Lahat tayo ay konektado sa pandaigdigang mundo ngayon. May access ka sa pinakamayamang pandaigdigang pang-ekonomiyang platform sa tuwing nakakonekta ka, na nagbubukas ng mga bagong posibilidad para sa lahat ng aspeto ng iyong buhay. Ang multilingguwalismo ay isang asset sa ekonomiyang ito, dahil nagbibigay-daan ito para sa kadalian ng komunikasyon.

Dapat kang magsimula sa mga pangunahing kaalaman kung gusto mong matuto ng anumang wika; habang umuunlad ka, tumataas ang iyong kahusayan sa wika.

Bilang resulta, makakakuha ka ng partikular na antas ng kadalubhasaan sa iba't ibang wika. Ang mga katutubong nagsasalita at matatas na nagsasalita ay dalawang uri ng mga nagsasalita na nakakaharap mo sa iyong pang-araw-araw na buhay.

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga katutubong nagsasalita at matatas na nagsasalita ay ang mga nagsasalita ng katutubong wika ay ang mga ipinanganak sa mga magulang na nagsasalita ng isang partikular na wika. Ang mga matatas na nagsasalita, sa kabilang banda, ay natutong mabuti ng wika upang humawak ng isang pag-uusap nang hindi nahihirapan.

Higit pa rito, natural na nakuha ng mga katutubong nagsasalita ang wika nang walang pormal na pagtuturo. Ang matatas na nagsasalita, sa kabaligtaran, ay maaaring natutunan ang wika sa pamamagitan ng pormal na pagtuturo o paglulubog sa isang kultura.

Sa artikulong ito, ipapaliwanag ko nang detalyado ang mga konsepto ng kasanayan sa wikang ito. So let's hop on!

Ano ang Ibig Sabihin Ng Isang Matatas na Tagapagsalita ng Wika?

Ang matatas na nagsasalita ng wika ay ang mga indibidwal na matatas magsalita ng isang wika.

Ito ay nangangahulugan na maaari silang makipag-usap nang walapagkakaroon ng anumang mga problema sa gramatika o pagbigkas.

Karaniwang naiintindihan ng mga matatas na nagsasalita ang wika at nakakapagpatuloy ng isang pag-uusap nang hindi masyadong nahihirapan. Maaaring hindi nila ganap na nababasa o naisulat ang wika, ngunit magagamit pa rin nila ito nang epektibo bilang isang paraan ng komunikasyon.

Karaniwan ay naiintindihan at nasasabi ng mga matatas na nagsasalita ang wika na may napakakaunting mga pagkakamali. Walang tiyak na paraan upang masukat ang kahusayan sa isang wika.

Gayunpaman, maraming salik ang maaaring mag-ambag, kabilang ang kung gaano kadalas ginagamit ng isang tao ang wika, kung gaano sila nakakaunawa at nakakatugon sa pasalita o nakasulat na mga teksto, at ang kanilang kakayahang magsagawa ng mga pangunahing gawain tulad ng pag-order ng pagkain o paghahanap ng mga direksyon.

Ano ang Ibig Sabihin Ng Isang Tagapagsalita ng Katutubong Wika?

Ang mga nagsasalita ng katutubong wika ay mga taong natututo ng wika mula sa kapanganakan nang walang anumang pormal na pagtuturo ng partikular na wikang iyon.

Karamihan sa mga tao sa mundo ay bilingual, alam nila higit sa isang wika

Ito ay nangangahulugan na mayroon silang natural na pagkakaugnay para sa wika at maaaring makipag-usap nang mas epektibo kaysa sa isang taong natutunan ito sa huling bahagi ng buhay.

Ang mga nagsasalita ng katutubong wika ay mga taong lumaki na nagsasalita ng isang wika na kanilang sariling wika. Maaari itong maging anumang wika, ngunit kadalasan ito ay isang wikang sinasalita sa lugar kung saan nagmula ang nagsasalita.

Ang mga katutubo ay karaniwang may higit na kahusayan sa wika kaysaisang taong natututo nito sa bandang huli ng buhay. Mayroong maraming iba't ibang mga kahulugan kung bakit ang isang tao ay isang katutubong nagsasalita.

Gayunpaman, karamihan sa mga eksperto ay nagsasabi na ang mga katutubong nagsasalita ay nakuha ang wika sa natural na kapaligiran nito nang walang pormal na pagtuturo.

Ito ay nangangahulugan na maaari nilang maunawaan at gamitin ang wika sa pang-araw-araw na mga sitwasyon nang hindi iniisip kung paano magsasabi ng isang bagay o inaalam ang mga tuntunin sa grammar. Ayon sa Census Bureau, noong 2010, mayroong 1,989,000 katutubong nagsasalita ng wika sa Estados Unidos.

Native vs. Fluent Language Speaker: Know The Difference

Hanggang sa mga antas ng kasanayan sa isang Nababahala ang wika, may ilang salik na nag-iiba sa pagitan ng katutubong at matatas na nagsasalita:

• Ang mga ito ay pangunahing naiiba sa katotohanan na ang katutubong nagsasalita ay isang taong ipinanganak at lumaki sa wikang iyon, habang isang matatas na nagsasalita ay isang taong marunong magsalita ng wika nang walang anumang kahirapan.
• Ang mga katutubong nagsasalita ay may posibilidad na magkaroon ng mas mataas na antas ng kasanayan kaysa sa matatas na nagsasalita dahil mas mahusay silang magpanatili ng impormasyon at gumugol sila ng mas maraming oras sa pag-aaral ng wika.
• Ang mga matatas na nagsasalita ay karaniwang may mas mahusay na bokabularyo at syntax dahil nagkaroon sila ng mas maraming pagkakataon na gamitin ang wika. Mas mahusay din sila sa pag-unawa sa mga idiomatic na expression at gamit ang mga salita ayon sa konteksto.
• Gayunpaman, ang mga katutubong nagsasalita ay maaaring kasing-parehoang mga mabisang tagapagsalita bilang matatas na nagsasalita kung natututo silang gumamit ng mga impormal na pagpapahayag at gumamit ng mga kolokyal.
• Ang mga matatas na nagsasalita ay karaniwang mas nahihirapan kaysa sa mga katutubong nagsasalita pagdating sa pagbigkas ng mga salita nang tama.

