලකේ. අනාටා කීම වාර ගණනක් කීම ජපානේ අශික්ෂිත ලෙස දැකිය හැක්කේ එබැවිනි.

එමෙන්ම, ශිෂ්‍යයෙකු තම ගුරුවරයා සමඟ කතා කරමින්, ශිෂ්‍යයාට ඔබ යන වාක්‍යයේ යෙදීමට අවශ්‍ය වූ විට Anata යන වචනය උච්චාරණය කරන්නේ නම්, තත්වය වැරදී යනු ඇත, මන්ද එය කෙනෙකුට අතිශයින් රළු වනු ඇත. උසස් තරාතිරමක පුද්ගලයෙකුට ඇනටා කීමට ශිෂ්‍ය හෝ ඕනෑම පහත් පෙළේ පුද්ගලයෙක්.

ඔබ ජපානයට යාමට අදහස් කරන්නේ නම් හෝ එහි අධ්‍යාපනය ලැබීමට හෝ දීර්ඝ කාලයක් ජීවත් වීමට අදහස් කරන්නේ නම්, මගේ උපදෙස නම් ඔවුන්ගේ සංස්කෘතිය සමඟ ඔබව යාවත්කාලීනව තබා ගැනීමයි.

ඔබේ සංස්කෘතියේ පොදු විය හැකි දේවල් ඔබව ජපන් සංස්කෘතියට නොගැලපෙන අයෙකු බවට පත් කළ හැකි අතර පැහැදිලිවම, ඔබට එය අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

ජපන් ජාතිකයින් සඳහා, අභ්‍යන්තර කවය සහ පිටත කවය පිළිබඳ සංකල්පය ද ඉතා වැදගත් වන අතර, ඔවුන්ගේ තරාතිරමට අනුකූලව යමෙකු ඇමතීම ඔබට වඩා හොඳ ගැලපීමක් සඳහා උපකාරී වේ.

ජපාන සංස්කෘතිය සමාජ ශ්‍රේණිවලට වැදගත්කමක් දක්වයි

Anata සහ Omae අතර වෙනස කුමක්ද?

බොහෝ අය ජපන් වචන දන්නේ ඇනිමේ සඳහා ඇති ඔවුන්ගේ ආදරය හරහා වන අතර ඔවුන්ගෙන් සමහරෙක් සැබවින්ම ජපන් භාෂාව ඉගෙන ගනීපෞද්ගලික හේතු මත.

Anata සහ Kimi මෙන්ම Omae යන්නෙහි තේරුම ඔබ යන්නයි.

ජපන් භාෂාවෙන් එක් සර්වනාමයකට පමණක් වචන එකකට වඩා භාවිතා කළ හැක්කේ කෙසේද යන්න ඔබ සිතන්නට ඇති. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබත් අදහස් කරන තවත් වචන කිහිපයක් තිබේ!

ජපන් භාෂාව සීමිත නොවන අතර එය ඉගෙනීමට උත්සාහය සහ කාලය අවශ්‍ය වේ, නමුත් එය නිසි ලෙස භාවිතා කිරීම ආරම්භකයකුට සදහටම ගත විය හැකිය.

Anata සහ Omae යන දෙකම එකම අදහස් වන අතර, පළමුවැන්න දෙවැන්නට වඩා අඩු අගෞරවයක් ලෙස සැලකේ. ඔබ ඔබේ අභ්‍යන්තර කවයේ සිටින කෙනෙකු සමඟ Omae භාවිතා කරන්නේ නම් සහ එම පුද්ගලයා මෙම වචනය ගැන වැඩි සැලකිල්ලක් නොදක්වන්නේ නම්, ඔබ යන්න හොඳ නමුත් ආගන්තුකයෙකු සමඟ එය භාවිතා කිරීම ඉතා අශෝභන ලෙස සැලකේ.

Anata සහ Omae අතර කැපී පෙනෙන වෙනස්කම් සඳහා පහත වගුව පරීක්ෂා කරන්න>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> විධිමත් විධිමත් අවිධිමත් කවය බාහිර ඇතුළත ලෙස සැලකේ තරමක් ආචාරශීලී අතිශයින් රළු මනාපය නම හෝ පවුලේ නම නම හෝ පෙළපත් නම

Anata සහ Omae අතර වෙනස කුමක්ද?

මෙම වීඩියෝව නරඹා මේ තුන වැනි තවත් වචන සහ ඒවායේ නිසි භාවිතය ඉගෙන ගන්න.

ජපන් ඔබ සර්වනාම පැහැදිලි කර ඇත

සාරාංශයටසියල්ල ඉහළට

නව භාෂාවක් ඉගෙනීම කිසි විටෙක පහසු නොවන අතර විශේෂයෙන්ම එය ජපන් භාෂාව තරම් බහුකාර්ය වේ.

එය Anata හෝ Kimi වේවා, එනම් "ඔබ" යන දෙකම, ඔබ නිසි භාවිතය සහ ඔබ සඳහන් කරන පුද්ගලයා නොදන්නේ නම් මිස කිසි විටෙක වචනය භාවිතා නොකරන්න.

ඇත්ත වශයෙන්ම ජපන් ජාතිකයින් පුද්ගලයා අමතන අතරතුර පුද්ගලයෙකුගේ නම හෝ පෙළපත් නාමය භාවිතා කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි, එසේත් නැතිනම් ඔවුන් සර්වනාමය සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරියි. එසේම, වාක්‍යයක එක් වරකට වඩා සර්වනාම භාවිතා කිරීමද අනවශ්‍ය සහ රළු ලෙස සැලකේ.

Anata සහ Kimi මෙන්, මෙම වචන දෙකට වඩා රළු ලෙස සැලකෙන Omae යන තවත් වචනයක් තිබේ. ජපන් ජාතිකයින් ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ අභ්‍යන්තර හා පිටත කවයන් පිළිබඳව ඉතා සවිඥානක වන බැවින් යොමු කරන ලද පුද්ගලයාගේ ජීවිතයේ ඔබ සිටින්නේ කුමන කවයටද යන්න පිළිබඳව සැමවිටම අවධානය යොමු කරන්න.

එපමනක් නොව, මෙම වචන වලින් පෙන්නුම් කරන්නේ තත්වයකදී කාට වඩා උසස් කවුද යන්නයි.

තවත් යමක් කියවීමට කැමතිද? පරීක්ෂා කරන්න "está" සහ "esta" හෝ "esté" සහ "este" අතර වෙනස කුමක්ද? (ස්පාඤ්ඤ ව්‍යාකරණ)

• Awesome සහ Awsome අතර වෙනස කුමක්ද? (පැහැදිලි කර ඇත)
• Habibi සහ Habibti: අරාබි භාෂාවෙන් ආදරයේ භාෂාවක්
• රුසියානු සහ බල්ගේරියානු භාෂාව අතර වෙනස සහ සමානතාවය කුමක්ද? (පැහැදිලි කර ඇත)