หากการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีที่แตกต่างทำให้คุณหลงใหล ญี่ปุ่นซึ่งมีประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่และร่ำรวยที่สุด จะต้องอยู่ในรายการลำดับความสำคัญของคุณ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าภาษาเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงผู้คนจากภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน

เป็นที่น่าสังเกตว่า 99% ของประชากรญี่ปุ่นพูดภาษาญี่ปุ่นได้ ดังนั้น หากคุณวางแผนที่จะไปญี่ปุ่นไม่ช้าก็เร็ว สิ่งสำคัญคือต้องเรียนรู้วลีพื้นฐานบางอย่าง

แม้ว่าการทำความรู้จักคำศัพท์และวลีใหม่ในภาษาญี่ปุ่นอาจดูยากและสับสนสำหรับผู้ที่อยู่ในระดับเริ่มต้น ดังนั้น ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยเหลือคุณเล็กน้อย

เมื่อคุณไม่มีความรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง สามารถใช้คำกริยาสองคำคือ "wakaranai" และ "shiranai" แต่การใช้งานที่เหมาะสมนั้นขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้กริยาเหล่านี้

บทความนี้เกี่ยวกับคำศัพท์พื้นฐานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับสองคำข้างต้น ฉันจะแบ่งปันคำศัพท์พื้นฐานอื่นๆ ที่อาจช่วยให้คุณเรียนภาษาญี่ปุ่นได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น

มาเจาะลึกกัน…

Shiru vs Shitteimasu – ต่างกันอย่างไร

ในภาษาญี่ปุ่น Shiru ทำหน้าที่เป็นคำกริยาที่ไม่สิ้นสุด ซึ่งมีความหมายว่า “รู้” ในภาษาอังกฤษ คำกริยาที่ไม่สิ้นสุดจะขึ้นต้นด้วยคำบุพบท “to” และในภาษาญี่ปุ่นก็เช่นเดียวกัน

ตอนนี้คำถามก็เกิดขึ้นแล้ว คุณจะเปลี่ยนคำกริยาที่ไม่สิ้นสุดนี้ให้เป็นคำกริยาธรรมดาได้อย่างไร

เพื่อที่จะเปลี่ยนคำกริยานี้ให้เป็นประโยคปัจจุบันอย่างง่าย คุณต้องเอาคำบุพบท "ถึง" ออก โดยการทำเช่นนี้คุณจะเหลือฐานหรือราก "รู้" สุดท้าย คุณต้องผัน "รู้" นี้ด้วยสรรพนาม "ฉัน" เป็นผลให้คำกริยา "shiru" กลายเป็น "shiteimasu"

ในภาษาญี่ปุ่น สามารถใช้คำว่า masu เพื่อให้ฟังดูสุภาพมากขึ้น

ชิริและชิเทอิมาสุเกี่ยวข้องกันอย่างไร

ตัวอย่างของชิรุและชิเทอิมาสุ

ต่อไปนี้คือตัวอย่างของชิรุและชิเทอิมาสุ:<1

ประโยคของ shiru และ shitteimasu

Wakaru vs. Wakrimasu

wakaru และ wakarimasu ต่างกันอย่างไร

คำกริยาภาษาญี่ปุ่น wakaru หมายถึง "เข้าใจ" หรือ "รู้" คุณสามารถพูดว่า วะกะริมัส เมื่อคุณต้องการสุภาพมากขึ้น “มาสุ” แปลว่าสุภาพ ซึ่งแปลว่ามีคนพยายามทำดีกับคุณ

วาการุและวาการิมาสุใช้ทั้งในปัจจุบันกาล อดีตของวาการุคือวาการิมาชิตะ

ตารางนี้จะช่วยให้คุณดีขึ้นความเข้าใจ:

วาการุ vs วาการิมาสุ vs วาการิมาชิตะ

ตัวอย่าง

วิธีใช้วาการุ วาการิมาสุ และวาการิมาชิตะในประโยค

• วาการุ

Eigo ga wakaru

ฉันเข้าใจภาษาอังกฤษ

• Wakarimasu

Eigo ga wakarimasu

ฉันเข้าใจภาษาอังกฤษ

คุณสามารถใช้ “wakarimasu” แทน “wakaru” เพื่อให้สุภาพมากขึ้น

• วาการิมาชิตะ

Mondai ga วาการิมาชิตะ

ฉันเข้าใจปัญหาแล้ว

ความแตกต่างระหว่างชิรุคืออะไร และ wakaru?

