Può essere difficile esprimere la propria gratitudine a qualcuno, soprattutto se lo si deve fare in un'altra lingua. Sebbene molte persone parlino inglese, ringraziare qualcuno nella sua lingua madre è un'azione riflessiva e creativa.

Per aiutarvi, questo articolo illustra la differenza tra due parole usate per esprimere gratitudine in italiano: gratzi e gratzia.

Breve storia

La lingua italiana è ricca di vocaboli e sfumature, e la maggior parte dei dizionari completi può contenere da Da 80.000 a 250.000 voci.

Ma prima di passare alla parte principale, ripercorriamo una breve storia della lingua italiana.

L'italiano, come la maggior parte delle cose belle, è nato a Roma e questo fa dell'italiano una lingua romanza, simile allo spagnolo, al francese e al portoghese.

I Romani si diffusero in lungo e in largo, colonizzando molte nazioni e portando la loro cultura e la loro lingua in quelle nazioni. Si può sostenere che la ragione per cui il latino è diventato la ' madre franca" (lingua condivisa) dell'Impero è dovuta all'influenza romana.

L'italiano è conosciuto come lingua romanza.

Tuttavia, in prossimità della caduta dell'Impero, intorno al V secolo, iniziarono a diffondersi le forme locali e autoctone (o vernacolari) dell'italiano.

Secondo la Brigham Young University (BYU), la prima forma scritta del dialetto vernacolare risale al 960. I documenti sono denominati Placiti-Cassinesi , quattro documenti legali relativi alla proprietà di un terreno da parte di un monastero.

La lingua italiana conobbe un'impennata nel corso del 1300, grazie ai tre grandi scrittori rivoluzionari: Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio e Francesco Petrarca, che portarono alla Dialetto toscano , che è storicamente considerato il base per l'italiano moderno.

L'italiano è popolare oggi?

La lingua italiana ha una storia profonda e colta e si è diffusa lentamente nel corso del tempo in diverse nazioni. L'America è stata esposta per la prima volta all'italiano nel fine del XX secolo , mentre gli italiani immigravano in massa per trovare nuove opportunità di lavoro.

Tra il 1820 e il 1953, infatti, circa 5,3 milioni di italiani si sono trasferiti negli Stati Uniti, anche se una certa percentuale è tornata in Italia.

Ora, l'italiano è una delle lingue più parlate in America , con quasi 15 milioni di euro persone che si dichiarano italo-americane.

Curiosità: la parola "America" deriva dall'italiano Amerigo Vespucci.

Secondo varie fonti, l'italiano è parlato da circa 600,000 persone in Italia ed è il lingua ufficiale È una lingua comune anche in Francia, Slovenia, Brasile, Argentina e Stati Uniti.

È sempre bene imparare una nuova lingua

L'italiano è facile da imparare?

L'italiano è molto facile da imparare, soprattutto per chi parla inglese.

Più di un quarto dell'inglese deriva dal latino attraverso un'altra lingua romantica, come lo spagnolo o l'italiano.

Inoltre, sia l'inglese che l'italiano derivano dal Proto-indoeuropeo famiglia, il che significa che entrambe le lingue seguono lo stesso formato grammaticale "soggetto-verbo-oggetto" .

Imparare una nuova lingua vale sempre la pena e vi aiuterà a comunicare con un numero maggiore di persone rispetto a chi non l'ha fatto, visto che quasi 85 milioni di persone parlano italiano nel mondo.

Secondo un sondaggio della CNN, la lingua italiana è considerata una delle lingue più "Gli accenti più sexy" Chi lo sa? Potreste fare colpo sul vostro accompagnatore parlando correntemente italiano!

Allora è Gratzi o Gratzia?

Innanzitutto, chiariamo un piccolo malinteso.

Non esiste una parola italiana come gratzi o gratzia.

Questi sono semplicemente Versioni americanizzate delle parole italiane propriamente dette: grazie e grazia. Questa differenza potrebbe essere dovuta a una un equivoco culturale.

Esprimere gratitudine in italiano...

Dopo aver illustrato i punti principali dell'italiano e i motivi per cui è una lingua fantastica, possiamo entrare nel vivo della questione.

Se voleste esprimere la vostra gratitudine al vostro vicino italiano, come fareste e quali parole usereste?

Chi parla inglese potrebbe non comprendere bene la corretta pronuncia italiana, quindi non si rende conto che ogni lettera deve essere pronunciata singolarmente. (la "-ie" alla fine non si fonde insieme come in inglese).

A Per sapere come un italiano esprime la propria gratitudine, potete guardare il seguente video:

Imparate a dire "grazie" in italiano.

Quindi, in sostanza, non c'è una vera differenza tra gratzi e gratzia, poiché queste parole non esistono nel dizionario italiano.

Bisogna evitare di usarli di fronte a un madrelingua per non creare confusione.

Ora, grazie (pronunciato GrA-tzEE-Eh) significa "grazie", e grazie è un termine che si usa per indicare un'altra persona. espressione universale di gratitudine , in quanto può essere utilizzato indipendentemente dallo status, dalla familiarità e dal genere.

Alcuni esempi di ciò che si può dire per esprimere gratitudine sono:

• "Grazie per il cibo", che si traduce in "Grazie per il cibo".
• "Grazie per l'aiuto", tradotto in "Grazie per l'aiuto".
• "Grazie per il consiglio" o "Grazie per il consiglio".

Contrariamente a quanto si crede, grazia non è la forma femminile di grazie, bensì la forma singolare di grazie. Mentre il grazie può essere usato per ringraziare qualcuno, indipendentemente dal sesso, la grazia non può essere usata per esprimere un ringraziamento in nessun contesto.

Grazia si traduce in "Grazia", il che significa che non è più usato se non forse come nome femminile.

Se si volesse esprimere una sincera gratitudine, e un semplice grazie non fosse sufficiente, allora si potrebbe usare un'altra parola o frase, come ad esempio:

• "molte grazie" o "molti grazie"
• "grazie mille" o "mille grazie".
• "grazie infinite" o "grazie infinite" (usato solo in casi estremi)

Per rispondere a un "grazie", si può dire prego (pronunciato Pray-goh), che si traduce in "benvenuto".

Potete anche optare per un più informale "di niente" e "di nulla", che sono gli equivalenti italiani rispettivamente di "nessun problema" o "nessuna preoccupazione".

Conclusione

Esprimere la propria gratitudine può aiutare ad approfondire il legame con un'altra persona, ed è incredibilmente importante farlo in modo corretto.

Ora che sapete come si dice grazie in italiano, si spera che non vi metterete in imbarazzo usando grazia o gratzi, o qualsiasi altro termine scorretto.

Gli italiani sono generalmente pazienti nei confronti dei tentativi maldestri di comunicare i ringraziamenti, quindi va bene sbagliare le prime volte.

• Sacarse vs Sacar
• Preferire vs. Preferire
• Buenos Dias vs Buen Dia

Cliccare qui per il riassunto di questo articolo.