有趣的是，西班牙语是世界上第二种语言，有4.6亿母语使用者。 中文是世界上第一种最常用的语言，英语是第三种。

墨西哥是世界上以西班牙语为母语的国家中最多的国家。 此外，有21个国家将西班牙语作为其官方语言。

西班牙文化的繁荣已不是什么秘密，无论是艺术、音乐还是电影，都是如此。

如果英语是你的第一或第二语言，你可能会发现更容易掌握这门语言。 尽管它们的字母相同，但几乎30%至35%的英语单词都有西班牙语的发音和含义对应。

让我们区分一下西班牙语中的 "jaiba "和 "cangrejo"。

jaiba和cangrejo都是生活在不同栖息地的螃蟹类型。 Jaiba是生活在淡水中的螃蟹，而cangrejo则生活在咸水中。

jaibas的身体结构与cangrejos有很大不同。 腿较小、身体稍大的螃蟹被称为jaibas。 而cangrejos的腿与壳相比更大。

如果你想了解更多令人困惑的术语，这篇文章可能是对你有帮助的资源。

让我们深入了解一下...

Jaiba对Cangrejo

jaiba和cangrejo都是两种不同类型的螃蟹，它们生活在不同种类的水中。

Jaiba

• 这是一种生活在淡水的蓝蟹。
• 它们有4英寸长，9英寸宽
• 这些甲壳类动物有十条腿。
• 他们被过度收割了。

坎格雷霍

• Dungeness蟹被称为Cangrejo。
• 这些螃蟹有8条腿和2个爪子。
• 每年的捕获量有限制，所以它们的数量不会被剥削。

Boleto和Billete之间的区别是什么？

Boleto和billete这两个术语对于那些学习西班牙语的初学者来说似乎很困惑。 让我用简单的语言来解释它们；

• Boleto--是指电影、音乐会、彩票或飞机票。 然而，不同国家对这个词有不同的用法。 例如，在西班牙讲的西班牙语中，飞机票是billete。 而拉丁美洲人则用boleto来指飞机票。

这里有几个例子

• 我需要一张去意大利的飞机票
• 需要一个 坯料 从航空到意大利

• 我需要一张去意大利的飞机票
• 需要一个 淘宝网 从航空到意大利

• Billete--如前所述，这个词在某些地区仅仅意味着一张飞机票。 而在其他地区，billete意味着一种货币钞票。 美元钞票就是一个很好的例子。

例子

• 我有一张一美元的钞票
• 我有一美元

这句话的含义根据你生活在哪个国家而改变。

Broma和Chiste之间的区别是什么？

西班牙文化

Broma和chiste都有一个接近的意义，即它们意味着笑话。 然而，使它们不同的是笑话的性质。

布洛马与奇斯特

西班牙语中的Volver Vs. Regresar

它们都有相同的意思，即 "回去 "或 "返回"。 当你想回到一个地方、情况或人时，它们被用来。

返回

• 这个动词的意思是 "返回 "或 "回去"。
• 用在拉丁美洲的地方

悔过书的使用

沃尔沃

• 这个词的意思是 "回来 "或 "找回来"。
• 在西班牙更经常使用

西班牙语中的我与米

西班牙文单词 我 意思是 "我"，而单词 宓宓 可以作为 "我 "或 "我的 "使用。 这里有几个例子可以让你的疑惑得到澄清；

• 我--它的意思是 "我"，是一个主语代词。
• 我想吃一个面包

• 我为自己缝制一条围巾

• 并非所有含有 "我 "的句子都需要带 "我 "字。

• 例如；Yo como fideos

• 我吃面条。

mi这个词有两个意思。 它可以被用作我和我的。 让我告诉你，我是一个宾语代词，而我的是占有式客观。

• 你能为我做这件事吗？

• 你能为我做什么吗？

• 你看到我的手镯了吗？

• 看到我的脉搏了吗？

总结

由于这两种语言有很多相似之处，对于那些会说英语的人来说，学习西班牙语并不困难。 提高词汇量的最好方法是在日常生活中实施你所学的一切。

最让非本地人感到困惑的是jaiba和cangrejo。 它们都是螃蟹。 虽然，它们的品种有区别。 Jaiba是蓝蟹，而cangrejo是Dungeness蟹。

进一步阅读