Der Unterschied zwischen Nani Desu Ka und Nani Sore- (grammatikalisch korrekt) - Alle Unterschiede

 Der Unterschied zwischen Nani Desu Ka und Nani Sore- (grammatikalisch korrekt) - Alle Unterschiede

Mary Davis

Nani Desu Ka bedeutet " Was ist das?" Sie wird korrekt geschrieben als Nan Desu ka, während Nani Sore bezieht sich auf die Sache, die einem gehört oder die man bereits hat. Obwohl Nani Sore als grammatikalisch inkorrekt gilt, wird die zweite als falsch und das erste wird als Nan Desu ka und nicht als Nani Desu Ka geschrieben.

Nan Desu Ka und Nani Sore sind zwei Phasen der japanischen Sprache, die in Bezug auf Grammatik und Sprachgewandtheit unterschiedlich verwendet werden, wobei die eine als korrekt und die andere als falsch gilt. Nan Desu Ka ist die korrekte Art, "Was ist das?" zu sagen, während Nan Sore als informell und falsch gilt.

Aber wir werden einen tieferen Blick auf diese beiden Phrasen und ihre korrekte Bedeutung werfen. In diesem Beitrag werde ich die grammatikalisch korrekten Versionen dieser beiden Phrasen im Detail besprechen. Sie werden alle Informationen erhalten, die Sie als Anfänger in der japanischen Sprache benötigen. Bleiben Sie einfach bis zum Ende bei mir.

Was bedeutet die Formulierung "nan desu ka"?

"Nan desu ka" bedeutet in Romaji "Was ist das?" Sie können es allein verwenden oder in einen Satz einfügen, z. B. "kore wa nan desu ka" = Was ist das?

Nan desu ka lässt sich wie folgt aufschlüsseln: (Nani), was "was" (desu ka) bedeutet, Es ist ein Partizip, das zur Formulierung einer Frage verwendet wird .

Daraus lässt sich ableiten, dass diese gebräuchliche Redewendung "Was?" oder "Was ist das?" bedeutet und in Romaji (Japanisch) so geschrieben wird:

これは何ですか?

(Nan desu ka? kore wa nan desu ka?) und auch, (Nande?) bedeuten beide dasselbe.

Mit anderen Worten: Es ist eine formale Art zu fragen: "Was genau ist es?"

 何ですか。 

(nan) bedeutet "was".

 (desu)  bedeutet; in einem Zustand sein Verb "ist" (ka) ist eine Partikel, die eine Frage anzeigt 

Ich denke, Sie kennen jetzt die Bedeutung von Nan Desu ka und die grammatikalisch korrekte Verwendung des Wortes.

Sehen Sie sich dieses Video an, um die 100 japanischen Redewendungen für Anfänger kennenzulernen.

Was ist der Unterschied zwischen Nani sore und Sore ga Nani?

Die Antwort finden Sie in den unten aufgeführten Beispielen:

 Soreness in Nani? =?= Was genau ist das? Sore ga Nani=?= Was also? 

あなたはどこの国の出身ですか。

「あなたはどこに住んでるのですか」「東京です」

Wenn du diese Fragen beantwortest, erfährst du den Unterschied zwischen sore ga Nani und Nani sore.

Was ist der Unterschied zwischen Nani Desu Ka und Nani Sore?

Die erste Frage sollte sich auf die Formulierung "nan desu ka?" beziehen. "Nani desu ka" ist nicht die richtige Formulierung.

Siehe auch: Was ist der Unterschied zwischen Hamburger und Cheeseburger? (Identifiziert) - Alle Unterschiede

Der zweite Satz ist grammatikalisch falsch.

Der Unterschied zwischen "nan desu ka?" und "Nani sore?" ist signifikant.

Das erste wird gewöhnlich mit "Was hast du gesagt?" übersetzt, das zweite mit "Was ist das?".

 "Sore wa nan desu ka?" muss die erste Frage sein, denn sie bedeutet: "Was ist das? 

Das Wort "sore" bezieht sich auf etwas, das früher geschehen ist, also auf die Vergangenheit.

Es ist die englische Entsprechung des Satzes "Das ist es."

Beide können verwendet werden, um auszudrücken, was es ist.

Das Subjekt wird im Ausdruck weggelassen "なにですか".

Es ist besser, それはなにですか, あれはなにですか oder これはなにですか usw. zu sagen. Dies sind die japanischen Versionen dieser Sätze. Es handelt sich um einen leicht informellen Ausdruck.

"それはなにですか" Das ist die bessere Art, den obigen Ausdruck zu schreiben.

Ich weiß, dass es ziemlich komplex ist, wie auch das Japanische, aber wenn man sich darauf konzentriert und Schritt für Schritt lernt, hat es die einfachsten Silben.

Japanisch ist ein Kinderspiel

"Nani Desu ka" VS. "Nani Sore" - Was ist der Unterschied?

