Waa maxay faraqa u dhexeeya "está" iyo "está" ama "esté" iyo "este"? (Naxwaha Isbaanishka) - Dhammaan Farqiga
Shaxda tusmada
Está iyo esté " waa foomamka fal sida e. estar macnaheedu waa "inaad noqoto" ama xaalad.
Waa tilmaameyaal muujinaya. Waxa loo adeegsadaa in lagu qeexo meel ama meel wax loo tilmaamo. Waxa kale oo loo isticmaalaa in lagu tilmaamo qolo saddexaad. Halka "esta" iyo "este" labaduba ay ka dhigan yihiin "kan" , labaduba waxay sheegaan booska ama habka wax loo yiraahdo. "Este" waa labnimo magac-u-yaal, esta-na waa qaabka dheddigga ee tilmaanta magac-u-yaalka ah ee kali ah.
Asal ahaan, "está" iyo "esté" waxay ku dhow yihiin isku mid, halka " esta iyo está "ama" este iyo este" aad bay u kala duwan yihiin." Erayadooda waxay leeyihiin ku dhawaaqid iyo macne kala duwan. Sidoo kale, Isbaanishku wuxuu leeyahay sifo iyo fal, kuwaas oo wada shaqeeya si ay u sameeyaan jumlado. Khaladaadka caadiga ah ee dadku sameeyaan waa isticmaalka jinsiga muujinta iyo ku dhawaaqida ficillada
Maqaalkan, waxaan kaga hadli doonaa erayada Isbaanishka ee inta badan la isticmaalo, oo ay weheliyaan isticmaalkooda saxda ah iyo ku dhawaaqida.
Ma wareersan tahay? Marka aad dhammayso akhrinta maqaalkan, waxaad fahmi doontaa farqiga u dhexeeya está, esta, esté iyo este.Aan bilowno!
6>Qofka akhrinaya qaamuuska Isbaanishka.Waa maxay "esta" Ingiriisi ahaan? Waxaad si fiican u fahmi doontaa isticmaalka "esta" adigoo kaashanaya tusaalooyin lagu bixiyay tarjumaad Ingiriisi: 1> Kan Laptop
Este libro
Buug
Hadduu macnaha guud cad yahay, “esta” iyo "este" sidoo kale waxaa loo isticmaali karaa magac la'aan. Tusaale ahaan, haddii laba qof ay isla sheekeysanayeen haweeney in muddo ah oo uu qof ku yiraahdo "Esta no quiso ayudar" ("ma aysan rabin inay caawiso"), waa inaad iska ilaalisaa inaad tiraahdo "Esta Mujer" (naagtan), sababtoo ah macnaha guud ee wada hadalka ayaa ah in dadka wada hadlaya ay fahmaan inay ka hadlayaan naagta.
Este ma mid rasmi ah baa mise mid aan rasmi ahayn?
Haddii Este uu yahay mid rasmi ah ama mid aan rasmi ahayn waxay ku xirnaan doontaa macnaha guud ee loo isticmaalo. Haddii loo isticmaalo jumlad si rasmi ah loo habeeyey, isticmaalkeedu wuxuu noqonayaa mid rasmi ah. Si kastaba ha ahaatee, haddii Este loo isticmaalo in wax ama qof wax looga qabto si aan rasmi ahayn, waxay noqon doontaa isticmaalka guud ee aan rasmiga ahayn.
Sidoo kale eeg: Waa maxay Farqiga u dhexeeya Ololka Mataanaha Beenta ah iyo Runta? (Xaqiiqda La Muujiyay) - Dhammaan FarqigaWaxay noqon kartaa mid rasmi ah ama mid aan rasmi ahayn, iyadoo ku xidhan macnaha guud.
Waa maxay Farqiga u dhexeeya "está" iyo "esté"?
"Está" iyo "Esté waxay leeyihiinmacnayaal la mid ah laakiin isticmaal kala duwan. Labadaba macneheedu waa (isaga/iyada/ it/) laakiin si gooni ah ayaa loo adeegsadaa.
Esté waxa loo isticmaalaa xaaladaha mala awaalka ah. Waxaa loo isticmaalaa wax aan run ahayn sida dacwooyin hoose halka Esttá loo isticmaalo dhabta xaaladaha ama xaqiiqda.
> Sida ku jirta,- Está ; isaga inuu noqdo, iyadu noqoto, aniga oo
- Este ; isagu waa / iyadu waa / waa / inuu ahaado
Tusaale :
Xagee waa ?
Dónde está ?
“Wuxuu doonayaa inuu uu ahaado halkan ilaa toddoba.”
