Dalam bahasa Spanyol está merujuk pada orang ketiga yaitu, dia, dia, itu, atau mereka Dikatakan sebagai sebuah kata kerja indikatif sementara "esté" adalah kata kerja subjektif yang diikuti dengan kata depan untuk membuat kalimat, dan juga digunakan sebagai "saya" atau dia. Sementara esta dan este berarti "ini" .

Está dan esté" adalah bentuk kata kerja, yaitu estar berarti "menjadi" atau dalam keadaan.

Kata sifat ini adalah kata sifat demonstratif, digunakan untuk menentukan posisi atau menunjuk pada sesuatu, dan juga digunakan untuk menunjukkan pihak ketiga. Sedangkan "esta" dan "este" keduanya berarti "ini" keduanya memberitahukan posisi atau cara mengatakan sesuatu. "este" adalah maskulin untuk kata ganti dan esta adalah bentuk feminin dari kata sifat pronominal yang tunggal.

Pada dasarnya, "está" dan "esté" hampir sama, sedangkan "esta dan está" atau "este dan esté" sangat berbeda.

Bahasa yang berbeda memiliki aturan yang berbeda pula dalam berbicara. Kata-kata mereka memiliki pengucapan dan arti yang berbeda. Demikian pula, bahasa Spanyol memiliki kata sifat dan kata kerja, yang bekerja sama untuk membentuk kalimat. Kesalahan umum yang sering dilakukan orang adalah penggunaan jenis kelamin demonstratif dan pengucapan kata kerja.

Dalam artikel ini, saya akan membahas kata-kata bahasa Spanyol yang paling sering digunakan, beserta penggunaan dan pengucapan yang benar.

Bingung?

Jangan khawatir, kita bisa membahas semua perbedaannya perlahan-lahan .

Lihat juga: Perbedaan Antara Tuanku dan Bangsaku - Semua Perbedaannya

Pada saat Anda selesai membaca artikel ini, Anda akan memahami perbedaan antara está, esta, esté dan este.

Mari kita mulai!

Seseorang sedang membaca kamus bahasa Spanyol.

Apa arti "esta" dalam bahasa Inggris?

Bahasa Spanyol " Esta " berarti " Ini" Anda akan lebih memahami penggunaan "esta" dengan bantuan beberapa contoh yang diberikan dengan terjemahan bahasa Inggris:

Bahasa Spanyol: Esta portátil

Terjemahan Bahasa Inggris: Ini laptop

Este libro

Ini buku

Bila konteksnya jelas, "esta" dan "este" juga dapat digunakan tanpa kata benda. Sebagai contoh, bila dua orang sedang mendiskusikan seorang wanita dan seseorang mengatakan "Esta no quiso ayudar" ("dia tidak mau membantu"), kita harus menghindari penggunaan "Esta Mujer" ("wanita ini"), karena konteks pembicaraan tersebut sedemikian rupa, sehingga orang yang mendengarnya memahami bahwa mereka sedang membicarakan wanita tersebut.

Apakah Este formal atau informal?

Apakah Este bersifat formal atau informal akan bergantung pada konteks penggunaannya. Jika digunakan dalam kalimat yang terstruktur secara formal, penggunaannya akan bersifat formal. Namun, jika Este digunakan untuk menyapa sesuatu atau seseorang dengan cara yang tidak formal, itu akan menjadi penggunaan informal secara keseluruhan.

Bisa formal atau informal, tergantung konteksnya.

Apa perbedaan antara "está" dan "esté"?

"Está" dan "Esté memiliki arti yang sama namun berbeda dalam penggunaannya. Keduanya berarti (dia/itu/), tetapi digunakan secara terpisah.

Esté digunakan untuk situasi hipotetis, yaitu untuk sesuatu yang tidak terjadi pada kenyataannya. kasus subjungtif sementara Está digunakan untuk aktual situasi atau fakta.

Seperti dalam,

• Está dia menjadi, dia menjadi, aku menjadi
• Esté dia adalah / dia adalah / itu adalah / menjadi

Sebagai contoh :

Di mana Apakah dia ?

Dónde está ?

"Dia menginginkannya menjadi di sini jam tujuh."

"Quiere que esté aquí a las siete."

Saya harap ini menjelaskan perbedaan antara está dan esté .

Anda dapat mengikuti kuis yang menarik ini untuk menguji pemahaman Anda.

Apa perbedaan antara 'esto', 'esta' dan "este"?

