«Bhoho» V. «Lechuza»; ئىنگلىزچە ۋە ئىسپانچە - بارلىق پەرقلەر

 «Bhoho» V. «Lechuza»; ئىنگلىزچە ۋە ئىسپانچە - بارلىق پەرقلەر

Mary Davis

ئۆلچەملىك ئىسپان تىلىدا ، «بۇخو» سول تەرەپتىكى قۇشنى كۆرسىتىدۇ ، «لېچۇزا» بولسا ئوڭ تەرەپتىكى قۇشنى كۆرسىتىدۇ. مۈشۈكنىڭ قۇلىقى ھازىر بار. لېچۇزا (تۈگرە) يەنە «Strix occidentalis lucida» دەپمۇ ئاتىلىدۇ ، بۇ لېچۇزانىڭ كۆپ ئۇچرايدىغان ئىسمى.

ئۇ «ئۆزگەرتىلگەن مېكسىكا تېكلوتى». ئۇ بەدىنىنىڭ ئۈستى تەرىپىدە تۈكسىز. يەنە بىر تەرەپتىن ، بوخونىڭ پەيلىرى ئۈستىگە قويۇلغان. 3>

مەن ئوخشىماسلىقلارنىلا ئەمەس ، بەلكى ئەڭ كۆپ سورالغان سوئاللارنىمۇ سۆزلەپ ئۆتىمەن. ئۇ چوقۇم ئىسپان تىلى ۋە ئىنگلىز تىلى ھەققىدىكى بىلىمىڭىزنى ۋە ئۇلارنىڭ تەپسىلىي سېلىشتۇرۇشىنى ئاشۇرىدۇ.

ئىنگلىز تىلى ۋە ئىسپان تىلىدىكى «بۇخو» بىلەن «لېچۇزا» نىڭ قانداق پەرقى بار؟ ئوخشاش بىر ئائىلىدە ، ئۇلار ئايرىم ئىككى قۇش. ئۇلارنى پەرقلەندۈرىدىغان جىسمانىي پەرقلەر بار. «bho» ئادەتتە چوڭ ۋە قوڭۇر بولىدۇ ، «لېچۇزا» بولسا كىچىكرەك ، ئادەتتە ئاق

.

بۇ خاررىدىكى خېدۋىگقا ئوخشايدۇ.قۇتادغۇبىلىك. قۇشلارغا قىزىقمايدىغان ئادەتتىكى ئىنگلىزچە سۆزلىگۈچىگە نىسبەتەن ، مەن بىر تۈگرەنىڭ پەقەت بىر تۈگرە ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمەن. ياخشى تاللاش.

Bho V. Lechuza Vs. تېكولوت

لېچۇزا ئىسپانىيە پۇشتىدىن (گەرچە قالايمىقانچىلىقنى قوشۇش ئۈچۈن ، مېكسىكىنىڭ كېلىپ چىقىشى بىلەن لا لېچۇزا دەپ ئاتىلىدىغان گىگانت رەزىل ئوۋچى سېھىرگەر رىۋايىتى بار).

قاراڭ: PSpice بىلەن LTSpice توك يولى تەقلىدلىگۈچىنىڭ پەرقى (ئالاھىدە نېمە!) - بارلىق پەرقلەر

Bho a لاتىن ئامېرىكىسىدىكى ئاممىباب سۆز. كۆرگىنىڭىزدەك ، بۇ ئاتالغۇ خۇددى ئونوماتوپويىغا ئوخشايدۇ.

مېكسىكا ، شۇنداقلا گۋاتېمالا ۋە گوندۇراسنىڭ قىسمەن جايلىرى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن دۆلەتلەر.

گەرچە ھەر ئىككىلىسى ئوغۇل بولسىمۇ ، لېچۇزا ئايال.

سۆزلىگەندە ، ئىنگلىزچە سۆزلىگۈچىلەر بۈركۈت بىلەن ئېغىل تۈگمىسىنى پەرقلەندۈرمەيدۇ ، ئەمما ئىسپان تىلىدا سۆزلىگۈچىلەر شۇنداق. ئەمەلىيەتتە ، ئۇلارنىڭ يا «بۈركۈت قاغىسى» ياكى «ئېغىل تۇخۇمى» دېگەن سۆزى يوق ، شۇڭا بۇ غەلىتە. مېنىڭچە ، بۇ بۆرىنى تۈلكە دېيىشكە ئوخشايدۇ>

لېچۇزا بولۇشنىڭ مەنىسى نېمە؟

مېكسىكىنىڭ شىمالى ۋە تېكساس شىتاتىنىڭ مەشھۇر فولكلورى لېچۇزانى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، ئىسپانىيەنىڭ بىر تۈگرە دېگەن سۆزى ، بولۇپمۇ قوتان تۈگمىسى مودا قۇش سۈپىتىدە.