"Nan desu ka" heißt übersetzt "Was ist das?" "Nani sore" ist eine informelle Art, "Was ist das?" zu sagen. Um höflich zu sein, würde man "Nan desuka sore?" oder "Nan desuka sore?" sagen.

  • Nani Desu ka = Darf ich fragen, was das ist?
  • Nani Sore = Was genau ist das?

Es ist also klar, dass Nani Desu ka eine höfliche Art ist, dasselbe zu sagen, was unhöflich als Nani Sore gesagt wird.

Es gibt nichts besonders Interessantes in den Sätzen außer "sore/kore", was in denselben englischen Fragen auf "that/this" zutrifft, ansonsten auf "it".

Aus "Nani" wird "nan", wenn das nächste Wort mit "n", "d" oder "t" beginnt.

Das sehen Sie an diesem Beispiel,

"Nan Desu ka?" oder "nan da yo!"

"nan na no sore?" ist gleichwertig, aber "na" wird verwendet, weil "Nani" ein Pronomen ist.

Dasselbe passiert, wenn man "hen'nakibunni" sagt, was bedeutet, dass man sich irgendwie nicht so fühlt, wie man es gewohnt ist.

Ich lerne seit ein paar Monaten Nihongo, und in Englisch bin ich auch nicht der Beste.

Welche Bedeutung hat "Nani Desu Ka"?

Nani bedeutet "was" Desu ist ein Verb, das bedeutet "zu sein". Ka ist ein Tag-Suffix, das eine Frage kennzeichnet.

Also, Ihr Satz beginnt mit " Was ist ?" und endet mit "Was ist es?"

Übrigens, wenn auf "Nani" ein "desu" folgt, wird das "I" nicht gehört oder gesagt, daher ist "Nani desu ka" der richtige Satz.

Japanische Literatur

何ですか, Sie fragen sich sicher, was das bedeutet?

Wenn du dir über etwas unsicher bist oder jemand nach dir ruft, fragst du dann Nan desu ka?

Desu ist ein Allzweckverb (ist). Ka ist ein Fragezeichen und wird zur Vervollständigung des Satzes verwendet.

 Und es wird allgemein so ausgesprochen: Nun dess ka 

Ich hoffe, ich habe die meisten Details zu diesen beiden Sätzen genannt.

In dieser Tabelle finden Sie einige japanische Wörter und ihre Bedeutung im Englischen.

Japanisch Englisch
それは何ですか?

Sorehanandesuka?

Was ist das?
それはどこですか?

(Sorehanandesuka)?

Wo ist das?
これは何ですか?

(Korehanandesuka?)

Was ist das?
どこから来ましたが?

Doko kara kimashitaga?

Woher kommen Sie?

Einige der japanischen Ausdrücke mit ihren englischen Bedeutungen

Sieh dir dieses Video an, um die Bedeutung von "Nan desu ka" aus diesem Video zu erfahren

Sind Nani und Nan dasselbe?

Sie sind fast identisch, was ich anhand der folgenden Beispiele näher erläutern möchte.

Nani und Nan sind dasselbe.

Nani ga suki desu ka?

Es bedeutet: Was macht Ihnen Spaß?

Für Nan haben wir ein Beispiel wie dieses;

Nan nin desuka?

Übersetzt heißt das: Wie viele Menschen sind da?

Alternativ können wir auch fragen: "Wie viele Menschen sind dort?"

Eine weitere Frage, die Nan verwendet, ist:

Anata wa Nan desu ka?

Es bedeutet: Wie alt bist du?

Nan ist leichter auszusprechen, obwohl einige Kanjis auch Nani anstelle von Nan verwenden.

Wie sagt man auf Japanisch Nani ga und Nani wo?

Im Japanischen gibt es kein "Nani wo" oder "Nani ga". Du solltest dich darin üben, deine Sätze besser zu trennen. "Nani" ist eine Sache, ebenso wie "wo" und "ga".

Nani ist ein Wort, das dem englischen Wort "what" ähnlich ist.

Beide wo und ga Dies ist eine kleine Erweiterung, die dem Wort hilft, seine Bedeutung besser zu definieren.

Es bedeutet, dass etwas auf das nachfolgende Objekt einwirkt. Es bedeutet, dass das Objekt vor ihm Gegenstand einer Handlung ist .

Das ist die kurze Antwort, aber wenn Sie Japanisch lernen wollen, müssen Sie sich auf die Satzgliederung und -strukturierung einstellen.

Was bedeutet "nande desu ka" auf Japanisch?

Nande desuka ist eine informelle Umschreibung für Naze desu ka? naze bedeutet "warum", diese Frage bedeutet "warum ist das so?".

