Өнөөдөр бид бүгд дэлхийн ертөнцөд холбогдсон. Та холбогдсон үедээ дэлхийн эдийн засгийн хамгийн баян платформд хандах боломжтой бөгөөд энэ нь таны амьдралын бүхий л салбарт шинэ боломжуудыг нээж өгдөг. Олон хэлтэй байх нь энэ эдийн засагт чухал ач холбогдолтой, учир нь энэ нь харилцааны хялбар байдлыг хангах боломжийг олгодог.

Хэрэв та ямар нэгэн хэл сурахыг хүсвэл үндсэн зүйлээс эхлэх ёстой; ахих тусам таны хэлээр чөлөөтэй ярих чадвар нэмэгддэг.

Үүний үр дүнд та өөр өөр хэлээр тодорхой түвшний мэдлэг олж авах боломжтой. Төрөлх болон чөлөөтэй ярьдаг хүмүүс нь өдөр тутмын амьдралдаа тааралддаг хоёр төрлийн хэлтэн юм.

Унаган хэлээр ярьдаг хүмүүс болон чөлөөтэй ярьдаг хүмүүсийн гол ялгаа нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс нь тэнд төрсөн хүмүүс байдагт оршино. тодорхой хэлээр ярьдаг эцэг эх. Харин чөлөөтэй ярьдаг хүмүүс хэлийг нэг их төвөггүй яриа өрнүүлэхэд хангалттай сурсан байдаг.

Түүгээр ч зогсохгүй төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс уг хэлийг албан ёсны зааварчилгаагүйгээр аяндаа эзэмшсэн байдаг. Харин чөлөөтэй ярьдаг хүмүүс энэ хэлийг албан ёсны зааварчилгаа эсвэл соёлд шимтэх замаар сурсан байж болно.

Энэ нийтлэлд би эдгээр хэлний мэдлэгийн ойлголтуудыг дэлгэрэнгүй тайлбарлах болно. За ингээд явцгаая!

Хэл сайн ярьдаг хүн гэж юу гэсэн үг вэ?

Чөлөөт хэлтэй хүмүүс бол тухайн хэлээр чөлөөтэй ярьж чаддаг хүмүүсийг хэлнэ.

Энэ нь тэд ямар ч холбоогүйгээр харилцах боломжтой гэсэн үг юмдүрэм, дуудлагад ямар нэгэн асуудал тулгардаг.

Чөлөөт ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн хэлээ сайн ойлгодог бөгөөд яриагаа хэт төвөггүй үргэлжлүүлж чаддаг. Тэд хэлээ төгс уншиж, бичиж чаддаггүй ч харилцааны хэрэгсэл болгон үр дүнтэй ашиглаж чаддаг.

Чөлөөт ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн маш бага алдаатай хэлийг ойлгож, ярьдаг. Хэлний ур чадварыг хэмжих тодорхой арга байхгүй.

Гэсэн хэдий ч хэн нэгэн энэ хэлийг хэр олон удаа ашигладаг, ярианы болон бичмэл бичвэрийг хэр сайн ойлгож, хариулж чадах, хоол захиалах, чиглэл олох зэрэг үндсэн ажлуудыг гүйцэтгэх чадвар зэрэг олон хүчин зүйл нөлөөлж болно.

Төрөлх хэлтэй хүн гэж юуг хэлэх вэ?

Эх хэлээр ярьдаг хүмүүс гэдэг нь тухайн хэлийг ямар ч албан ёсоор заахгүйгээр төрсөн цагаасаа эхлэн хэл сурдаг хүмүүс юм.

Дэлхийн ихэнх хүмүүс хоёр хэлтэй, мэддэг хүмүүс байдаг. нэгээс олон хэлтэй

Энэ нь тэд тухайн хэлтэй төрөлхийн холбоотой бөгөөд хожим нь үүнийг сурсан хүнээс илүү үр дүнтэй харилцаж чадна гэсэн үг юм.

Төрөлх хэлтэй хүмүүс бол төрөлх хэлээрээ өссөн хүмүүс юм. Энэ нь ямар ч хэл байж болох ч энэ нь ихэвчлэн тухайн хэлээр ярьдаг хэл юм.

