ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, "ಬುಹೋ" ಎಡಗೈ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "ಲೆಚುಜಾಸ್" ಬಲಗೈ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ಚೂಪಾದ ಗರಿಗಳು ಹೋಲುತ್ತವೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದು ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಬೆಕ್ಕಿನ ಕಿವಿಗಳು ಇರುತ್ತವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ, "ಟೆಕೊಲೊಟ್" ಎಂಬ ಇನ್ನೊಂದು ಪದವಿದೆ, ಇದು ನಹೌಟಲ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನ್ನೂ ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.

ಲೆಚುಜಾ (ಗೂಬೆ) ಅನ್ನು "ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟಲಿಸ್ ಲುಸಿಡಾ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಲೆಚುಜಾಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು.

ಇದು "ಮಚ್ಚೆಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಟೆಕೊಲೋಟ್". ಇದು ಅದರ ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗರಿಗಳಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, Búho ಗರಿಗಳಿಂದ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ.

ಈ ಬ್ಲಾಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವರವಾದ ಹೋಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬುಹೊ ಮತ್ತು ಲೆಚುಜಾ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನಾನು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚರ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿವರವಾದ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಬುಹೋ' ಮತ್ತು 'ಲೆಚುಜಾ' ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದೊಳಗೆ, ಅವು ಎರಡು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುವ ಭೌತಿಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ.

"ಭೋ" ಮತ್ತು "ಲೆಚುಜಾ," ಅವೆರಡೂ "ಗೂಬೆಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಾತ್ರಿಯ ಬೇಟೆಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು "ಭೋ" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "ಲೆಚುಜಾ" ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ .

ಇದು ಹ್ಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಡ್ವಿಗ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ.ಪಾಟರ್.

ಸರಿಯಾದ ನಿಘಂಟಿನ ಅರ್ಥದ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಜವಾದ=ಹದ್ದು ಗೂಬೆ ಲೆಚುಜಾ=ಬಾರ್ನ್ ಗೂಬೆ ಭೋಕೊಮ್ನ್. ಪಕ್ಷಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರಿಗೆ, ಗೂಬೆ ಕೇವಲ ಗೂಬೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ನೀವು ಗೂಬೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪದವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಭೋ ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆ.

ಭೋ ವಿ. ಲೆಚುಜಾ Vs. ಟೆಕೊಲೊಟ್

ಲೆಚುಜಾ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮೂಲದವರು (ಆದರೂ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲು, ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಮೂಲದೊಂದಿಗೆ ಲಾ ಲೆಚುಜಾ ಎಂಬ ದೈತ್ಯ ದುಷ್ಟ ಗೂಬೆ ವಿಚ್ ದಂತಕಥೆ ಇದೆ).

ಭೋ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪದ. ನೀವು ನೋಡುವಂತೆ, ಈ ಪದವು ಒನೊಮಾಟೊಪಿಯಾದಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ, ಟೆಕೊಲೊಟ್ ನಹುವಲ್ ವಂಶಸ್ಥರು.

ಮೆಕ್ಸಿಕೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾ ಮತ್ತು ಹೊಂಡುರಾಸ್‌ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ದೇಶಗಳಾಗಿವೆ.

ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಹುಡುಗರಾಗಿದ್ದರೂ, ಲೆಚುಜಾ ಹೆಣ್ಣು.

ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಹದ್ದುಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಜದ ಗೂಬೆಗಳ ನಡುವೆ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷಿಕರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು "ಹದ್ದು ಗೂಬೆ" ಅಥವಾ "ಗೋಡೆ ಗೂಬೆ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಇದು ತೋಳವನ್ನು ನರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುವಂತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವವರು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲು ವಿವಿಧ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

IHola ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಯ.

ಲೆಚುಜಾ ಆಗುವುದರ ಅರ್ಥವೇನು?

