Која је разлика између „еста” и „еста” или „есте” и „есте”? (Шпанска граматика) – Све разлике

 Која је разлика између „еста” и „еста” или „есте” и „есте”? (Шпанска граматика) – Све разлике

Mary Davis

На шпанском , еста се односи на трећу особу, тј. он, она, оно или они . За њега се каже да је индикативни глагол , док је “есте” субјективни глагол праћен предлогом за прављење реченице. Такође се користи као „био сам“ или он/она. Док еста и есте значе „ово“ .

Еста и есте ” су облици глагола, тј. естар значи „бити” или у стању.

То су показни придеви. Користе се за дефинисање позиције или тачке према нечему. Такође се користи за означавање треће стране. Док „еста“ и „есте“ значе „ово“ , оба говоре о позицији или начину на који је нешто речено. „есте“ је мушког рода за заменицу, а еста је женски облик заменичког придева који је у једнини.

У основи, „еста“ и „есте“ су скоро исти, док „еста и еста ” или „есте и есте” су прилично различити.

Различити језици стичу различите скупове правила за говор. Њихове речи имају јасан изговор и значење. Слично, шпански има придеве и глаголе, који заједно формирају реченице. Уобичајене грешке које људи праве су у употреби показног рода и изговору глагола.

У овом чланку ћу говорити о најчешће коришћеним шпанским речима, заједно о њиховој правилној употреби и изговору.

Збуњени?

Не брините, можемо проћи кроз све разлике полако .

Док завршите са читањем овог чланка, схватићете разлику између еста, еста, есте и есте.

Почнимо!

Особа која чита шпански речник.

Шта значи „еста” на енглеском?

Шпански „ Еста ” значи „ Ово” на енглеском. Боље ћете разумети употребу речи „еста“ уз помоћ неких примера датих са енглеским преводима:

шпански : Еста портатил

превод на енглески: Овај лаптоп

Есте либро

Ова књига

Ако је контекст јасан, „еста“ а „есте“ се може користити и без именице. На пример, ако две особе већ неко време разговарају о жени и неко каже „Еста но куисо аиудар“ („она није хтела да помогне“), избегавајте да кажете „Еста Мујер“ (ова жена), јер Контекст разговора је такав да људи у разговору разумеју да говоре о жени.

Да ли је Есте формална или неформална?

Да ли је Есте формалан или неформалан зависиће од контекста у којем се користи. Ако се користи у реченици која је формално структурирана, његова употреба ће бити формална. Међутим, ако се Есте користи за обраћање нечему или некоме на неформалан начин, то ће бити општа неформална употреба.

Може бити формална или неформална, у зависности од контекста.

Шта је разлика између „еста“ и „есте“?

„Еста“ и „Есте имајуслична значења, али различита употреба. Оба значе (он/она/то/), али се користе одвојено.

Есте се користи за хипотетичке ситуације. Користи се за нешто што се не дешава у стварности, тј. субјунктивни случајеви док се Еста користи за стварне ситуације или чињенице.

Као у,

  • Еста ; он бити, она бити, ја бити
  • Есте ; он је/она је/ то је/ бити

На пример :

Где је он ?

Донде еста ?

„Он жели да буде овде до седам.“

„Куиере куе есте акуи а лас сиете.”

Надам се да ово објашњава разлику између еста и есте .

Можете да урадите овај згодни квиз да проверите своје разумевање.

Која је разлика између „есто“, „еста“ и „есте“?

„Есто“ и „ еста” употребљавају се као показне заменице. Не користе се као придеви. И ствари имају род, а њихов род је дефинисан глаголима или заменицама.

Дакле, „есто“ се односи на објекат који је неутралан или понекад мушки објекат. Док је „еста“ женског, а „есте“ мушког рода.

На пример, када се односи на непознати објекат или објекат чији пол није наведен, „есто“ је користи се у том случају.

Као што је:

¿Сабес куе ес есто ?

Да ли знате шта је ово ?

Овај видео ће вам помоћи да прегледате неке од ових шпанских граматичких концепата.

ЕСТА наспрам ЕСТЕ и ЕСТО

“еста – есте и “еста” и есте”

На шпанском да назначимо он/она је , користимо “еста ” и да бисмо изразили „он бити/она бити/ значи бити/ ” користимо „ есте “.

Кад год назначимо нешто, користимо „ово“ да укаже на ту конкретну ствар. Сада, род те ствари одређује да ли за то треба да користимо „еста“, „есте“ или „есто“.

Есте се односи на нешто женско , док еста показује на мушки објекат, а есто се користи када није наведен пол или када је дат неутрални дијалект .

Следећа табела ће вам помоћи да направите разлику између свих ових показних придева .

Мушки Женски неутрално (непознато)
Једнина (овај) еста есте есто
Множина (овај) естос естас естос
Заменице и њихови показни родови

Шта су показни придеви?

Демонстративни придеви се тако називају, јер нам говоре о раздаљини између субјекта и објекта.

Другим речима, показује удаљеност између говорника и објекат на који говорник упућује. На енглеском су „ тхис” (једнина) , „тхат”,„ови ” (множина) итд.

„Оно” и „они” се користе да покажу да ли је нешто „тамо”. Дакле, на енглеском постоје само две удаљености „овде” и “тамо” , и “ово и оно” тј. једнина и множина.

