Arigato "和 "Arigato Gozaimasu "之间有什么区别? 令人吃惊) - 所有的区别

 Arigato "和 "Arigato Gozaimasu "之间有什么区别? 令人吃惊) - 所有的区别

Mary Davis

这些词是用来表达感激之情的。 然而,如果你使用 "Arigato Gozaimasu",你可能会感到更加感激,因为它的意思是" 非常感谢你、 "即使 "Arigato "也是 "谢谢 "的意思。

如果你是一个说英语的人,只是在学习语言,那么这些短语可能会让你感到困惑,这是可以理解的。 然而,如果你喜欢看动漫,你可能对如何正确使用它们有一个想法。

感谢给你提示的字幕!

随着你对这篇文章的了解,你会知道这两个术语之间的区别,也许这将是对你访问日本并从那里学到更多东西的一种鼓励。

因此,让我们直接开始吧!

日本的语言有多独特?

日语的独特之处在于它使用SOV系统--主语、宾语和动词。 此外,他们有三种书写系统:平假名、片假名和汉字。

虽然日语有很多汉字、 与中文完全不同 .

See_also: 母亲的区别是什么;母亲的区别是什么? - 所有的区别

它是一种突出的元音语言,意味着所有日语单词都以元音结尾。 英语有20个元音和21个辅音,而日语有5个长或短的元音和14个辅音。

动漫和日语

因为日本的动画片在全球范围内大受欢迎,所以日语得到了普及。 我们知道这就是动画片。

动漫是起源于日本的一种非常独特的动画风格。 它的特点是非常生动和多彩的图形,描绘出独特的人物。

动漫的情节大多是充满动作的未来主义主题。 由于其独特的特点和鲜明的风格,它与卡通不同。

近年来,动漫因其高度多样化的故事而颇受欢迎。 它包括许多类型,如浪漫、喜剧、惊悚、恐怖和冒险。

在你的童年时代,你一定至少看过一部动漫动画片吧! 几个流行的例子包括 "龙珠Z"、"火影忍者 "和 "口袋妖怪"。

大多数动漫作品都是以 尽管日本大多数地方都有自己的方言和各种日语,但电视上说的日语通常都能被大家理解。

然而,现实生活中的日语与动漫中的日语不同,因为礼貌是说日语不可缺少的一部分,而动漫中却没有。

他们喜欢使用更随意的说话方式和风格化、特色化的交流形式 动漫使用更多的缩写和俚语,所讲的语言是你和你的朋友会使用的,但不是老年人。

你准备好对一家日本商店说谢谢了吗?

什么是日语中的 "Arigato "和 "Arigato Gozaimasu"?

在日本,"阿里嗄多 "是用来向某人简单地说 "谢谢 "的。 这是一种休闲方式。

礼貌在日本文化中被高度重视,并且 除了说 "谢谢你 "之外,还有更多的方式来表达感谢。 ",如 "Aigato gozaimasu"。 这是个 更加客气的说法是 可用于长者和老年人,因为它 简单地说就是 "非常感谢你!"。

简而言之,"Arigato "是一种快速说 "谢谢 "的方式,是一个足够体面的术语,可用于你的朋友,在某些情况下,也可用于你的家人。 添加gozaimasu可增加正式性,因此,可用于长辈和陌生人等其他人身上。

如何回答Arigato?

对于这句话,人们通常回答说 "ie ie"(i-ye)。

虽然" 不客气" 译为 "做itashimashite" 在日语中,人们通常不使用它。 相反,他们更喜欢用 "ie ie" (i-ye)回应某人,这意味着 "一点也不!"。

也许他们更喜欢这样做,因为这听起来比正式的更甜蜜。

然而,在日语中还有许多告诉别人 "不客气 "的方法,这些方法是 对 "arigato "的其他回应包括:

  • Mata, itsudemo osshatte kudasai

    你可以把这句话翻译成英文 "Please repeat anything, anytime"。 所以基本上,你是在告诉别人可以放心地再次向你寻求帮助。

  • 这意味着,"我很高兴我能够提供帮助。" 这表明你不介意在别人需要的时候帮助他们。

  • 杜奥莫-杜奥莫

    这是一个非常方便的短语,代表了很多东西,如 "你好"、"没关系"、"不客气 "和 "再见"。

你应该使用哪一个?

阿里嗄多和阿里嗄多gozaimasu之间的区别归根结底在于你和谁说话。 主要因素可能是你和他们的关系以及你喜欢的沟通方式。

与这两个术语有关的最常见的问题是应该使用哪一个,何时使用?

Arigato,意思是感谢,是在日本感谢你的亲密朋友和家人的最基本和最常见的方式之一。

你可以在日常生活中使用它,当与你的同龄人、兄弟姐妹,或比方说,与你相处融洽的人交谈时,那么你可以使用简单的术语--"arigato"。

好吧,假设你是向一个陌生人或比你年长的人表示感谢,比如你的老师或工作中的高级同事。 在这种情况下,你应该使用更礼貌的感谢方式--"arigato gozaimasu"。

此外,如果你是一个游客,我建议用arigato gozaimasu这句话代替。

这是因为它是一个 更加客气的说法 在日本,它被用于与人打交道,特别是商店或酒店的工作人员,并表明你尊重他们。 此外,它还被用于 陌生人、 老年人、 你的 工作中的老板、 任何与你没有非正式的个人联系并受到高度重视的人。

因此,主要区别在于 恭贺 是一个更 休闲版 的问候语 gozaimasu、 在更多的情况下首选 正式的 情况。

日本确实在语言和文化方面都令人激动。

只说 "你好 "是不是很不礼貌?