"Esto" dan "esta" digunakan sebagai kata ganti demonstratif, dan tidak digunakan sebagai kata sifat. Benda-benda juga memiliki jenis kelamin, dan jenis kelaminnya ditentukan oleh kata kerja atau kata ganti.

Jadi, "esto" merujuk pada objek yang netral atau terkadang objek maskulin, sementara "esta" adalah feminin dan "este" adalah maskulin.

Sebagai contoh, ketika mengacu pada sebuah objek yang tidak diketahui atau objek yang jenis kelaminnya tidak ditentukan, "esto" digunakan dalam kasus tersebut.

Seperti:

Lihat juga: Tanda Tangan "Aku Mencintaimu" VS Tanda Tangan "Tanduk Setan" - Semua Perbedaannya

¿Sabes qué es esto ?

Tahukah Anda, apa itu ini ?

Video ini akan membantu Anda mengulas beberapa konsep tata bahasa Spanyol.

ESTA vs ESTE dan ESTO

"está - esté dan "esta" dan este"

Dalam bahasa Spanyol ke menunjukkan bahwa dia adalah , kami menggunakan "está " dan untuk mengekspresikan "dia menjadi / dia menjadi / adalah menjadi / "kami menggunakan" esté ".

Setiap kali kita menunjukkan sesuatu, kita menggunakan "ini" untuk menunjuk pada benda tersebut. Sekarang, jenis kelamin dari benda tersebut menentukan apakah kita perlu menggunakan "esta", "este" atau "esto" untuk benda tersebut.

Este mengacu pada sesuatu feminin sementara esta menunjuk pada sebuah maskulin objek, dan esto digunakan ketika ada tidak ada jenis kelamin yang ditentukan atau ketika diberi dialek netral .

Tabel berikut ini akan membantu Anda membedakannya kata sifat demonstratif .

	Maskulin	Feminin	netral (tidak diketahui)
Tunggal (yang ini)	esta	este	esto
Jamak (yang ini)	estos	estas	estos

Kata ganti dan jenis kelamin demonstratifnya

Apa yang dimaksud dengan kata sifat demonstratif?

Kata sifat demonstratif dinamakan demikian, karena kata sifat tersebut memberi tahu kita tentang jarak antara subjek dan objek.

Dengan kata lain, ini menunjukkan jarak antara pembicara dan objek yang dimaksud oleh pembicara. Dalam bahasa Inggris, ini adalah " ini" (tunggal) , "itu", "ini " (jamak) dan lain-lain.

"That" dan "those" digunakan untuk menunjukkan apakah sesuatu itu "ada". Jadi, dalam bahasa Inggris hanya ada dua jarak "di sini" dan "di sana" dan "ini dan itu" yaitu tunggal dan jamak.

Bahasa Inggris cukup mudah, bukan?

Sekarang, mari kita lihat Bahasa Spanyol versi kata sifat demonstratif.

Karena jenis kelamin dan jumlah kata benda yang dimodifikasi oleh kata sifat ditunjukkan dalam bahasa Spanyol, kata sifat demonstratif memiliki bentuk maskulin dan feminin. Ada bentuk feminin (esta) dan maskulin (esta) dari kata Spanyol untuk "ini" (este).

Ada juga padanan feminin dan maskulin untuk "ini" (estos dan estas). Kata-kata untuk "itu" (ese dan esa) dan "mereka" ( esos dan esas) menunjukkan jenis kelamin dan jumlah dan mirip dengan kata-kata untuk "ini".

Senang belajar

Berikut adalah beberapa contoh untuk menggunakan kata sifat demonstratif dalam bahasa Spanyol bersama dengan terjemahan bahasa Inggrisnya:

Bahasa Spanyol	Bahasa Inggris
Este auto es hermoso	Ini mobil itu indah
Me encanta esta diadema	Saya suka ini ikat rambut
Esto es increíble	Ini luar biasa
Esta profesora es muy estricta (feminin) Ese profesor es muy estricto (Maskulin)	Bahwa guru sangat ketat
es un proyecto gigante	Ini adalah sebuah proyek raksasa

Kalimat bahasa Spanyol dengan terjemahan bahasa Inggrisnya

Dalam bahasa Spanyol, kapan Anda menggunakan "este" dan bukan "esta" atau "esto"?

Pertama dan terutama, saya yakin Anda perlu membingkai ulang pemikiran Anda mengenai semua demonstratif ini. Pertanyaan Anda berbunyi, "Kapan Anda akan menggunakan este sebagai pengganti esto/esta," menyiratkan bahwa Anda menggabungkan esto dan esta.

