Waa maxay Farqiga u dhexeeya Wakaranai iyo Shiranai ee Jabbaan? (Xaqiiqda) - Dhammaan Farqiga
Shaxda tusmada
Haddii barashada dhaqamada iyo caadooyinka kala duwan ay ku soo jiidato, Japan, taariikhda ugu da'da weyn iyo tan ugu qanisan awgeed, waa inay ku jirtaa liiskaaga mudnaanta leh. Shaki la'aan, afku waa shay isku xidha dadka ka soo jeeda dhaqamada kala duwan.
Waxaa xusid mudan in 99% dadka Japan ay ku hadlaan Jabbaan. Sidaa darteed, haddii aad qorsheyneyso inaad booqato Japan goor dhow ama ka dib, waa lagama maarmaan inaad barato qaar ka mid ah jumladaha aasaasiga ah.
Sidoo kale eeg: Kaydinta SSD vs. eMMC (32GB eMMC miyuu ka fiican yahay?) - Dhammaan FarqigaInkasta oo, in la barto ereyo iyo weedho cusub oo Jabbaan ah waxay u ekaan kartaa mid adag oo jahawareersan kuwa heerarka bilowga ah. Sidaa darteed, waxaan halkan u imid inaan wax yar kaa caawiyo. >
Markaad wax aqoon ah u lahayn, laba fal oo kala ah "wakaranai" iyo "shiranai" ayaa la isticmaali karaa. Laakin isticmaalka ku habooni waxa uu ku xidhan yahay macnaha shaqalahan loo isticmaalo
Maqaalkani waxa uu ku saabsan yahay ereyo kale oo aasaasi ah oo la xidhiidha labada sare. Waxaan sidoo kale wadaagi doonaa ereyo kale oo aasaasi ah oo kaa caawin kara inaad si habsami leh u barato Jabbaan.
Aan u dhex galno…>Shiru vs Shitteimasu – Waa maxay faraqa u dhexeeya?
macneheedu waa "in la ogaado." Ingriiska, shaqallada aan dhamaadka lahayn waxay ku bilaabmaan horudhac "to," iyo si la mid ah Jabbaan.Hadda su'aashu waxay soo baxaysaa sidee ugu rogi kartaa falkan aan dhammaadka lahayn ee haddiyad fudud?
Bysamaynta taas waxaa lagaaga tagi doonaa saldhigga ama xididka "og" Ugu dambayntii, waxa kaliya oo aad u baahan tahay in aad ku xidhid kan “og” iyo magac-u-yaalka “I”. Natiijo ahaan, falka "shiru" wuxuu noqdaa "shiteimasu".
Japanese, masu waxa kale oo loo isticmaali karaa in lagu dhawaaqo asluub badan.
Sidee shirii iyo shitteimasu isula xidhiidhaan?.
> | >Xukunka Jabbaan | Xukunka Ingiriisiga 12> |
Shiru | Kanojo wa shiru hitsuyō wa arimasen. | >Uma baahna inay ogaato. |
>Shitteimasu > | >Watashi wa kono hito o shitte imasu. >Waan aqaan qofkan. |
Wakaru vs.
Falka Jabbaan wakaru macnihiisu waa "in la fahmo" ama "in la ogaado". Waxaad odhan kartaa wakarimasu marka aad damacdo inaad noqoto mid asluubaysan. "Masu" macnaheedu waa edeb, taas oo macnaheedu yahay qof ayaa isku dayaya inuu ku fiicnaado.
Wakaru iyo wakarimasu labaduba waa la adeegsadaa wakhtigan xaadirka ah. Waagii hore ee wakaru waa wakarimashita.
Shaxdani waxa ay kaa caawin doontaa in aad hesho wax ka sii fiicanfahamka:
Wakaaruhu | Wakhtigan xaadirka ah | |
Wakarimasu | Wakhti xaadir ah oo togan ( edeb leh) | >|
Wakarimashita > | Wakhtigii hore | |
Wakaranai > | >Shiranai | |
Ma fahmin | Ma garanayo | >|
Isticmaal marka aad fikrad leedahay laakiin aadan aqoon sida loo sameeyo.u muuji | Markaad wax hubin ama aanad wax war ah hayn | >|
Sidoo kale loo isticmaalo sida "Ma garanayo" | >Ma awoodo' t loo isticmaalo sida "Ma fahmin" | >|
Marka la barbardhigo ka edeb badan | > Marmar, way adkaan kartaa > 13>
Ingiriis | Japanese | ohayō! | > 13>
Hi! (hello) | yā! | |
Mster or mudane | san | |
Maam | san | >|
Midabka | >iro | >|
yaa? | ||
Maxaa? | >nani?> Jar | jā,bin |
Box | hako | |
Hand | te | |
Astaanta Quruxda | bijinbokuro | |
Dharka> kasa | > 13>
Erayada Jabbaan ee Aasaasiga ah
Fikradaha ugu dambeeya
Luqadda Jabbaanku waa luqad aad u badan. Waxay isticmaashaa kelmado kala duwan xaalado kala duwan, iyadoo ku xidhan haddii aad la hadlayso qoyskaaga ama dadka aanad garanayn.
Waxaa xusid mudan in masu ee Japanese-ka la isticmaali karo marka aad rabto inaad u dhawaajiso asluub badan. Taas oo macneheedu yahay, shitteimasu iyo wakarimasu waxaa loo isticmaali doonaa meeshii shiru iyo wakaru siday u kala horreeyaan.
Aan caddeeyo in masu la isticmaali doono kaliya marka aad ku hadlayso weedho togan.
Mar kasta oo aad damacdo inaad si asluub leh oo hufan ugu dhawaajiso, waa inaad jumladaha taban ku dhammaysataa "masen". Tusaale ahaan, waxaad isticmaali doontaa shirimasen halkii aad ka isticmaali lahayd shirinai, oo waxaad isticmaali doontaa wakarimasen booska wakaranai. Shirinai iyo wakaranai labaduba waxay ka dhigan yihiin diidmo halkan.
Waxaan rajaynayaa in macluumaadka kor lagu sheegay ay macno samaynayaan si uun. Laakiin haddii aysan taasi dhicin, waa inaad si joogto ah u barataa xoogaa Jabbaan ah sababtoo ah joogtayntu waa furaha kaliya ee kaamilnimada.
Maqaallo badan
- >