ئەپسانىلەرگە قارىغاندا ، ياشانغانلارئايال ھاياتىدا ئۆزىگە زىيان سالغانلاردىن ئۆچ ئېلىش ئۈچۈن لا لېچۇزا ئىسىملىك ​​غايەت زور تۈگرىگە ئۆزگىرىدۇ. 2014-يىلى 8-ئايدا مېكسىكىلىق دېھقانلارنىڭ سوراق قىلىش ۋە ئوۋ ئوۋلاشنىڭ سىن كۆرۈنۈشى كەڭ تارقالدى. بەزى ئىجتىمائىي ئالاقە تورى ئىشلەتكۈچىلىرى بۇ ۋەقەنى خۇراپاتلىقنىڭ ھايۋانلارنىڭ خورلىنىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان ناچار ئەھۋال دەپ ئەيىبلىدى.

لېچۇزادىن كىم پايدىلىنىدۇ؟

رىۋايەت سەۋەبىدىن ، ئىسپانىيەنىڭ لېچۇزا سۆزى يەنە «جادۇگەر» نى كۆرسىتىدۇ. بۇ مەخلۇق يەنە لېچۇزا مىسالى ياكى لېچۇزا (la Lechuza) نىڭ تاشقى قىياپىتى دەپمۇ ئاتىلىدۇ. باشقا نۇرغۇن ئېھتىياتچان خەلق چۆچەكلىرى ۋە رىۋايەتلىرى. ئۆزىنى سۇغىرىش زاۋۇتىنىڭ ماركا ئىسمى بىلەن خاتالاشمايمىز.

بۇخو بىلەن لېچۇزانىڭ پەرقى بارمۇ؟

قاتتىق مەنىدىن ئېيتقاندا ، ھەر ئىككىلىسى «قاغا» دېگەن سۆز. ئۇلار پۈتۈنلەي ئالمىشىدۇ ، كوچىدىكى تىپىك جوۋ سىز بىلەن بىللە كىرمەيدۇ.

چۈنكى بىز ئۇنىڭغا يۈزلىنەيلى ، بۇ بىر پاكىت. لىمادا ئوۋ ئوۋلاش يوقبۇخوس ھەققىدە پاراڭلىشىشقا باشلايدۇ ، سىز بەلكىم يېڭىچە ئىسپانىيە تىلىدا سۆزلىگۈچى بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن گاڭگىراپ قېلىشىڭىز مۇمكىن.

مەنىداش سۆزلەرنى ئويلىماي تۇرۇپ ئىسپانچە سۆزلەش تەس. بىز ئۇنى ئۆگىنىشكە كۈچ چىقارمىساق ، ھەممە نەرسىگە ئائىت بىر قانچە ماھارەت ۋە بىلىم. ئوخشاشلا بۇ سۆزلەرنى ئىنگلىزچە ۋە ئىسپانچە سېلىشتۇرۇش بۇ تېمىغا مۇناسىۋەتلىك ياخشى تەتقىقاتلار ئارقىلىق ئېلىپ بېرىلسا بولىدۇ. پەرقى ئائىلىلەردە.

ئەگەر سىز قۇشقاچ ياكى بىئولوگ بولمىسىڭىز ، بۇ سىز ئۈچۈن مەنىسىز بولىدۇ ، ئەمما پات يېقىندا تېخىمۇ چوڭقۇرلاپ كىرىدىغانلىقىمغا ۋەدە بېرىمەن.

بۇخو ئىسپانچە سۆز بولۇپ ، سترىگىدا جەمەتىنىڭ تۆگىسىنى كۆرسىتىدۇ. ھازىر ، بىز ھەر بىر ئائىلىنىڭ ئالاھىدىلىكىنى تەكشۈرۈپ ، ئۇلارنىڭ ئۆزگىچە ئالاھىدىلىككە ئىگە ئىكەنلىكىنى بىلىشىمىز مۇمكىن.

بۇ سىننى كۆرۈپ ، سېلىشتۇرما تەپسىلاتنى تەپسىلىي بىلىڭ. «بۇخو» ئائىلىسى؟ تىپىك تۈگرە »بۇ قۇشلارنى تەسۋىرلەشتە قوللىنىلغان سۆز.

تۆۋەندىكىسى« بۇخو »توغرىسىدىكى ھەيران قالارلىق پاكىتلار 190 خىل تۈگرە تۈرى.مۇتلەق كۆپ قىسمى (% 80).