Meskipun terlihat tidak logis, bentuk tunggal dari estos/estas BUKAN esto/Esta, melainkan Este/Esta.

Este/Esta dan esto digunakan dalam konteks yang berbeda, namun memberikan arti harfiah "ini" .

"Este", "esta", "esto", "Estos", "estas" adalah kata ganti demonstratif yang termasuk dalam tiga jenis kelamin: maskulin, feminin, dan netral, serta dalam bentuk tunggal dan jamak, yang menunjuk pada sesuatu yang secara mental dekat dengan orang yang berbicara atau yang baru saja disebut.

Contoh-contoh berikut ini mungkin dapat membantu Anda untuk lebih memahaminya:

Quiero este telefono; Saya ingin ini telepon

Esta chica me guio; Ini gadis membimbing saya

Jadi, pada kedua contoh ini "ini" digunakan sebagai bentuk kata sifat maskulin dan feminin, yaitu Este dan esta.

Keduanya memiliki arti kontekstual yang berbeda, oleh karena itu "Este" tidak pernah dapat digunakan sebagai pengganti "esta" atau "esto".

Dapatkah kita menggunakan "es" sebagai pengganti "esto" dan "esta"?

Bagaimanapun, esto dan esta tidak dapat digunakan untuk menggantikan "es". Seperti yang telah dibahas sebelumnya, "esto" adalah kata ganti maskulin atau netral yang berarti "yang ini" dan sangat mirip dengan penggunaan "este" . Esta menggambarkan bentuk kata ganti feminin, yang juga berarti "Yang ini". "

Di sisi lain, untuk merujuk pada keadaan sesuatu saat ini dan bukan pada bagian yang tak terpisahkan, kita menggunakan kata estar.

"Es" dapat digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang lebih karakteristik permanen dan alami sesuatu, atau dapat juga digunakan dalam kalimat pasif. "Es" digunakan sebagai "it's" dalam kalimat.

Sebagai contoh :

esta puerta es abierta por ella

Pintu ini adalah dibuka olehnya

Tidak. es lo mismo que antes.

Ini adalah tidak sama seperti sebelumnya"

Jadi, terbukti dari contoh di atas bahwa "es" tidak dapat digunakan sebagai pengganti "esto" dan "esta" atau sebaliknya.

Seorang anak perempuan memegang poster dengan tulisan dalam bahasa Spanyol.

Apakah Esta dan Este dapat dipertukarkan?

Esta dan este tidak dapat dipertukarkan, karena masing-masing memiliki arti yang berbeda dan digunakan untuk tujuan yang berbeda.

Esta digunakan untuk menunjukkan kata benda tunggal maskulin, dan este digunakan untuk menunjukkan kata benda tunggal feminin.

Pikiran Akhir

• "Está" dan "esta" atau "esté" dan "este" memiliki komponen pembeda, dan semuanya merupakan kata sifat demonstratif, namun memiliki penggunaan yang berbeda.
• "Está" digunakan sebagai kata sifat feminin yang merujuk pada "dia adalah/itu adalah", sementara "esta" menunjukkan posisi objek yang berjenis feminin, dan dituliskan sebagai "ini".
• "Este" merujuk pada objek maskulin, namun digunakan sebagai pengganti "ini". Sementara "esté" berarti "dia yang akan menjadi/akan menjadi", yang memberikan indikasi maskulin juga.

Semua kata sifat demonstratif ini juga digunakan sebagai kata benda, dan memiliki arti serta referensi tersendiri dalam konteks bahasa Inggris. Seperti yang terlihat pada contoh-contoh yang berbeda, bahasa Spanyol tidak membutuhkan kata kerja untuk melengkapi kalimat, terkadang kalimat tersebut dapat diselesaikan tanpa kata kerja.

Oleh karena itu, bahasa Spanyol tidak mudah untuk dikuasai dengan penggunaan kata sifat dan komponen linguistik lainnya yang sangat banyak. Kita harus fokus pada detail-detail kecil seperti jenis kelamin demonstratif saat mempelajari aturan-aturan bahasa Spanyol.

Seperti halnya bahasa apa pun, pendalaman dan konsistensi adalah kunci untuk mencapai penguasaan!

Artikel Terkait:

• Apa Perbedaan Antara Api Dan Nyala Api? (Dijawab)
• Apa Perbedaan Antara Bahasa Aram dan Bahasa Ibrani? (Terjawab)