旁遮普语是印欧语系语言之一。 主要是巴基斯坦和印度旁遮普地区有超过1.22亿人讲这种具有丰富文化内涵的语言，这使其成为全球第十大语言。 然而，令人遗憾的是，两个国家都没有将这种语言作为其官方语言。

根据语言，旁遮普被分为三个地区，旁遮普语也是如此。 一般来说，旁遮普方言分为四个重要部分。 Doabi、Puadhi、Majhi和Malwai。 今天我们将介绍后两种。 现在，如果你想知道Majhi和Malwai方言有什么不同。 下面是它的一个小高峰；

Majha地区位于旁遮普省五条河流中的两条，即拉维河和比斯河之间。 该地区的人们讲Majhi方言。 该地区有非常著名的城市，如阿姆利则和帕坦科特。

马尔瓦地区位于萨特鲁伊河附近，生活在这里的人讲马尔瓦方言。 值得一提的是，与其他两个马贾地区相比，马尔瓦是一个更大的地区。

如果你有兴趣了解这两种方言的一些基本知识和区别，请坚持看完这篇文章!

让我们开始吧...

旁遮普语是印地语的一种方言吗？

许多人对旁遮普有一种误解，认为它是印地语的一种方言。 然而，这并不是真的。 旁遮普历史的根源可以追溯到7世纪。 你可能会惊讶，旁遮普有可以追溯到10世纪的诗歌。

另一方面，印地语是在19世纪莫卧儿统治时期出现的。

印地语和旁遮普语有60%的相似度，这也是事实，这让人们认为旁遮普语是印地语的一种方言。 有趣的是，葡萄牙语和西班牙语有近90%的相似度，但它们却是独立语言。

旁遮普语采用了印地语中的一些词汇，尽管它有自己的两种文字。

旁遮普语的方言

来自巴基斯坦和印度旁遮普省的人说的旁遮普语几乎有20到24种方言。 值得一提的是，所有方言都有不同的音调和它们的文化美。

在这24种方言中，最常见的有三种：Malwai、Majhi和Doabi。 Majhi是标准的旁遮普方言，在旁遮普两边最常见。 看到生活在旁遮普地区以外的旁遮普人不知道如何正确说这种语言，令人相当失望。

Majhi与Malwai方言

马吉方言不仅在印度旁遮普省使用，巴基斯坦旁遮普省最大的城市拉合尔也有使用这种方言的人。

马尔瓦方言在马尔瓦地区使用，该地区被称为旁遮普文化的灵魂。 你可以找到反映真正旁遮普文化的彩色手镯、鞋子和衣服。

让我们在这个表格的帮助下对它们进行比较；

Majha Vs. Malwa

你可以观看这段视频，了解Majha和Malwa的词汇差异。

Majha Vs. Malwa

语法

Majhi和Malwai的比较

道比对马吉

达比语是旁遮普语的第三种方言，主要由居住在萨特鲁伊河和比斯河附近的人使用。 你可能会发现这个地区比其他两个地区更先进，因为这个地区的大多数人经常搬到加拿大和其他外国。 而且他们还寄来汇款。

多巴是文化丰富的地区

让我们比较一下标准的旁遮普方言（Majhi）和Doabi。

Majhi Vs. Doabi

拉合尔人说的是阿姆利则的旁遮普方言吗？

拉合尔Minar-e-Pakistan, 拉合尔

由于阿姆利则（印度）与拉合尔（巴基斯坦）只有50公里之遥，你可能会想，他们说的到底是不是同一种旁遮普方言。

让我告诉你，来自拉合尔的人中，会说流利的旁遮普语的人相当少，尤其是新一代觉得用这种语言交谈是一种耻辱，他们宁愿选择乌尔都语。 采用乌尔都语的另一个原因是乌尔都语是一种民族语言，并在学校中得到适当的教导。 不幸的是，由于这些原因，旁遮普语在这个地区随着时间的推移已经失去了价值。

而你会看到来自阿姆利则的每个人都自豪地拥有这种语言。

• 语气上有区别
• 拉奥里-旁遮普人采用了许多乌尔都语词汇
• 尽管拉合尔和阿姆利则都在马吉哈地区，但你会发现同一种方言的巨大差异性

总结

最后，旁遮普语的所有方言都代表了不同的文化，并有其独特的特点。 马吉语和马尔瓦伊语的语法规则相同，但是，词汇和副词确实不同。 大多数旁遮普人（生活在旁遮普的人）讲马吉语和乌尔都语的组合。 生活在拉合尔的年轻一代在教育机构中不讲这种语言，而是讲他们正在接受乌尔都语和英语的必修课。

你会看到来自巴基斯坦和印度其他地区的人说他们的母语，如印地语、信德语、普什图语。 另外，旁遮普语是一种独立的语言，所以说它是印地语的方言并不正确。

备选读物