Narito ang isang talahanayan ng mga pagkakaiba sa pagitan ng parehong antas ng kasanayan sa wika.

Native vs. Mga Fluent Speaker

Narito ang isang video clip na naglalarawan ng pagkakaiba sa pagitan ng mga native at matatas na nagsasalita ng Ingles upang matulungan kang matuto nang higit pa.

Ang pagkakaiba sa pagitan ng mga native at matatas na nagsasalita ng Ingles

Kahusayan sa WikaMga Antas: Ano Sila?

Ang limang antas ng kasanayan sa mga wika ay ang mga sumusunod:

• Kahusayan sa Elementarya : Ang mga tao sa antas na ito ay maaari lamang gumawa ng mga pangunahing pangungusap.
• Limitadong Kahusayan sa Paggawa : Ang mga tao sa antas na ito ay maaaring makipag-usap nang kaswal at magsalita tungkol sa kanilang personal na buhay sa limitadong lawak.
• Propesyonal na Kahusayan sa Paggawa : Ang mga tao sa antas 3 ay may medyo malawak na bokabularyo at nakakapagsalita sa katamtamang bilis.
• Buong Propesyonal na Kahusayan : Maaaring talakayin ng isang indibidwal sa antas na ito ang isang malawak na hanay ng mga paksa, kabilang ang personal na buhay, kasalukuyang mga kaganapan, at teknikal mga paksa tulad ng negosyo at pananalapi.
• Katutubong Kahusayan : Ang isang taong may ganitong antas ng kasanayan ay maaaring lumaki na nagsasalita ng wika sa kanilang sariling wika o naging matatas dito nang napakatagal na maging pangalawang wika sa kanila.

Mas Mahusay ba ang Katutubo kaysa Matatas?

Ang mga katutubong nagsasalita ay kadalasang itinuturing na mas mahusay kaysa sa matatas na nagsasalita dahil nagsasalita sila ng wika sa buong buhay nila.

Ang mga katutubong nagsasalita ay kadalasang iniisip na may higit na kahusayan sa isang wika kaysa sa mga taong natutunan ang wika sa bandang huli ng kanilang buhay.

Ngunit, ganito ba ang sitwasyon? Natuklasan ng isang kamakailang pag-aaral na inilathala sa journal na Applied Psycholinguistics na ang matatas na nagsasalita ay kasing galing sa pakikipag-usap gaya ng mga katutubong nagsasalita, sa kondisyon na angAngkop ang konteksto ng pag-uusap.

Sa Pagitan ng Mahusay At Matatas, Alin ang Mas Maunlad?

Ayon sa mga eksperto sa wika, ang sagot ay depende sa konteksto kung saan ginagamit ang wika. Halimbawa, ang katatasan ay mas advanced kaysa sa kasanayan kung ang isang tao ay nakikipag-usap sa isang taong hindi pamilyar sa wika.

Gayunpaman, maaaring maging mas advanced ang kasanayan kung ang isang tao ay nakikipag-usap sa isang taong may kaalaman na tungkol sa wika. Mahusay man o hindi ang isang tagapagsalita sa isang wika, ang pagsasanay at paggamit ng wika ay palaging makakatulong na mapabuti ang kanilang mga kasanayan.

Ang pag-aaral ng bagong wika ay isang medyo mahirap na gawain

Maaari Ikaw ay Matatas Ngunit Hindi Sanay?

Kung ikaw ay isang katutubong nagsasalita ng ilang wika, maaari mong mahusay na magsalita ng wikang iyon. Gayunpaman, kung hindi ka sanay sa wikang iyon, maaari mo pa ring maunawaan at magamit ito sa mga partikular na konteksto.

Totoo ito lalo na kung ang wika ay natutunan mo noong bata ka o mas maaga sa iyong buhay.

Bagama't ang pagiging matatas ay hindi palaging katumbas ng pagiging mahusay, mabisang pakikipag-usap sa isang wika ay isang magandang pundasyon para matuto pa tungkol sa wikang iyon at maging mas mahusay.

Final Takeaway

May malaking pagkakaiba sa pagitan ng matatas at katutubong nagsasalita ng wika.

• Ang mga matatas na nagsasalita ay maaaring magsalita nang perpekto sa wika, at iba pagumawa ng mga katutubong nagsasalita.
• Ang mga matatas na nagsasalita ay kailangang gumugol ng oras sa pag-aaral ng wika, habang ang mga katutubong nagsasalita ay maaaring hindi na kailangang matutunan ito.
• Ang isang matatas na nagsasalita ay karaniwang may mas mahusay na bokabularyo at syntax kaysa sa isang katutubong nagsasalita .
• Ang pagbigkas at accent ng mga katutubong nagsasalita ay perpekto, habang ang mga matatas na nagsasalita ay sapat na mahusay.

Mga Kaugnay na Artikulo

• Ano ang Pagkakaiba sa Pagitan "fuera" At "afuera"? (Checked)
• Ano ang Pagkakaiba sa pagitan ng "gawin ito" At "gawin iyon"? (Explained)
• Ano ang Pagkakaiba sa Pagitan ng Mga Salitang "somebody's" At "somebodies"? (Alamin)