Duits is die amptelike taal van Duitsland en Oostenryk. Die mense in Switserland is ook goed vertroud daarmee. Hierdie taal behoort aan die Wes-Germaanse subgroep van Indo-Europese tale.

Die belangrikste verskil tussen die Neder- en Hoogduits is dat Hoogduits deur 'n tweede klankverskuiwing gegaan het (Zweite <2)>Lautverschiebung) wat water in wasser verander het, wat in was, melk in melk, maak in machen, Appel in apfel, en aap/ape in affe. Die drie klanke t, p en k is almal verswak en het onderskeidelik tz/z/ss, pf/ff en ch geword.

Afgesien hiervan is 'n paar klein verskille ook aanwesig. Ek sal hulle verder in hierdie artikel verduidelik.

Wat is Hoogduits?

Hoogduits is die amptelike dialek en die standaard skryf- en praattaal wat in skole en die media in Duitsland gebruik word.

Hoogduits het 'n duidelike dialekverskil in uitspraak van verskeie klanke van alle ander dialekte van die Duitse taal. Sy drie klanke, t, p en k, het 'n verswakking ondergaan en het onderskeidelik in tz/z/ss, pf/ff en ch verander. Dis ook bekend as Hotchdeutsch.

Hoogduits word in Oostenryk, Switserland en Duitsland se suidelike en sentrale hooglande gepraat. Dit word ook beskou as die amptelike en standaardtaal wat in opvoedkundige instellings onderrig word. Dit word ook op amptelike vlak vir mondelinge en geskrewe kommunikasie gebruik.

Dit is omdat Hochdeutsch histories hoofsaaklik gegrond was op geskrewe dialekte wat in die dialekgebied van Hoogduits gebruik is, veral die Oos-Sentraal-streek waar die huidige Duitse state Sakse en Thüringen geleë is.

Wat is Nederduits?

Nederduits is 'n plattelandse taal met geen amptelike literêre standaard nie en word in die platteland van Noord-Duitsland gepraat, veral sedert die einde van die Middeleeuse tydperk.

Nederduits het nie deur die konsonantverskuiwing gegaan soos Standaardhoogduits, wat op Hoogduitse dialekte gebaseer is nie. Hierdie taal kom uit Oud-Saksies (Oud Nederduits), verwant aan Oud-Fries en Oud-Engels (Anglo-Saksies). Dit word ook Plattdeutsch of Niederdeutsch genoem.

Die Duitse taal is redelik ingewikkeld.

Die verskillende dialekte van Nederduits is word steeds in verskeie dele van Noord-Duitsland gepraat. Skandinawiese tale kry te veel leenwoorde uit hierdie dialek. Dit het egter nie 'n standaard literêre of administratiewe taal nie.

Wat is die verskil tussen hoog- en laagduits?

Die hoofverskil tussen laag- en hoogduits is dié van die klankstelsel, veral in die geval van konsonante.

Die Hoogduits het die tweede klankverskuiwing deurgemaak. (zweite Lautverschiebung) wat water in wasser verander het, wat in was , melk in milch , maak in machen , appel in apfel en aap/ape in affe. Die drie klanke t, p en k het ondergaan 'n verswakking en verander in onderskeidelik tz/z/ss, pf/ff en ch.

In vergelyking met Hoogduits is Nederduits redelik naby aan Engels en alle ander Germaanse tale. Hierdie vergelyking tussen beide tale is op die fonologiese vlak. 'n Paar klein verskille op die grammatikale vlak is ook daar.

Een daarvan behels die stelsel van sake. Die hoogduits het die vier sisteme van gevalle bewaar, naamlik;

• Nominatief
• Genitief
• Datief
• Akkusatief

Terwyl dit in Nederduits is, word slegs een saakstelsel behoue ​​met enkele uitsonderings, naamlik.

• Genitief
• Datief (in 'n paar van die ou boeke)

Benewens dit is daar ook 'n effense verskil tussen beide op leksikale vlak. Alhoewel 'n paar woorde verskil, omdat Hoogduits Nederduits die afgelope twee eeue sterk beïnvloed het, het baie Nederduitse woorde plek gemaak vir Hoogduitse woorde. Gevolglik is linguistiese gapings nie so beduidend soos wat dit voorheen was nie.