虽然 "阿里嗄多 "确实是感谢的意思,但这是一种非常非正式的赞赏方式。

因此,不建议在正式场合下使用,比如你的工作场所。 此外,当提到长辈时,你可以使用更多的扩展版本--阿里嗄托--gozaimasu,以确保你不会冒犯他们。

长者和陌生人一般都希望人们给予一定的尊重和更正式的语气,因此简单地说阿里嗄多可能会显得无礼或无知。

此外,如果你从某人那里收到礼物或从一个受人尊敬的人那里收到任何有价值的东西,只说阿里嗄多可能是非常无礼的。

你应该始终使用更正式的版本,用 "gozaimasu "来表示你对他们的礼物和他们的爱和重视!你应该使用更正式的版本!

为什么你说Gozaimasu?

术语 "gozaimasu "是一种非常礼貌的表达方式,可以粗略地翻译为 "am," "我们",或英语中的 "our"。 这就解释了为什么gozaimasu被放在了e-mail的最后。 一些 短语,使他们更有礼貌。

Gozaimasu是动词的礼貌形式。 "gozaru"、 "是一种古老的说法 "是的"。 此外,gozaimasu这个词是由荣誉的字符和位置组成的。 它通常是 只用平假名书写。

Gozaimasu也被认为是一个古老的词,是 "艺术 "的卑微版本,意思是 "是"。 然而,这些天来,这个词在很大程度上已经被""所取代。 ǞǞǞ"。 但这个词并没有真正消亡。 只是可能因为 "desu "更容易说出口!"!

你总是要说 "得 "吗?

"Desu "是一个非常重要的词,被认为是日语中必不可少的。

如果你打算与有以下情况的人交谈 高度的权威、 如政府官员,那么建议你使用 "desu "一词。

然而,它当然不是每句话的结尾都需要。 虽然在写作或以礼貌的方式说话时,你可以加上这个词,以便更加正式,并希望不冒犯任何人!

什么是 "Domo Arigato"?

这在英语中被翻译为 "Many thanks"。

如果你很高兴,但不知道如何向某人表达你的感谢,你总是可以使用 "Domo Arigato"!

在日本,多莫 恭贺 是一种更有礼貌的说谢谢的方式。 Domo通常意味着 "非常"、 "因此,人们添加它来表示他们对某人或某些行动的赞赏。

当人们觉得在特定的情况下,阿里嗄多gozaimasu过于正式时,也会用 "Domo "代替 "阿里嗄多"。 它可能意味着 "非常感谢!",听起来比简单的阿里嗄多更加感激。

当你想强调或强调时,这是一个有用的表达方式 对某人的赞赏或道歉。 你也可以用 "DOMO "来问候 "你好"。

什么是 "有朋自远方来"?

这也意味着 "谢谢你"。 但这一次、 它指的是对过去的欣赏。

See_also: 5w40 VS 15w40:哪个更好? (优点和缺点) - 所有的区别

因此,举例来说,当你在得到帮助后离开商店或在城里被引导了一整天后,你可以用这个短语代替简单的gozaimasu。

当你以游客身份回国后,你可以在电子邮件中使用这句话,感谢在日本帮助过你的人。

看一下这个视频,能够更好地理解其中的区别:

简而言之,Gozaimasu是现在和未来时态,而Gozaimashita是过去时态。

常见的日语词汇

当你想到去日本旅游时,你总是应该知道一些短语,以便在外国感到更舒服。

这里有一份清单,其中包括 你可以很快学会的几个词:

日语单词 意义
谎言 没有
Konbanwa 晚上好/你好
鬼谷子的故事
Gomennasai 我很抱歉
卡瓦伊 可爱的
Sugoi 惊人的
爷爷 A 高级
巴卡 愚蠢的
奥尼桑 长兄
大正府 好的,很好
乌弗莱西 快乐或高兴
友达 朋友

现在你知道了这些,你可以和你的朋友们一起使用它们了!

最后的想法

总之,为了回答主要问题,"阿里嗄托 "的意思是感谢,是更正式的术语 "阿里嗄托--gozaimasu "的简单版本,后者在日语中代表 "非常感谢你"。 Gozaimasu-只是一个花哨的词,用来使日语中的 "谢谢 "更加礼貌和亲切。

这可能真的很有帮助,特别是当你是一个想要学习和尊重日本人及其文化的游客。 但如果你只是好奇,我希望这篇文章能帮助你更好地了解。

    点击这里查看本网络故事中的arigato和arigato gozaimasu区别。

    Mary Davis

    Mary Davis is a writer, content creator, and avid researcher specializing in comparison analysis on various topics. With a degree in journalism and over five years of experience in the field, Mary has a passion for delivering unbiased and straightforward information to her readers. Her love for writing began when she was young and has been a driving force behind her successful career in writing. Mary's ability to research and present findings in an easy-to-understand and engaging format has endeared her to readers all over the world. When she is not writing, Mary enjoys traveling, reading, and spending time with family and friends.