때때로 사람들이 "스페인어를 올바르게 배우세요! 당신은 vosotros를 말하지 않습니다!” 그러나 스페인어를 말하는 올바른 방법이 하나 이상일 수 있습니까?

스페인어에서 복수형으로 동사를 활용하는 방법에는 nosotros형과 vosotros형 두 가지가 있음이 밝혀졌습니다.

이 기사에서는 이러한 각 양식을 언제 사용해야 하는지 살펴보고 처음부터 작업을 수행하는 두 가지 다른 방법이 있는 이유를 이해하려고 노력할 것입니다.

내용 노소트로스는?

당신은 사람들(우리, 우리, 당신)의 집단입니다. 이 양식은 친구들과 이야기할 때나 보다 친밀한 상황에서 사용됩니다. 가족이나 친한 친구와 같은 비공식적인 상황에서도 사용됩니다. 라틴 아메리카에서는 일반적으로 스페인어를 말하는 방식에 통합한 아프리카계 미국인이 사용합니다.

Nosotros는 우리를 의미하는 nos와 문맥과 누구를 지칭하는지에 따라 우리 또는 타인을 의미할 수 있는 tros의 두 단어로 구성됩니다(모호합니다) 이 단어 조합은 한 번에 두 가지를 모두 의미할 수 있습니다!

보소트로스는 무엇입니까?

뻔할 수도 있지만 vosotros는 스페인어에서 2인칭 복수 대명사입니다. 두 명 이상의 사람과 대화할 때 두 개의 대명사만 사용하는 경우에는 vosotros를 사용해야 합니다.

vosotros의 단수형은 vuestro로, 형용사로 사용할 때는 your와 같고 as로 사용할 때는 yours를 의미합니다.대명사.

동사는 사용 중인 명사나 대명사와 일치해야 합니다.

Vosotros는 스페인에서 자주 사용되지만 대부분의 스페인어 사용 국가에서는 ustedes를 대신 사용합니다.

스페인어 "SILENCIO"는 벽에 칠해져 있습니다. 이는 침묵을 의미합니다

스페인어 문법

대명사는 모든 언어에서 중요한 부분입니다. 특정 사람이나 사물을 직접 언급하지 않고 어떤 명사에 대해 이야기하고 누가 누구에게 무엇을 하는지 구별하는 데 도움이 됩니다. 이것은 소유와 같이 혼란스럽거나 모호할 수 있는 문장이나 사랑이나 감사와 같은 감정을 표현할 때 특히 도움이 될 수 있습니다.

성별! 스페인어에서는 특정 작업을 수행하는 사람을 알려주기 때문에 이를 주제 대명사라고 합니다. 예를 들어, I am walking은 내가 그 동작(걷기)을 수행하고 있음을 의미하며, (다른 사람과 함께가 아니라) 스스로 수행하고 있음을 알려줍니다.

I에 대한 영어의 주어 대명사는 I입니다. 당신을 위해, 그것은 당신입니다; 그/그녀/그것은 그, 그녀, 또는 그것입니다. 스페인어에서는 같은 단어가 yo, tú, él, ella, ello입니다. 하지만 Juan은 Maria를 사랑합니다.

El lenguaje del Español(스페인어)

우리가 nosotros와 vosotros를 사용하는 가장 일반적인 이유는 주제와 청중. Nosotros는 다음을 나타내는 데 사용됩니다.귀하가 속한 그룹 또는 귀하가 말하는 그룹인 반면 vosotros는 귀하의 삶과 관련이 없거나 개인적으로 관계가 없는 그룹(예: 먼 가족 구성원)을 나타냅니다.

주요 차이점은 nosostros는 비공식적인 경향이 있고 거의 항상 대화에 사용되는 반면 vosotros는 형식적이고 서면으로 사용된다는 것입니다.

물론 이러한 규칙에는 약간의 유연성이 있으므로 문학 Nosotros los pobres tenemos que trabajar duro para ganarnos la vida의 예를 살펴보겠습니다. (우리 가난한 사람들은 생계를 유지하기 위해 열심히 일해야 합니다.) 여기에서 작가 Miguel de Cervantes는 자신과 동료 가난한 사람들을 언급하기 때문에 nosotros를 사용합니다. 그가 vosotros los pobres라고 말하면 어색하게 들릴 것입니다.

이제 이 문장을 Gabriel García Márquez가 쓴 Vuestra casa está ardiendo와 비교해 봅시다. (집에 불이 났어요.) 여기에서 그는 청중이 친한 친구나 친척이 아니기 때문에 vosotros를 사용합니다. 그들은 그가 비공식적으로 말할 수 있을 만큼 서로를 잘 알지 못합니다.