  • 95% بۇ خىل ئورمانلىق.
  • ئۇلارنىڭ يۇمىلاق ئۈستەل يۈزى بار (كۆز ، تۇمشۇق ۋە يۈزنى ئۆز ئىچىگە ئالغان رايون). ، قويۇق تۈكلۈك پۇت ۋە شىفىرلىق رەڭلىك سۇيۇقلۇق.
  • Tytonidae بولسا لېچۇزانىڭ بىر ئائىلىسى. ئۇلار بۇ ئائىلىدە پەقەت 16 خىل تۇلپارنىڭ تۈرى بار. ئۇلارنىڭ باشقا بىر قىسىم فىزىكىلىق ئالاھىدىلىكلىرى ئۇزۇنغا سوزۇلغان پىرىسلانغان تالونلاردۇر.

    Hablas Espanol ئىسپان تىلىدا سۆزلىشىدىغان

    Lechuza V. Owl; سېلىشتۇرما

    ھەر ئىككىلىسى تۈگرە. بۇخو بولسا چوڭراق بولۇپ ، بېشىغا ئۇچلۇق تۈكلەر بار ، ھالبۇكى لېچۇزا كىچىكرەك ۋە ئۇچلۇق پەيلىرى كەمچىل>

    لېچۇزا ھېكايىسى ، ئىسپانىيەنىڭ بىر خىل تۈگرە ، بولۇپمۇ ئېغىل تۈگمىسى دېگەن سۆز ، مېكسىكىنىڭ شىمالى ۋە تېكساسنىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا كەڭ تارقالغان. ئېلىش ئۈچۈن La Lechuza ئىسىملىك ​​قاغاھاياتىدا ئۇنىڭغا زىيان سالغانلاردىن ئۆچ ئېلىش.

    نېمىشقا ئوۋچىغا ئوخشىمايدىغان سۆزلەر كۆپ؟

    لېچۇزا ، موچۇئېلو ، كارابو ۋە ئاپتوماتىك قاتارلىقلار لېچۇزانىڭ ھەر خىل تۈرلىرى. مەن ئاللىقاچان سۆزلەپ ئۆتكەن Bho ۋە Tecolote نى دېمەيلا قويايلى.

    ئۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ ئوخشاش بىر ھايۋاننىڭ ئىسمى بولۇشى مۇمكىنمۇ؟ بەزىلىرىنىڭ باشقىلارغا قارىغاندا تېخىمۇ ئېنىق ئىكەنلىكى توغرىمۇ؟ قايسىسىنى ئىشلىتىسىز ، قەيەردە ئىشلىتىسىز؟ Autillo ۋە mochuelo بەلكىم تېخىمۇ كۆپ ئوۋ ئوۋلاش تۈرى بولۇشى مۇمكىن. 0> مۇنداقچە ئېيتقاندا ، بۇ ئىسىملارنىڭ ئېپىسېن جىنسى بار ، يەنى ھەر ئىككى جىنسنى كۆرسىتىدۇ پەقەت بىرلا جىنس ئىشلىتىلىدۇ.

    • «La macho lechuza» 9>
    • El macho, bho.
    • El bho hembra el bho

    بۇ جۈملىلەر بىزگە بۇ سۆزلەرنىڭ ئىسپان تىلىدا ئىشلىتىلىشىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. ، Tecolote دېگەن نېمە؟

    Tecolote بولسا ئوۋ ئوۋلاش ئۈچۈن ئىسپانچە سۆزلەرنىڭ بىرى. «Nahuatl» سۆزى ئامېرىكا ۋە مېكسىكىنىڭ ئىسپانىيە مۇستەملىكە قىلىنغان رايونلىرىدا ئىشلىتىلگەن.

    تېكولوت لاتىنچە تېكولوت سۆزىدىن كەلگەن سۆز. Tecolote Barbudo بولسا مېكسىكىدا تۇغۇلغان ساقاللىق قاسراقلىق قاغا.

    بۇنىڭدىن باشقا ، تېكولوت ئىسپانىيە تىلىدىكى نۇرغۇن ئاتالغۇلارنىڭ بىرى.«ئوۋ ئوۋلاش». ھايۋانلار (ئىنگلىزچە)

    ئىسپانچە ئىسىملار كالا ۋاكا ئات كاباللو ئېشەك بۇررو توخۇ گاللىنا

    5 ئىنگلىز تىلى ۋە ئىسپان تىلىدىكى داڭلىق ھايۋانلارنىڭ ئىسمى

    ئىسپانچە «Tecolote» ۋە «Buho» دېگەن سۆزنىڭ مەنىسى نېمە؟

    شاكىلات ئەركەك سۆز بولۇپ ، «تۈگرە» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.

    ئەرلىك ئىسىم:

    • (bho) ئوۋ (ئوتتۇرا ئامېرىكا ، مېكسىكا).
    • مېكسىكا) (غەيرىي رەسمىي) (= ساقچى) دېگەنلىك ساقچىنى كۆرسىتىدۇ.