Уугуул иргэд ерөнхийдөө хэлээ өөрөөсөө хамаагүй илүү эзэмшдэгхожим нь үүнийг сурдаг хүн. Хэн нэгнийг төрөлх хэлтэй болгодог олон янзын тодорхойлолт байдаг.

Гэсэн хэдий ч ихэнх мэргэжилтнүүд төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс энэ хэлийг байгалийн орчинд нь албан ёсны зааварчилгаагүйгээр эзэмшсэн гэж ярьдаг.

Энэ нь тэд ямар нэг зүйлийг хэрхэн хэлэх, дүрмийн дүрмийг ойлгохгүйгээр өдөр тутмын нөхцөл байдалд хэлийг ойлгож, ашиглаж чадна гэсэн үг юм. Хүн амын тооллогын товчооны мэдээлснээр, 2010 оны байдлаар АНУ-д 1,989,000 төрөлх хэлээр ярьдаг хүн байжээ.

Төрөлх хэлтэй, чөлөөтэй ярьдаг хүн: Ялгааг мэдэх

Улсын түвшний ур чадварын хувьд Хэлний хувьд төрөлх болон чөлөөтэй ярьдаг хүмүүсийг ялгах хэд хэдэн хүчин зүйл байдаг:

• Тэдгээр нь үндсэндээ төрөлх хэл нь тухайн хэлээр төрж өссөн, харин чөлөөтэй ярьдаг хүн байдгаараа ялгаатай. ямар ч хүндрэлгүйгээр хэлээр чөлөөтэй ярьж чаддаг хүн юм.
• Унаган хэлээр ярьдаг хүмүүс мэдээлэл хадгалахдаа илүү сайн, хэл сурахад илүү их цаг зарцуулдаг тул чөлөөтэй ярьдаг хүмүүстэй харьцуулахад ур чадварын түвшин өндөр байдаг.
• Чөлөөт ярьдаг хүмүүс ихэвчлэн илүү сайн үгсийн сан, синтакстай байдаг, учир нь тэдэнд хэлийг ашиглах боломж илүү байдаг. Тэд мөн хэлц үг хэллэгийг ойлгох, үг хэллэгийг контекст ашиглах тал дээр илүү сайн байдаг.
• Гэхдээ төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс яг адилхан байж болноАлбан бус хэллэгийг хэрхэн ашиглаж, ярианы хэллэгийг ашиглаж сурах чадвартай бол үр дүнтэй харилцах чадвар сайтай.

Хэлний мэдлэгийн хоёр түвшний ялгааг харуулсан хүснэгтийг энд үзүүлэв.

Уугуул Vs. Чөлөөт хэлээр ярьдаг хүмүүс

Энд танд илүү ихийг сурахад туслах төрөлх болон чөлөөтэй ярьдаг англи хэлтэй хүмүүсийн ялгааг харуулсан видео клип байна.

Уугуул болон чөлөөтэй ярьдаг англи хэлтэй хүмүүсийн ялгаа

Хэлний түвшинТүвшин: Тэд юу вэ?

Хэлний ур чадварын таван түвшин нь дараах байдалтай байна:

• Анхан шатны мэдлэг : Энэ түвшний хүмүүс зөвхөн үндсэн өгүүлбэр зохиож чадна.
• Хязгаарлагдмал ажлын ур чадвар : Энэ түвшний хүмүүс энгийн байдлаар ярилцаж, хувийн амьдралынхаа талаар бага зэрэг ярьж чаддаг.
• Мэргэжлийн ур чадвар : 3-р түвшний хүмүүс нэлээн өргөн үгсийн сан бөгөөд дундаж хурдтай ярьж чаддаг.
• Мэргэжлийн бүрэн мэдлэг : Энэ түвшний хувь хүн хувийн амьдрал, одоогийн үйл явдал, техникийн зэрэг өргөн хүрээний сэдвүүдийг ярилцаж болно. бизнес, санхүү зэрэг хичээлүүд.
• Унаган ур чадвар : Ийм түвшний мэдлэгтэй хүн төрөлх хэлээрээ өссөн эсвэл энэ хэлээр маш удаан хугацаанд чөлөөтэй ярьдаг байсан. Тэдний хувьд хоёрдахь хэл болж хувирна.