실제 대화 시작은 다음과 같습니다. 원어민

대화 실력을 향상하고 자신감을 키우기 위해 반에서 아직 잘 모르는 사람(또는 스페인어를 배우는 사람)과 채팅을 시작하세요. .

친근하게 대하고 상호 관심사나 공유 경험을 언급하십시오(둘 다 Almodovar 영화를 촬영했습니다).지난 학기 수업), 채팅을 즐기세요!

서로에 대해 더 많이 알게 될수록 대화가 쉽게 이루어집니다. 자신을 거기에 내놓는 것을 두려워하지 마세요. 원어민과 대화할 때 얼마나 많은 진전을 이룰 수 있는지 절대 과소평가하지 마세요!

특히 용감하다고 생각되면 사람들이 편안한 사교 모드에 있을 가능성이 있는 지역 카페나 바에서 누군가와 대화를 시작해 보세요.

스페인어 학습 팁 <

주변 사람들이 도움에 관심이 있다는 사실을 알면 도움이 됩니다. 심지어 그렇게 할 수 있는 웹사이트도 있습니다! 선호하는 학습 스타일이 무엇이든 이 팁은 스페인어 마스터링을 시작하는 데 도움이 될 것입니다.

그리고 배운 것을 계속 연습하는 것이 항상 좋다는 것을 기억하세요. 연습이 완벽을 만듭니다! 그러니 아직 마스터하지 못했다고 걱정하지 마세요! 언젠가는 그렇게 될 것입니다.

외국에 도착하기 전에 스페인어로 몇 가지 기본 구문을 말하는 것이 도움이 될 것입니다. 예를 들어 "안녕하세요, 제 이름은 Alex입니다.", "저는 스페인에서 왔습니다." 그리고 "잘 지내?" 멕시코시티나 부에노스아이레스를 여행하는 동안 훌륭한 쇄빙선이 될 것입니다.

스페인어로 된 정지 신호Double Roads

Nosotros와 Vosotros의 차이점은 무엇입니까?

스페인어에는 두 세트의 대명사가 있습니다. 하나는 그룹에게 말하는 것이고 다른 하나는 개인 또는 소수의 사람들에게 말하는 것입니다. 어떤 그룹을 선택하느냐는 대화를 듣고 있는 사람이 아니라 세 그룹 중 어느 그룹에 속해 있느냐에 달려 있습니다.

첫 번째 그룹은 가족, 친구, 가까운 지인(친숙한 사람들)입니다. ); 두 번째는 일반 대중(당신의 친밀한 범위 밖의 사람들)입니다. 세 번째는 하인이나 하인, 하인, 웨이터 등과 같은 하인과 동물(우리가 인지할 수 없는 지능/감정을 ​​가진 사람이나 생물)입니다.

사용되는 형식은 우리가 잘 아는 사람(Nosotros)과 우리가 잘 모르는 사람(vosotros)과의 대화에서 주어진 시간에 누가 듣고 있는지에 따라 다릅니다. 예를 들어, 어린이, 애완동물 또는 낯선 사람과 대화할 때 vosotros를 사용합니다. 성인 가족 및 친구와 이야기할 때 Nosotros를 사용합니다. 모든 것을 추적하는 데 도움이 되도록 스페인어 학생들이 일반적으로 사용하는 몇 가지 기억 장치가 있습니다.

첫 번째는 I am good but he/she is better (영어로)입니다. 간장 없음 Bueno Pero él es Mejor. 또 다른 일반적인 니모닉 장치는 mamá 및 papá를 사용합니다. 여기서 papá = tú, mamá = ustedes.

Nosotros와 Vosotros 비교

문법 향상을 위해 읽을 수 있는 책

관심 있는 경우 스페인어 문법을 향상하고 스페인어를 더 잘 구사할 수 있다면 스페인어 문법에 관한 다음 책을 읽는 것이 좋습니다 :

• "Practices Makes Perfect Complete Spanish Grammar"
• "단계별 고급 스페인어"
• "연습이 완벽을 만듭니다: 고급 스페인어 문법"

결론

• Vosotros는 스페인에서 자주 사용됩니다. , 그러나 다른 스페인어 사용 국가에서는 그렇지 않습니다.
• Vosotros는 "당신 모두"로 번역되고 nosotros는 "우리 또는 우리"를 의미합니다.
• 동음이의어의 차이점에 집중하고 그 의미를 이해하여 개선 당신의 언어 능력.
• 책을 읽는 것은 스페인어를 공부하는 좋은 방법입니다.