    «Bho» ھەققىدە پاراڭ

    ئىسىم سۈپىتىدە:

    قاغا [ئىسىم] كېچىدە ئۇچۇۋاتقان قۇش بولۇپ ، ئۇ كىچىك قۇشلار ۋە سۈت ئەمگۈچىلەر بىلەن ئوزۇقلىنىدۇ. مەنىسى ۋە ئۇلارنىڭ ئىنگلىز تىلى ۋە ئىسپان تىلىدا قوللىنىلىشى.

    ئوۋ ئوۋلاش مېكسىكا مەدەنىيىتىدىكى قاراڭغۇلۇق ، ئۆلۈم ۋە مەنىۋىيەتنىڭ سىمۋولى دەپ قارىلىدۇ. 16-ئەسىرگە مەنسۇپ كىشى.

    58 ياشلىق فىلورېنسىيو رودرىگۇز مۇنداق دېدى: «بۇ تۈگرە مېكسىكىدا سۇسلۇق ، سېھىرگەرلىك ، شەپەق نۇرى ۋە ئۆتكەلگە ۋەكىللىك قىلىدۇ.جالىسكو شىتاتىدىن.

    خۇلاسە

    خۇلاسە شۇكى ، مەن شۇنداق دەيمەن. تۈگرە »

  • بۇخوسلارنىڭ ئۈستىدە پەيلىرى بار. بۇنىڭ ئەكسىچە ، كۈدە بەدىنىنىڭ ئۈستۈنكى قىسمىدىن تۈكسىز بولىدۇ> ئاق ۋە كىچىكرەك.
  • لېچۇزا مېكسىكىلىق مېكسىكىلىق شاكىلات دەپ ئاتالغان. ، موچۇئېلو ، كارابو ۋە ئاپتوماتىك قاتارلىقلارنىڭ ھەممىسى لېچۇزانىڭ تۈرلىرى. ئىسپان تىلىدىكى ئىنگلىز قۇشلىرى ۋە كەركىدانلارغا ئوخشىمايدىغىنى ، ئۇلارنىڭ ئىسمى بىر-بىرىگە ئوخشىمايدۇ.
  • Snapchat غا سەل قاراش ۋە توسۇشنىڭ پەرقىنى بىلگۈڭىز بارمۇ؟ بۇ ماقالىنى كۆرۈپ بېقىڭ: پەرۋا قىلماسلىقنىڭ پەرقى & amp; Snapchat نى توسۇش

    قاراڭ: يېگانە ۋە تارقاق گۈلدۈرمامىلىق يامغۇرنىڭ قانداق پەرقى بار؟ (چۈشەندۈرۈلگەن) - بارلىق پەرقلەر

    باشقا ماۋزۇلار

    قەغەز پۇل بىلەن ئاممىۋى بازار قەغىزىنىڭ قانداق پەرقى بار؟ (چۈشەندۈرۈلگەن)

    ئېپىكۇرىزىم بىلەن ستوئىزىمنىڭ قانداق پەرقى بار؟ (چۈشەندۈرۈلگەن)

    ھەممىگە قادىر ، ھەممىنى بىلگۈچى ۋە ھەممىلا جايدا (ھەممە نەرسە)

    Mary Davis

    مارى داۋىس ھەر خىل تېمىدىكى سېلىشتۇرۇش ئانالىزى بىلەن شۇغۇللىنىدىغان يازغۇچى ، مەزمۇن ئىجادچىسى ۋە قىزغىن تەتقىقاتچى. ئاخباراتچىلىق ئۇنۋانى ۋە بۇ ساھەدە بەش يىلدىن ئارتۇق تەجرىبىسى بار مەريەمنىڭ ئوقۇرمەنلىرىگە تەرەپسىز ۋە بىۋاسىتە ئۇچۇرلارنى يەتكۈزۈش قىزغىنلىقى بار. ئۇنىڭ يېزىقچىلىققا بولغان مۇھەببىتى ياش ۋاقتىدىن باشلانغان بولۇپ ، ئۇنىڭ يېزىقچىلىقتىكى مۇۋەپپەقىيەت قازىنىشىدىكى ھەرىكەتلەندۈرگۈچ كۈچ بولۇپ كەلگەن. مەريەمنىڭ تەتقىقات ۋە بايقاشلارنى ئاسان چۈشىنىشلىك ۋە جەلپ قىلارلىق شەكىلدە ئوتتۇرىغا قويۇش ئىقتىدارى ئۇنى دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى ئوقۇرمەنلەرنىڭ ياقتۇرۇشىغا ئېرىشتى. ئۇ يازمىغان ۋاقىتتا ، مەريەم ساياھەت قىلىش ، ئوقۇش ۋە ئائىلىسىدىكىلەر ۋە دوستلىرى بىلەن بىللە ۋاقىت ئۆتكۈزۈشكە ئامراق.