Wakaranai กับ Shiranai – ต่างกันอย่างไร

wakaranai และ shiranai หมายถึงสิ่งเดียวกันหรือไม่

แม้ว่าคุณอาจพบว่าทั้งสองคำสับสน นี่คือรายละเอียดง่ายๆ Wakaranai สามารถใช้เป็นรูปปฏิเสธของกริยา “wakaru” เท่านั้น ในขณะที่ shiranai เป็นคำปฏิเสธอย่างไม่เป็นทางการของ “shiru”

• “ฉันไม่เข้าใจ” คือความหมายของ Wakaranai ที่ไม่เป็นทางการ สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Wakaru คือ “ฉันเข้าใจ”
• เมื่อคุณไม่รู้จักบางสิ่งหรือบางคน คุณสามารถตอบกลับด้วยคำว่า “Shiranai”

การเปรียบเทียบระหว่าง wakaranai และ shiranai

• เมื่อคุณต้องการตอบว่า "ฉันไม่รู้" หรือ "ฉันไม่เข้าใจ" ให้ใช้ Wakaranai

ตัวอย่าง: การตลาดดิจิทัลคืออะไร คุณมีความรู้เรื่องนี้หรือไม่

คำตอบที่ตรงไปตรงมาของคุณคือ "Wakaranai" (ฉันไม่เข้าใจ)

• ใช้ Shiranai เพื่อตอบว่าฉันไม่รู้ แต่คุณไม่ควรใช้เพื่อบอกว่าฉันไม่เข้าใจ

ตัวอย่าง: คุณรู้หรือไม่ว่าอาจารย์คณิตศาสตร์คนใหม่ของเราคือใคร

คำตอบง่ายๆ ในกรณีนี้คือ "ชิราไน" (ฉันไม่ t รู้) .

ประโยค

• ชิราไน (ไม่เป็นทางการ)

คุณรู้วิธีทำบะหมี่ไหม?

ชิราไน

• วาการาไน (ทางการ)

คุณเข้าใจหรือไม่ว่าการกินผิดปกติอาจทำให้เกิดปัญหาสุขภาพได้ ?

Wakaranai

Shirimasen vs. Wakarimasen

Masen ใช้เพื่อสุภาพมากกว่า

Shirimasen มักจะ ใช้เมื่อคุณไม่แน่ใจในบางสิ่ง แต่การใช้ wakarimasen นั้นกว้างกว่าและครอบคลุมหลายบริบท คุณสามารถใช้เมื่อ

• คุณไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายถาม
• หรือคุณไม่พบ หรือให้คำตอบ

wakaranai และ wakarimasen เหมือนกันหรือไม่

เมื่อพูดถึงความหมายทั้งสองอย่างนี้เหมือนกัน “Wakarimasen” ใช้ในภาษาที่เป็นทางการเพื่อแสดงความสับสน ในขณะที่ “wakaranai” มีการใช้ที่ไม่เป็นทางการมากกว่า หมายความว่าเมื่อพูดคุยกับครอบครัวหรือกับเพื่อนให้ใช้คำหลังจะเหมาะสมกว่า

จากข้อมูลของมหาวิทยาลัย WASEDA ชาวญี่ปุ่นเป็นคนที่สุภาพที่สุด ดังนั้นนี่อาจเป็นหนึ่งในเหตุผลที่พวกเขาใช้คำสุภาพในกรณีส่วนใหญ่

ในกรณีของชิริมาเซ็นก็เช่นเดียวกัน มันจะไปแทนที่ shiru เมื่อคุณต้องการฟังดูสุภาพมากขึ้น

ตัวอย่าง

ตัวอย่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจได้ดีขึ้น:

• ชิริมาเซ็น

วาตาชิ วา คาโนโจ o shirimasen.

ฉันไม่รู้จักเธอ

• Wakarimasen

Nani no koto o itte iru no ka wakarimasen.

ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร

คำพื้นฐานในภาษาญี่ปุ่น

ต่อไปนี้คือคำศัพท์พื้นฐานบางคำในภาษาญี่ปุ่นที่คุณสามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวัน:

คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน

ความคิดสุดท้าย

ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่ค่อนข้างหลากหลาย ใช้คำต่างๆ กันในสถานการณ์ต่างๆ ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังพูดคุยกับครอบครัวหรือคนแปลกหน้า

เป็นที่น่าสังเกตว่าคำว่า masu ในภาษาญี่ปุ่นสามารถใช้เมื่อคุณต้องการฟังดูสุภาพมากขึ้น หมายความว่าจะใช้ชิเทอิมาสุและวาการิมาสุแทนชิรุและวาคารุตามลำดับ

ฉันขอบอกให้ชัดเจนว่าจะใช้ masu เมื่อคุณกำลังพูดประโยคเชิงบวกเท่านั้น

เมื่อใดก็ตามที่คุณตั้งใจจะฟังดูสุภาพและธรรมดา คุณควรจบประโยคเชิงลบด้วย "masen" ตัวอย่างเช่น คุณจะใช้ shirimasen แทน shirinai และใช้ wakarimasen แทน wakaranai Shirinai และ Wakaranai ต่างก็หมายถึงการปฏิเสธในที่นี้

ฉันหวังว่าข้อมูลที่ให้ไว้ข้างต้นสมเหตุสมผล แต่ถ้าไม่เป็นเช่นนั้น คุณควรมีความสม่ำเสมอในการเรียนภาษาญี่ปุ่นทีละนิด เพราะความสม่ำเสมอเป็นกุญแจดอกเดียวที่นำไปสู่ความสมบูรณ์แบบ

บทความเพิ่มเติม

คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นในลักษณะที่ง่ายขึ้น