ಉತ್ತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ಜಾನಪದವು ಲೆಚುಜಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಗೂಬೆಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬಾರ್ನ್ ಗೂಬೆ, ಜನಪ್ರಿಯ ಪಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಪುರಾಣದ ಪ್ರಕಾರ, ವಯಸ್ಸಾದಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದವರ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಾ ಲೆಚುಜಾ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಗೂಬೆಯಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.

ಲೆಚುಜಾದ ಭಯವು ನಿಜವಾದ ಗೂಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ರೈತರು ಗೂಬೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ಜೀವಂತವಾಗಿ ಸುಡುವ ವೀಡಿಯೊ ಆಗಸ್ಟ್ 2014 ರಲ್ಲಿ ವೈರಲ್ ಆಗಿತ್ತು.

ನಗರವಾಸಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಗೂಬೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಲೆಚುಜಾ ಆಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸುಡುವಾಗ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಕಿರುಚಾಟ ಕೇಳಿಸಿತು. ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಬಳಕೆದಾರರು ಮೂಢನಂಬಿಕೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ನಿಂದನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದರು.

ಲೆಚುಜಾವನ್ನು ಯಾರು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ?

ದಂತಕಥೆಯ ಕಾರಣ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ ಲೆಚುಜಾ ಕೂಡ "ಮಾಟಗಾತಿ" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಈ ಜೀವಿಯನ್ನು ಲೆಚುಜಾ ನಿದರ್ಶನ ಅಥವಾ ಲೆಚುಜಾ (ಲಾ ಲೆಚುಜಾ) ದ ನೋಟ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಕೆಲವು ಅಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಲೆಚುಜಾ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅನೇಕ ಇತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ದಂತಕಥೆಗಳು.

ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಲೆಚುಜಾವನ್ನು ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ವಯಂ-ನೀರು ಸಸ್ಯದ ಬ್ರಾಂಡ್ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಾರದು.

ಬುಹೋ ಮತ್ತು ಲೆಚುಜಾ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆಯೇ?

ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಅವೆರಡೂ "ಗೂಬೆ" ಗಾಗಿ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಜೋ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಏಕೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಎದುರಿಸೋಣ, ಇದು ಸತ್ಯ. ಲಿಮಾದಲ್ಲಿ, ಗೂಬೆಗಳಿಲ್ಲ.

ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಲೆಚುಜಾಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗbuhos ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ನೀವು, ಸಂಭವನೀಯ ಅನನುಭವಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಷ್ಟ.

ನಾವು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನಾವು ಅದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದ ಹೊರತು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಕೌಶಲ್ಯ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ. ಅದೇ ರೀತಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಶೋಧನೆಯಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು.

ಎರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದು ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಕ್ಷಿವಿಜ್ಞಾನದ ದಡ್ಡನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಯಿತು. ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿದೆ.

ನೀವು ಪಕ್ಷಿಪ್ರೇಮಿ ಅಥವಾ ಜೀವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥಹೀನವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ಬುಹೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸ್ಟ್ರಿಗಿಡೆ ಕುಟುಂಬದ ಗೂಬೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಟೈಟೊನಿಡೇ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿನ ಗೂಬೆಗಳನ್ನು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೆಚುಜಾಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ, ನಾವು ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು.

ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯಲು ಈ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನೋಡಿ.

ನಿನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು "ಬುಹೋ" ಕುಟುಂಬ?

ಮೂಲತಃ, ಬುಹೋ ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸ್ಟ್ರಿಗಿಡೆ ಕುಟುಂಬದ ಗೂಬೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಗೂಬೆಗಳು" ಎಂಬುದು ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದವಾಗಿದೆ.