“Quiere que este aquí a las siete.”
Waxaan rajaynayaa in tani ay sharraxayso faraqa u dhexeeya está iyo esté .
Waxaad qaadan kartaa kediskan nadiifsan si aad u hubiso fahamkaaga.
Waa maxay faraqa u dhexeeya 'esto', 'esta' iyo "este"?
"Esto" iyo " esta” waxa loo adeegsadaa magac-u-yaal muujineed. Looma isticmaalo sifooyin ahaan. Arrimuhu sidoo kale waxay leeyihiin jinsi, jinsigoodana waxaa lagu qeexaa fal ama magac-u-yaal.
Marka, “esto” waxa loola jeedaa shay dhexdhexaad ah ama mararka qaarkood shay lab ah. Halka “esta” ay tahay dheddig, “este”-na ay tahay lab.
Tusaale ahaan, marka la tixraacayo shay aan la aqoon ama shay aan jinsigiisa la cayimin, “esto” waa loo isticmaalo xaalkaas.
Sida:
¿Sabes qué es esto ?
Ma ogtahay, waa maxay kan<2
ESTA vs. ESTE iyo ESTO“está – esté iyo “esta” iyo este”
Isbaanishku si ay u muujiyaan inuu yahay/ay tahay , waxaanu isticmaalnaa “está " iyo in aan muujino "isaga inuu noqdo/ay noqoto/ waa inuu ahaado/ " waxaan isticmaalnaa " esté " .
Mar kasta oo aan muujino wax aan isticmaalno "tani" si loo tilmaamo shay gaar ah. Hadda, jinsiga shaygaas ayaa qeexaya haddii aan u baahanahay inaan u isticmaalno "esta", "este" ama "esto" for it. , halka esta ku dhufto lab shay, iyo esto la isticmaalo marka aan la sheegin la cayimay ama marka lahjad dhexdhexaad ah .
Shaxda soo socota ayaa kaa caawin doonta inaad kala saartid dhammaan kuwan tilmaamaha muujinta .| > | 16> Labnimo > >> Naag | >> dhexdhexaad (aan la garanayn) | Kaliya (kan) | >esta | este | esto | >
| >> Jamc > (midkan) | estos | >estas | > | > |
Waa maxay sifooyin muujinaya?
Sifada muujinta ayaa sidaas loo magacaabay, sababtoo ah waxay noo sheegaan masaafada u dhaxaysa mawduuca iyo shayga. shayga uu afhayeenku u jeedo. Ingiriisiga, waxay yihiin " kan" (kaliya) , "taa","Kuwan " (jac) iwm.
"Taas" iyo "kuwa" waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo haddii ay wax "jiraan". Haddaba, Ingiriisiga waxa jira laba masaafo oo keliya “halkan” iyo “halkaas” , iyo “kan iyo taas” ie. kali iyo jamac.
Ingiriisi aad buu u fudud yahay! Sow maaha sifada waxa lagu tilmaamaa Isbaanishka, tilmaanta muujinta waxay leedahay qaabab lab iyo dheddig. Waxaa jira qaab dheddig ah (esta) iyo lab (esta) oo ka mid ah ereyga Isbaanishka ee "kan" (este).
iyo estas). Erayada "taas" (ese iyo esa) iyo "kuwa" ( esos iyo esas) waxay muujinayaan jinsiga iyo tirada waxayna la mid yihiin erayada "kan".
Jacayl in la barto Halkan waxaa ah tusaalayaal loogu talagalay isticmaalka ee sifooyin muujinaya af Isbaanishka oo ay la socdaan tarjumaaddooda Ingiriisida:
| Isbaanish < | < 1>Kan baabuurku wuu qurux badan yahay |
| Me encanta esta diadema | ><16|
| > Tani waa yaab | > 18>|
| es un proyecto gigante | Waa mashruuc weyn |
Isbaanish, goormaad u adeegsan lahayd "esta" halkii aad ka ahaan lahayd "esta" ama "<0 0 0 first first, aniga rumayso inaad u baahan tahay inaad dib u habayso fikirkaaga ku saabsan dhammaan bandhigyadan. Su'aashaadu waxay akhridaa, "Goormaad isticmaali lahayd este halkii aad ka isticmaali lahayd esto/esta," taasoo tusinaysa inaad isku darayso esto iyo esta.
In kasta oo ay u muuqan karto mid caqli-gal ah, noocyada estos/estas ee kelida ah maaha esto/Esta, laakiin waa Este/Esta.
Este/Esta iyo esto waxaa loo adeegsadaa xaalado kala duwan laakiin waxay bixiyaan macno dhab ah “kan” .