Sover dit woorde uitgespreek word, is daar baie geringe verskille. Vir Hoogduitssprekendes wat geen idee het hoe Nederduits werk nie, kan begrip moeilik wees en hulle sal dit nie heeltemal kan verstaan ​​nie.

Hier is 'n tabel wat vir jou 'n opgesomde weergawe van alles geehierdie verskille tussen hoog- en laagduits.

Laag Duits versus Hoogduits

Voorbeelde om die verskille te verstaan ​​

Hier is 'n paar voorbeelde wat die verskille tussen hoog- en laagduits verduidelik.

Fonetiese verskille

Nederduits: He drinkt 'n Kaffee mit Milk,un n' beten Water.

Hoogduits: Er trinkt einen Kaffee mit Milch, und ein bisschen Wasser.

Engels : Hy drink 'n koffie met melk en 'n bietjie water.

Leksikale Verskille

Engels: Bok

Hoogduits: Zeige

Nederduits: Gat

Waarom word dit Hoog- en Nederduits genoem?

Duitse hoog en laag word benoem op grond van geografiese kenmerke van die lande waarvan gepraat word. Hoogduits word in die berge van Noord-Duitsland gepraat, terwyl Nederduits langs die Oossee gepraat word.

Verskillende Duitse dialekte isgeklassifiseer as Laag of Hoog, afhangende van hul oorsprong in Sentraal-Europa. Lae dialekte word gevind in die noorde, waar die relatief plat landskap is (Platt- of Niederdeutsch). Hoe verder 'n mens suid ry, hoe meer heuwelagtig word die terrein, totdat die Alpe bereik word in Switserland , waar Hoër Duitse dialekte gepraat word.

'n Dik rooi lyn dui die taalgrens tussen Laag aan. en Hoogduits van wes na oos. Die lyn staan ​​bekend as die Benrath-lyn na 'n historiese dorpie naby, wat nou deel is van Düsseldorf.

Kan Alle Duitsers Hoogduits praat?

Die meerderheid Duitsers leer Hoogduits as die standaardtaal wat in opvoedkundige instellings onderrig word.

Duitsland, Switserland en Oostenryk leer almal Hoogduits, so hulle praat net Hoogduits wanneer hulle ontmoet, ongeag hul dialekte. Hoogduits is die standaardtaal wat in Sentraal-Europese lande gepraat word.

Mense regoor die lande in Sentraal-Europa praat hoogduits saam met Engels. Beide hierdie tale dien as die wyse van kommunikasie vir die inwoners.

Hier is 'n opwindende video oor verskillende woorde in Engels en Duitse taal.

Engels VS Duits

Doen Praat mense steeds Nederduits?

Nederduits word steeds in verskeie gebiede rondom die Sentraal-Europese streek gepraat.

Nederduits, of Platedeutsch, is histories gepraatdwarsdeur die Noord-Duitse Vlakte, van die Ryn tot by die Alpe.

Alhoewel Hoogduits grootliks Nederduits vervang het, word dit steeds deur baie mense gepraat, veral bejaardes en plattelanders.

Finale Gedagtes

Nederduits en Hoogduits is twee verskillende dialekte wat in Duitsland en Sentraal-Europa gepraat word en hulle het beduidende verskille wat jy moet weet om hulle behoorlik te onderskei.

Die mees opvallende verskil is dié van foneties. Die Hoogduits het 'n konsonantverskuiwing deurgemaak wat gelei het tot differensiële uitspraak van t, k en p. Nederduits het egter nie so 'n verandering deurgemaak nie.

Afgesien van fonetiese verskille, sluit ander verskille tussen beide aksente grammatikale, leksikale en begripsverskille in.

As jy Nederduits praat, sal jy nie iemand kan verstaan ​​wat in die Hoogduitse dialek praat nie. Soortgelyk is die geval met Hoogduitssprekendes.

Bowendien word Hoogduits as die standaard- en amptelike taal van baie lande in Sentraal-Europa beskou in vergelyking met Nederduits, wat nou hoogstens tot die ouderlinge en landelike gebiede beperk is.

Verwante artikels

• Cruiser VS Destroyer
• Wat is die verskil tussen skenker en skenker?
• Deaktiveer VS Deaktiveer

Klik hier vir die webstorieweergawe van hierdie artikel.