Die Leute in Kansai fragen vielleicht: "Nande Yanen?" Sie könnten etwas Falsches sagen und erwarten, dass jemand mit "nande yanen?" Es ist als "boke" bekannt und gehört zu den grundlegenden Kommunikationsfähigkeiten, die man braucht, um in Kansai zu leben. Aus verschiedenen Gründen können Sie in diesem Fall nicht "nande" durch "naze" ersetzen.

 Was bedeutet das? 

"Kore was nan de desu ka" heißt übersetzt: "Was ist das?"

"Nan de" bedeutet "was", und das "ka" bezeichnet und stellt eine Frage.

Japanisch scheint für verschiedene Menschen eine sehr einfache Sprache zu sein.

Die umgangssprachliche Form von naze desuka ist nande desuka. Das heißt, warum ist das so? Warum ist das so?

In der japanischen Sprache gibt es verschiedene Höflichkeitsstufen, die je nach Adressat verwendet werden können.

Desuka, Nande Das heißt, warum ist das so? oder warum ist das so?

Insgesamt bedeuten Nande und naze beide "warum" und desu "ist", und ka wird normalerweise am Ende verwendet, um eine Frage zu stellen.

Fruit Flash Cards: Ein besserer Weg für Kinder, Japanisch zu lernen.

Was bedeutet "des ka" auf Japanisch?

Im Japanischen steht der Satz "desu ka" am Ende vieler Fragen. Desu" ist Japanisch für "ist".

Während die Partikel "wir" zur Unterbrechung der Satzstruktur in der gleichen Weise wie "ist" verwendet wird, enthält das Wort "desu" selbst die Bedeutung von "ist", wie in "sein".

Das Teilchen "Ka" wird am Ende von Sätzen verwendet, um anzuzeigen, dass der Satz eine Frage ist.

Siehe auch: Was ist der Unterschied zwischen einem V8- und einem V12-Motor? (Erklärt) - Alle Unterschiede

Wenn ich zum Beispiel gerade etwas Leckeres gegessen habe, kann ich "Oishi desu" sagen, was so viel bedeutet wie "Das ist lecker", und wenn ich jemanden fragen möchte, ob etwas lecker ist, kann ich "Oishi desu ka" sagen, was so viel bedeutet wie "Ist (das) lecker?"

"Desu ka" von selbst als kurze Antwort auf jemanden bedeutet "Ist es?" Allerdings sagen die Leute eher "sou desu ka" als "desu ka".

" Desu ka" Desu ist eine förmliche Art, einen Satz zu beenden, und wird am einfachsten so ausgesprochen, als ob man den Punkt aussprechen würde. "Ka" ist im Wesentlichen eine Fragezeichen-Aussprache.

Das liegt zum Teil daran, dass es schwierig ist, allein anhand des Tons der Stimme festzustellen, ob jemand eine Frage stellt oder nicht.

Abschließende Überlegungen

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Nani desu ka und Nani sore zwei verschiedene Sätze sind. Nani Desu ka" bedeutet "Was ist es?" In diesem Satz wird ka verwendet, um eine Frage anzuzeigen, Nani bedeutet "was", und desu wird als Adverb verwendet, um den Satz zu vervollständigen. Nan desu ka ist die korrekte Schreibweise dieses Satzes. Die Kanjis schreiben ihn als Nan desu ka, da es ihnen angemessener erscheint.

Nani sore hingegen bezieht sich auf eine Überraschung oder eine Handlung als Antwort auf eine Bemerkung, die anders zu sein scheint. Übersetzt bedeutet es: "Was ist das?" Es weist auf eine Haltung oder etwas hin, das zu Ihnen gehört, obwohl es als grammatikalisch falsch gilt. Die Menschen verwenden diesen Ausdruck nicht in ihrer Alltagssprache.

Die korrekte Verwendung dieser Ausdrücke wurde bereits anhand von Beispielen erklärt, die Ihnen helfen werden, die japanische Sprache und ihre Grammatik zusammen mit den Partikeln besser zu verstehen.

    Die zusammengefasste Version dieses Artikels kann hier in Form einer Web-Story eingesehen werden.

    Mary Davis

    Mary Davis ist Autorin, Content-Erstellerin und begeisterte Forscherin, die sich auf Vergleichsanalysen zu verschiedenen Themen spezialisiert hat. Mit einem Abschluss in Journalismus und über fünf Jahren Erfahrung in diesem Bereich hat Mary eine Leidenschaft dafür, ihren Lesern unvoreingenommene und unkomplizierte Informationen zu liefern. Ihre Liebe zum Schreiben begann bereits in jungen Jahren und war eine treibende Kraft hinter ihrer erfolgreichen Karriere als Schriftstellerin. Marys Fähigkeit, zu recherchieren und Ergebnisse in einem leicht verständlichen und ansprechenden Format zu präsentieren, hat sie bei Lesern auf der ganzen Welt beliebt gemacht. Wenn sie nicht gerade schreibt, reist Mary gerne, liest und verbringt Zeit mit Familie und Freunden.