“ಬುಹೋ” ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳು

• ಈ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ, ಇವೆ 190 ಜಾತಿಯ ಗೂಬೆಗಳು.
• ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಉಷ್ಣವಲಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಖಂಡದಲ್ಲಿಯೂ ಅವು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.ಬಹುಪಾಲು (80%).
• 95% ಜಾತಿಗಳು ಕಾಡುಪ್ರದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳು.
• ಅವರು ದುಂಡಗಿನ ಮುಖದ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ (ಕಣ್ಣುಗಳು, ಕೊಕ್ಕು ಮತ್ತು ಮುಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶ).
• ಇತರ ಭೌತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಚಿಕ್ಕ ಕೊಕ್ಕೆಯ ಬಿಲ್ಲು, ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದಾದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ. , ದಟ್ಟವಾದ ಗರಿಗಳಿರುವ ಕಾಲುಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಗೂಢ ಬಣ್ಣದ ಪುಕ್ಕಗಳು.

ಲೆಚುಜಾ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಗಮನಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಗತಿಗಳು ಯಾವುವು?

ಟೈಟೋನಿಡೆ ಎಂಬುದು ಲೆಚುಜಾದ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದೆ.

ಲೆಚುಜಾ ಬಾರ್ನ್ ಗೂಬೆಗಳು ಈ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹೆಸರು. ಅವರು ಈ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 16 ಜಾತಿಯ ಗೂಬೆಗಳು.

ಅವರು ಸ್ಟ್ರಿಗಿಡೆಯಂತಲ್ಲದೆ ಹೃದಯದ ಆಕಾರದ ಮುಖದ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲವು ಇತರ ಭೌತಿಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಉದ್ದವಾದ ಸಂಕುಚಿತ ಬಿಲ್ಲುಗಳಾಗಿವೆ.

ಅವರು ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಉದ್ದವಾದ ಕಾಲುಗಳು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗಾಢವಾದ ಪುಕ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಗುರವಾದ ಪುಕ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.

Hablas Espanol ಎಂದರೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

Lechuza Vs. ಗೂಬೆ; ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್

ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಗೂಬೆಗಳು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಬುಹೋ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಮೊನಚಾದ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲೆಚುಜಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮೊನಚಾದ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಣಜ ಗೂಬೆ, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೊಚುಲೊ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಲೆಚುಜಾದ ಕಥೆ, ಒಂದು ವಿಧದ ಗೂಬೆಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಗೂಬೆ, ಉತ್ತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಟೆಕ್ಸಾಸ್‌ನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ.

ನಿರೂಪಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ದೊಡ್ಡವಳಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ಪಡೆಯಲು ಲಾ ಲೆಚುಜಾ ಎಂಬ ಗೂಬೆತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತನಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದವರ ಮೇಲೆ ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು.

ಗೂಬೆಗೆ ಹಲವು ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳು ಏಕೆ?

Lechuza, mochuelo, carabo ಮತ್ತು autillo ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಗಳು lechuza. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾತನಾಡಿರುವ ಭೋ ಮತ್ತು ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಾರದು.

ಅವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಾಣಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? ಕೆಲವು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವೇ? ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತೀರಿ?

ಭೋಸ್ ಮತ್ತು ಲೆಚುಜಾಗಳು ಸಸ್ತನಿಗಳ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ (ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿತ) ಜಾತಿಗಳಾಗಿವೆ. Autillo ಮತ್ತು mochuelo ಬಹುಶಃ ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಗೂಬೆ ಜಾತಿಗಳಾಗಿವೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಎಂಬುದು ಅಜ್ಟೆಕ್ ಹೆಸರು, ಇದನ್ನು ಬಹುಶಃ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಜಾತಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

owl—> bho lechuza—barn owl

ಈ ನಾಮಪದಗಳು ಎಪಿಸೆನ್ ಲಿಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅಂದರೆ ಎರಡೂ ಲಿಂಗಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಒಂದೇ ಲಿಂಗವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

• “ಲಾ ಮ್ಯಾಚೊ ಲೆಚುಜಾ”
• ಹೆಂಬ್ರಾಸ್ ಲೆಚುಜಾ
• El macho, bho.
• El bho hembra el bho

ಈ ವಾಕ್ಯಗಳು ನಮಗೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.

ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನಲ್ಲಿ , ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಎಂದರೇನು?

ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಎಂಬುದು ಗೂಬೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. "Nahuatl" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್-ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ.

ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಎಂಬುದು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಪದ ಟೆಕೊಲೊಟ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಪದವಾಗಿದೆ. ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಬಾರ್ಬುಡೊ ಎಂಬುದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸ್ಥಳೀಯ ಗಡ್ಡದ ಸ್ಕ್ರೀಚ್ ಗೂಬೆಯಾಗಿದೆ.

ಅದರ ಜೊತೆಗೆ, ಟೆಕೊಲೊಟ್ ಎಂಬುದು ಹಲವಾರು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.“ಗೂಬೆ.”

ಈ ಪದವು Nahuatl ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವಸಾಹತು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳು

ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಪದಗಳ 'ಟೆಕೊಲೊಟ್' ಮತ್ತು 'ಬುಹೋ' ಅರ್ಥವೇನು?

ಟೆಕೊಲೇಟ್ ಎಂಬುದು ಪುರುಷ ಪದವಾಗಿದ್ದು ಇದರ ಅರ್ಥ "ಗೂಬೆ".

ಪುಲ್ಲಿಂಗ ನಾಮಪದ:

• (ಭೋ) ಗೂಬೆ (ಮಧ್ಯ ಅಮೇರಿಕಾ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋ).
• ಮೆಕ್ಸಿಕೋ) (ಅನೌಪಚಾರಿಕ) (= ಪೋಲಿಕಾ) ಅಂದರೆ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ

  ಗೂಬೆ [ನಾಮಪದ] ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಸಣ್ಣ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ತನಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ.

  ಈ ಪದಗಳನ್ನು ನೀವು ಈಗ ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು, ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ಬಳಕೆ.

  

  Tytonidae ಎಂಬುದು ಲೆಚುಜಾದ ಕುಟುಂಬ

  ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಗೂಬೆ ಏನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ?

  ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಗೂಬೆಯನ್ನು ಕತ್ತಲೆ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಸಂಕೇತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 16 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನು.

  “ಟೆಕೊಲೊಟ್” (ಗೂಬೆ) ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ಸಾವಿನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಎಂದು ಮಾಯನ್ನರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು.

  "ಗೂಬೆಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಮಂದತೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕತೆ, ಟ್ವಿಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಹಾದುಹೋಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕುಶಲಕರ್ಮಿ ಫ್ಲೋರೆನ್ಸಿಯೊ ರೊಡ್ರಿಗಸ್, 58 ಹೇಳಿದರುಜಲಿಸ್ಕೊ ​​ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಗೂಬೆ”

• ಬುಹೋಸ್‌ಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಗರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಲೀಚುಜಾಗಳು ತಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಗರಿಗಳಿಲ್ಲದ ಇವೆ.
• ಭೋಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಕಂದು ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ , ಆದರೆ ಲೆಚುಜಾಗಳು ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕದು.
• ಟೆಕೊಲೇಟ್ ಎಂಬುದು ಗೂಬೆಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಮತ್ತೊಂದು ಪದವಾದರೂ, ಇದು ಲೀಚುಜಾಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
• ಲೆಚುಜಾವನ್ನು ಮಚ್ಚೆಯ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಟೆಕೊಲೇಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
• ಟೆಕೊಲೇಟ್ ಎಂಬುದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೂಬೆಗಳಿಗೆ ನೀಡುವ ಇನ್ನೊಂದು ಪದವಾಗಿದೆ.
• ಲೆಚುಜಾ , Mochuelo, carabo, ಮತ್ತು autillo ಲೆಚುಜಾದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಧಗಳಾಗಿವೆ.

ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗೂಬೆಗಳಿಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಭಿನ್ನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

Snapchat ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ನೋಡೋಣ: ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು amp; ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ; Snapchat ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ

ಇತರೆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು

ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಪೇಪರ್‌ಬ್ಯಾಕ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? (ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಎಪಿಕ್ಯೂರನಿಸಂ ಮತ್ತು ಸ್ಟೊಯಿಸಿಸಂ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು? (ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ)

ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಸರ್ವಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ (ಎಲ್ಲವೂ)