Ако вас фасцинира учење о различитим културама и традицијама, Јапан, због своје најстарије и најбогатије историје, мора бити на вашој листи приоритета. Без сумње, језик је нешто што повезује људе из различитих културних средина.

Вреди напоменути да 99% становништва Јапана говори јапански. Дакле, ако планирате да посетите Јапан пре или касније, неопходно је да научите неке основне фразе.

Ипак, упознавање нових речи и фраза на јапанском може изгледати тешко и збуњујуће онима на почетним нивоима. Зато сам ту да вам мало помогнем.

Када немате сазнања о нечему, могу се користити два глагола „вакаранаи“ и „схиранаи“. Али одговарајућа употреба зависи од контекста у коме се ови глаголи користе.

Овај чланак се бави другим основним терминима који се односе на горња два. Такође ћу поделити неке друге основне речи које вам могу помоћи да лакше научите јапански.

Хајде да заронимо у то...

Ширу против Шитеимасу – у чему је разлика?

На јапанском језику, Ширу делује као инфинитивни глагол, чије је значење „знати“. У енглеском језику инфинитивни глаголи почињу предлогом „то“, а слично је и на јапанском.

Сада се поставља питање како можете овај инфинитивни глагол претворити у једноставан презент?

Да бисте ово претворили у једноставно презентско време потребно је да уклоните предлог „то“. Од странерадећи то, остаће вам основно или роот „знати“. На крају, само треба да коњугирате ово "знати" са заменицом "ја". Као резултат тога, глагол "схиру" постаје "схитеимасу".

На јапанском, масу се такође може користити да звучи љубазније.

Како су схири и схиттеимасу међусобно повезани?

Примери Схиру и Схиттеимасу

Ево примера схиру и схиттеимасу:

Реченице схиру и схиттеимасу

Вакару против Вакримасуа

Која је разлика између вакаруа и вакаримасуа?

Јапански глагол вакару значи „схватити“ или „знати“. Можете рећи вакаримасу када намеравате да будете љубазнији. „Масу“ значи љубазан, што значи да неко покушава да буде фин према вама.

Вакару и вакаримасу се користе у садашњем времену. Прошлост вакаруа је вакаримасхита.

Ова табела ће вам помоћи да имате бољиразумевање:

Вакару вс вакаримасу вс вакаримашита

Примери

Како користити вакару, вакаримасу и вакаримашита у реченицама?

• Вакару

Еиго га вакару

Разумем енглески

• Вакаримасу

Еиго га вакаримасу

Разумем енглески

Можете да користите „вакаримасу“ уместо „вакару“ да бисте били љубазнији.

• Вакаримасхита

Мондаи га вакаримасхита

Схватио сам проблем

Која је разлика између схируа и вакару?

Вакаранаи против Ширанаија – у чему је разлика?

Да ли вакаранаи и ширанаи значе исту ствар?

Иако ћете можда сматрати да су оба термина збуњујућа , ево једноставног прегледа. Вакаранаи се може користити само као негативан облик глагола "вакару", док је схиранаи неформални негатив од "схиру".

• „Не разумем“ је оно што Вакаранаи значи неформално. Супротност од Вакару је „Разумем“.
• Када нешто или некога не знате, можете одговорити са „Схиранаи“.

Поређење вакаранаи и схиранаи

• Када желите да одговорите „Не знам“ или „Не разумем“, користите Вакаранаи.

Пример: Шта је дигитални маркетинг? Да ли знате нешто о томе?

Ваш директан одговор би био „Вакаранаи“ (не разумем).

• Користите Ширанаи да одговорите не знам, међутим, не би требало да га користите да кажете да не разумем.

Пример: Да ли знате ко је наш нови професор математике?

Једноставан одговор, у овом случају, би био „Ширанаи“ (ја не т кнов) .

Реченице

• Схиранаи (неформално)

Да ли знаш да правиш резанце?

Схиранаи

• Вакаранаи (формално)

Да ли разумете да поремећаји у исхрани могу изазвати здравствене проблеме ?

Вакаранаи

Ширимасен против Вакаримасена

Масен се користи да буде љубазнији.

Ширимасен је често користи се када нисте сигурни у нешто, али употреба вакаримасена је шира и покрива више контекста. Можете га користити када;

• Не можете да разумете шта друга особа пита
• Или не можете да пронађете или датиодговор.

Да ли су вакаранаи и вакаримасен исти?

Када је у питању значење, оба су иста. „Вакаримасен“ се користи у формалном језику да изрази конфузију, док „вакаранаи“ има неформалнију употребу. Подразумева се да ће у разговору са породицом или пријатељима употреба овог другог бити прикладнија.

Према Универзитету ВАСЕДА, Јапанци су најљубазнији народ, па би то могао бити један од разлога зашто у већини случајева користе љубазне речи.

Исти је случај и са Ширимасеном. Ићи ће уместо схируа када желите да звучите љубазније.

Примери

Ови примери би вам помогли да боље разумете:

• Схиримасен

Ватасхи ва канојо о схиримасен.

Не познајем је.

• Вакаримасен

Нани но кото о итте иру но ка вакаримасен.

Немам појма о чему говорите.

Основне речи на јапанском

Ево неких основних терминологија на јапанском које можете да користите свакодневно:

Основне јапанске речи

Завршне мисли

Јапански језик је прилично свестран језик. Користи различите речи у различитим ситуацијама, у зависности од тога да ли разговарате са породицом или странцима.

Вреди напоменути да се масу на јапанском може користити када желите да звучите љубазније. То значи да ће се схитеимасу и вакаримасу користити уместо схиру и вакару.

Дозволите ми да појасним да ће се масу користити само када говорите позитивним реченицама.

Кад год желите да звучите пристојно и просто, требало би да завршите негативне реченице са „масен“. На пример, користићете схиримасен уместо схиринаи, а вакаримасен уместо вакаранаи. Ширинаи и вакаранаи овде значе негацију.

Надам се да горе наведене информације имају неког смисла. Али ако није, требало би да останете доследни у учењу јапанског мало по мало јер је доследност једини кључ савршенства.

Још чланака

Кликните овде да бисте научили ове јапанске речи на једноставнији начин.