Төрөлх хэл нь чөлөөтэй хэлснээс дээр үү?

Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс амьдралынхаа туршид хэлээр ярьж ирсэн учраас чөлөөтэй ярьдаг хүмүүсээс илүү гэж үздэг.

Унаган хэлээр ярьдаг хүмүүс тухайн хэлийг хожим нь сурсан хүмүүсээс илүү хэлний мэдлэгтэй гэж үздэг.

Гэхдээ энэ нь тийм үү? Applied Psycholinguistics сэтгүүлд саяхан нийтлэгдсэн судалгаагаар чөлөөтэй ярьдаг хүмүүс төрөлх хэлтэй хүмүүстэй адилхан сайн харьцдаг болохыг тогтоожээ.харилцан ярианы нөхцөл тохиромжтой.

Чадварлаг, чөлөөтэй ярьдаг хоёрын аль нь илүү ахисан бэ?

Хэлний мэргэжилтнүүдийн үзэж байгаагаар хариулт нь тухайн хэлийг ашигласан нөхцөл байдлаас шалтгаална. Жишээлбэл, тухайн хүн тухайн хэлийг мэдэхгүй хүнтэй ярих юм бол чөлөөтэй ярих чадвар нь ур чадвараас илүү ахисан байдаг.

Гэхдээ тухайн хүн тухайн хэлний талаар аль хэдийн мэдлэгтэй хүнтэй ярьж байгаа бол ур чадвар илүү ахисан байх болно. Илтгэдэг хүн тухайн хэлийг эзэмшсэн эсвэл чөлөөтэй ярьдаг эсэхээс үл хамааран тухайн хэлээр хичээллэж, ашиглах нь тэдний ур чадварыг дээшлүүлэхэд үргэлж тусалдаг.

Шинэ хэл сурах нь нэлээд хэцүү ажил

Чадах Та чөлөөтэй ярьдаг ч чадваргүй байна уу?

Хэрэв та төрөлх хэлээр ярьдаг хүн бол тэр хэлээр чөлөөтэй ярих боломжтой. Гэсэн хэдий ч, хэрэв та энэ хэлийг сайн мэдэхгүй бол та үүнийг тодорхой нөхцөл байдалд ойлгож, ашиглах боломжтой хэвээр байж магадгүй юм.

Ялангуяа энэ нь таны хүүхэд байхдаа эсвэл амьдралынхаа эхэн үед сурсан хэл бол үнэн юм.

Хэдийгээр чөлөөтэй ярьдаг байх нь үргэлж чадварлаг байх, үр дүнтэй харилцахтай адилгүй байдаг. Тухайн хэлээр сурах нь тухайн хэлний талаар илүү ихийг сурч, илүү чадварлаг болох сайн үндэс суурь болдог.

Эцсийн арга хэмжээ

Чөлөөт болон төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хооронд асар их ялгаа бий.

• Чөлөөт ярьдаг хүмүүс хэлээр төгс ярьж чаддаг гэх мэттөрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсээ хий.
• Чөлөөт хэлтэй хүмүүс хэл сурахад цаг зарцуулах шаардлагатай байдаг бол төрөлх хэлтэй хүмүүс сурах шаардлагагүй байж болно.
• Чөлөөт ярьдаг хүн төрөлх хэлтэй хүнээс илүү үгийн сан, синтакстай байдаг. .
• Уугуул хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дуудлага, өргөлт нь төгс, харин чөлөөтэй ярьдаг хүмүүсийнх хангалттай сайн байдаг.

Холбоотой нийтлэл

• Ялгаа нь юу вэ? "Фуера" ба "афуера"? (Шалгасан)
• "Үүнийг хийх" ба "Үүнийг хийх" хоёрын ялгаа нь юу вэ? (Тайлбарласан)
• “хэн нэгнийх” ба “зарим” гэсэн үгсийн хооронд ямар ялгаа байдаг вэ? (Мэдэх)