Енглески је прилично једноставан! зар не?

А сада, погледајмо шпанску верзију показних придева.

Зато што се род и број именице мењају помоћу придев су назначени у шпанском, показни придеви имају облике мушког и женског рода. Постоји женски (еста) и мушки (еста) облик шпанске речи за „ово“ (есте).

Постоје и женски и мушки еквиваленти за „ови“ (естос и естас). Речи за „оно“ (есе и еса) и „они“ ( есос и есас) означавају род и број и сличне су речима за „ово“.

Волим да учим

Ево неколико примера за употребу показних придева на шпанском заједно са њиховим енглеским преводима:

шпански енглески
Есте ауто ес хермосо Овај ауто је прелеп
Ме енцанта еста диадема Волим овај трак за косу
Есто ес инцреибле

Ово је невероватно
Еста професора ес муи естрицта (женски род)

Есе професор ес муи естрицто (мушки род)

То наставник је веома строг
ес ун проиецто гиганте То је огроман пројекат
Шпанске реченице са њиховим енглеским преводима

На шпанском, када бисте користили „есте“ уместо „еста“ или „есто“?

Прво и најважније, ја верујте да треба да преобликујете своје размишљање о свим овим демонстрацијама. Ваше питање гласи: „Када бисте користили есте уместо есто/еста“, што имплицира да комбинујете есто и еста.

Иако може изгледати нелогично, облици једнине естос/естас НИСУ есто/Еста, већ Есте/Еста.

Есте/Еста и есто се користе у различитим контекстима, али дају дословно значење „ово“ .

„Есте“, „еста“, „ есто”, „Естос”, „естас” су показне заменице које спадају у три рода: мушки, женски и непристрасни, иу једнини и у множини, које означавају оно што је ментално блиско особи која говори или чини оно што је управо поменуто то.

Ови примери би вам могли помоћи да боље разумете:

Куиеро есте телефоно ; Желим овај телефон

Еста цхица ме гуио ; Ова девојка ме је водила

Дакле, у оба ова примера „ова“ се користи као облик придева у мушком и женском роду, тј. Есте и еста.

Обоје имају различита контекстуална значења, стога се „Есте“ никада не може користити уместо „еста“ или„есто“.

Такође видети: Која је разлика између Долби Дигитал и Долби Цинема? (Детаљна анализа) – Све разлике

Можемо ли користити „ес“ уместо „есто“ и „еста“?

У сваком случају, есто и еста се не могу користити за замени „ес.“ Као што је раније речено, „есто“ је заменица мушког рода или неутрална која значи „овај“ и веома је слична употреби „есте“ . Еста приказује женски облик заменице, што такође значи „овај.

С друге стране, за упућивање на тренутно стање нечега, а не на његов интеграл део, користи се реч естар.

„Ес“ се може користити за означавање нечега трајније и природније карактеристике нечега, или се може користити и у пасиву. „Ес“ се користи као „то је“ у реченици.

На пример :

еста пуерта ес абиерта пор елла

Ова врата је отворила она

Но ес ло мисмо куе антес.

То није исто као пре”

Дакле, из горњих примера је очигледно да „ес” не може да се користи уместо „есто” и „еста” или обрнуто.

Девојка држећи постер са исписаном шпанском нотом.

Да ли су Еста и Есте заменљиве?

Еста и есте нису заменљиви. То је зато што сваки од њих има различита значења и користи се у различите сврхе.

Еста се користи за означавање именица мушког рода једнине. С друге стране, есте се користи за демонстрирање именица женског рода у једнини.

Завршне мисли

  • „Еста“ и „еста“ или „есте“ и „есте“ држе компоненте које се разликују. Сви су показни придеви, али имају различиту употребу.
  • „Еста“ се користи као придев женског рода који се односи на „она јесте/то јесте“, док „еста“ означава положај предмета који је женског типа. Написано је као „ово“.
  • „Есте“ се односи на објекат мушког рода, али се користи уместо „ово“. Док „есте“ значи „он бити/треба да буде“, оно такође даје мушки род.

Сви ови показни придеви се такође користе као именице. Они имају своје значење и референцу у контексту енглеског језика. Као што се види у различитим примерима, шпански не захтева глаголе да би се завршила реченица, понекад се реченица довршава без икаквог глагола.

Стога, шпански језик није лако савладати са великом употребом придева и других језичке компоненте. Потребно је да се фокусирате на мале детаље као што су показни полови док се учи шпанска правила.

Као и код сваког језика, удубљење и доследност су кључни за постизање мајсторства!

Такође видети: Јадно или једноставно сломљено: Када &амп; Како препознати – све разлике

Повезано Чланци:

  • Која је разлика између ватре и пламена? (Одговорено)
  • Која је разлика између арамејског и хебрејског? (Одговорено)

Mary Davis

Мери Дејвис је писац, креатор садржаја и страствени истраживач специјализован за анализу поређења на различите теме. Са дипломом новинарства и преко пет година искуства у овој области, Мери има страст за пружањем непристрасниһ и директниһ информација својим читаоцима. Њена љубав према писању почела је када је била млада и била је покретачка снага њене успешне каријере у писању. Мерина способност да истражује и представи налазе у лако разумљивом и занимљивом формату одушевила ју је читаоцима широм света. Када не пише, Мери ужива у путовањима, читању и дружењу са породицом и пријатељима.