“Este”, “esta”, “ esto”, “Estos”, “estas” waa magac-u-yaal oo hoos yimaada saddexda jinsi: lab, dhedig iyo eex la’aan, iyo mid keli iyo jamac ah, kuwaas oo tilmaamaya waxa maskax ahaan u dhow qofka hadlaya ama ka kooban waxa hadda la soo gudbiyay. ku.
Tusaalahan ayaa laga yaabaa inay kaa caawiyaan inaad si fiican u fahamto:
>Quiero este telefono ; Waxaan rabaa kan phone > Esta chica me guio ; Tani inanta ayaa i hagayayHadaba, labadan tusaale “tani” waxa loo adeegsaday sifada lab iyo dhedig sida Este iyo esta siday u kala horreeyaan.
><1 Labaduba waxay leeyihiin macnayaal kala duwan oo macnaha guud ah, sidaa darteed "Este" marna looma isticmaali karo meel "esta" ama"esto"
Ma isticmaali karnaa "es" meel ka mid ah "esto" iyo "esta"?
Si kastaba ha ahaatee, esto iyo esta looma isticmaali karo beddelo “es.” Sida hore looga hadlay, “esto” waa magac lab ama dhexdhexaad ah oo macnihiisu yahay “kan” waxayna aad ula mid tahay adeegsiga “este” . Esta waxa ay muujisaa qaab dheddig oo magac-u-yaal ah, oo sidoo kale macneheedu yahay “kan. ”
Dhanka kale, marka loo eego xaaladda shay ee hadda jira halkii ay ka ahaan lahayd qayb ahaan. qayb, ereyga estar ayaa la adeegsadaa.
“Es” waxa loo isticmaali karaa in lagu tilmaamo wax ka badan sifaadka dabiiciga ah shay, ama waxa loo isticmaali karaa codka dadban sidoo kale. "Es" waxaa loo isticmaalaa sida "waa" jumlad ahaan
Sidoo kale eeg: Waa maxay Farqiga u dhexeeya Dadka Maqaar Saytuun ah iyo Dadka Brown? (La Sharaxay) - Dhammaan Kala DuwanaanshahaTusaale :
esta puerta es abierta por ella
0>Albaabkan waa iyada ayaa furtay >Maya es lo mismo que antes.Waa la mid maaha. ka hor”
Hadaba waxa tusaalayaasha sare ka cad in “es” aan lagu isticmaali karin booskii “esto” iyo “esta” ama caksigeeda.
Gabadh isagoo haysta boodh ay ku qoran tahay warqad Isbaanish ah. Esta iyo Este miyay is beddeli karaan?
Esta iyo este maaha kuwo la is beddeli karo. Sababtu waxay tahay mid kasta oo iyaga ka mid ah waxay leedahay macnayaal kala duwan waxaana loo adeegsadaa ujeedooyin kala duwan. >
>Esta waxa loo istcimaalaa muujinta magacyo keli ah oo lab ah. Dhanka kale, este waxaa loo isticmaalaa in lagu muujiyo magacyo keli ah oo dumar ah.Fikradaha ugu dambeeya
>- “Está” iyo “está” ama “esté” iyo “este” waxay hayaan qaybaha kala soocidda. Dhammaantood waa tilmaamo muujinaya laakiin waxay leeyihiin adeegsi gaar ah. >
- “Está” waxa loo adeegsadaa sife dheddig oo tilmaamaysa “waa/waa”, halka “esta” ay tilmaamayso booska shay oo ah nooca dheddigga. Waxa loo qoray sida "kan" >
- “Este” waxa loola jeedaa shay labka ah laakiin waxa loo adeegsadaa halkii “kan”. Halka "esté" macnaheedu yahay "isaga inuu ahaado/waa inuu ahaado", waxay sidoo kale siinaysaa tilmaam lab ah. >
Haddaba, luqadda Isbaanishka ma fududa in lagu maareeyo adeegsiga ballaaran ee tibaaxaha iyo kuwa kale. qaybaha luqadda. Qofku wuxuu u baahan yahay inuu diirada saaro tafaasiisha yaryar sida jinsiga muujinta marka la baranayo qawaaniinta Isbaanishka.
Sida luqad kasta, immersion, iyo joogtayntu waa furaha gaaritaanka heer sare!
la xiriira Maqaallada:
>- >Waa maxay Farqiga u dhexeeya Dabka iyo Ololka? (Jawaab)
- Waa maxay Farqiga u dhexeeya Aramaiga iyo Cibraaniga? (waxaa lagu jawaabay)
