Anadili İngilizce olan biri olarak, İspanyolca'nın genellikle öğrenmesi en kolay dillerden biri olarak kabul edildiğini söyleyebilirim. Bunun başlıca nedeni, İspanyolca ve İngilizce'nin birçok gramer ve kelime benzerliğini paylaşmasıdır.

Bu kadim dilin sahip olduğu geniş kelime dağarcığının durumsal kullanımını öğrenmeye çalışmak bazen biraz göz korkutucu olabiliyor. Özellikle de her ikisi de "onlar" anlamına gelen İspanyolca "Son" ve "Están" kelimeleri gibi eşanlamlı kelimeler. .

Size biraz zaman kazandırmak için, evet, "Son" ve "Están" kelimeleri arasında bazı farklar vardır ve bu farklar, onları değiştirdiğiniz cümleyi "yanlış" seslendirecek kadar büyüktür.

Durumsal kullanımlarını ve anlamlarını açıklarken bana katılın.

"Es Son "u Ne Zaman Kullanacağımı Nasıl Bilebilirim?

Devam etmeden önce, bu makaleyi başınız ağrımadan okuyabilmeniz için sizi "Eer" ve "Estar "ın olası varyasyonlarıyla tanıştırmama izin verin.

Farklılıklara dikkat edin.

İspanyolca'da Son Nasıl Kullanılır?

Oğul bir isim ya da sözel bir form olabilir. Oğlum sözel bir çekim biçimi olarak 'ser' fiilinin geniş zamanının üçüncü çoğul kişisidir ve doğrudan " sen " veya " onlar ".

Bazı örneklere bir göz atın:

• Sen mi İngilizce? = ¿ Son ustedes inglesas?
• Hayır, biz İngiliz değiliz. = Hayır, hayır somos inglesas.

• Nerede Sen nereden? = ¿De dónde Oğlum ustedes?
• Biz ABD'deniz = Nosotras somos de USA.

• Kim onlar ? = ¿Quiénes Oğlum ellos?
• Onlar öğretmenlerimiz. = Oğlum nuestros profesores.

Oğlum isim olarak da kullanılabilir ve şu anlama gelir ses haber, söylenti, söz, yol, tarz,

Bir örnek verelim:

• olmadan kafiye sebepsiz = Sin ton ni Oğlum .
• Şuraya ses gitarın = Al Oğlum de la Guitarra.

Hatta,

• Bu Haberler Donald Trump'ın ABD Başkanı olacağına dair söylentiler dolaşıyor. = Corre el Oğlum de que Donald Trump será presidente de USA.

Están Nasıl Kullanılır?

Birkaç İspanyolca kelime

"Oğul "a benzer, Están aynı zamanda "olmak" fiilini de ifade eder. Ancak farklı bir durumsal kullanımı vardır. Bir şeyin veya birinin nerede olduğu hakkında konuşmak için kullanılabilir;

• Estoy en Casa = Ben Eve.

• Camila nerede? =Nerede Camila mı?

• Garajın içinde. = Garajda.

Birinin veya bir şeyin durumunda beklenmedik bir değişiklik olduğunda da bir sıfatla birlikte kullanılabilir. Örneğin:

• El café está frío. = Kahve soğuk.
• Bu elbiseyle ne kadar yakışıklısın! = O elbisenin içinde ne kadar güzel görünüyorsun!
• Hoy estoy de mal humor. = Bugün kötü bir ruh halindeyim.

Bununla birlikte, estár esas olarak geçici durumlardan veya niteliklerden bahsetmek için kullanılır.

• ¡Estás muy Delgada! = Çok zayıf görünüyorsun!
• Hoy estoy cansado. = Bugün yorgunum
• . Estamos aburridas. = sıkıldık
• Anlamadığınız çok açık. = Anlamadığınız çok açık.

"Son" ve "Están" Arasındaki Farklar Nelerdir?

Zamanla ilgili bir fark vardır ancak tek temel fark bu değildir. Her ikisi de doğrudan "olmak" veya "vardır" anlamına gelir. Sorun şu ki, İspanyolca'da iki fiilimiz var Olmak :

Ser (Olmak): Bir şey ya da biri olmak gibi.

E yıldız (Olmak): Bir yerde, ne zaman veya ne olmak gibi.

Yani aynı anlama gelseler de kullanımları biraz farklıdır.

İşte daha net anlamanıza yardımcı olacak bazı abartılı örnekler.

1. Son Malas (ser) = Onlar kötüdür.
2. Están Malas (estár) = Şu anda kötüler.

1. Es Barato (es) = Ucuzdur.
2. Está barato (estar) = İndirimde.

1. Es retrasado (es) = O geri zekalı.
2. Está retrasado (estar) = O gecikti/geç kaldı.

Hatta,

• somos hombres = biz erkeğiz
• Oğlum españoles = onlar İspanyol
• soya médico -= Ben bir doktorum
• El reloj está roto - saat bozuldu
• Esta chica está Guapa - bu kız güzel görünüyor (bu sadece bugün olabilir veya size göre her zaman güzel görünüyor olabilir)
• Estoy Casado - Evliyim (Umarım bu geçici bir durum değildir!)

Ayrıca, bazı deyimler "Son" veya "Están" ile kullanılıp kullanılmamasına bağlı olarak tamamen farklı anlamlar verir, ancak bunlar nispeten nadirdir ve biraz istisnadır. Örneğin:

• Somos listos - biz akıllıyız.
• Estamos listos - biz hazırız.

"Ellos son Hermanos" cümlesi, "Onlar kardeştir" anlamına gelir. Estan ise yapılmakta olanı anlatan, hissettiren ya da yerleştirme için kullanılabilen bir fiildir.

İlk olarak, Eylem için, "Ellas Están Estudiando" yani "Çalışıyorlar".

İkincisi, "Estan Cansados?" yani "Yorgun musunuz?"

Son olarak, yerleştirme için, "Tus Telépono están en la sala" yani "Cep telefonunuz oturma odasında".

İşte daha net anlamanıza yardımcı olacak bir video.

Bu bilgilendirici!

Hangisi Geçici, Hangisi Kalıcı?

Kelime farklılıklarının yanı sıra, zamanla ilgili bazı zıt farklılıklara da sahiptirler. "Son" (Fiil ser) köklü özellikleri veya nispeten istikrarlı olanları tanımlamak için kullanılır. Bu yüzden çoğunlukla daha "kalıcı" olan şeyleri tanımlamak için kullanılır.

Örneğin:

1. Yo soya Rubio = Ben sarışınım.
2. Yo soya Punk = Ben punk'ım.
3. Soy mujer = Ben bir kadınım
4. son ingléses = onlar İngiliz

Oysa, "están" (estár fiili) daha zamansal şeyler için kullanılır veya bazen bir şey şu anda gerçekleşmekte olduğunda, zamansal bir koşul veya durum olduğunda kullanılır. Bu nedenle, gelecekte değişebilecek bir şeyi tanımlamak için kullanılır.

Örneğin:

1. Estoy dolorido= Acı içindeyim
2. Estoy enfermo =Hastayım.
3. Estoy cansada = (Yorgunum),
4. Están enfadados = (kızgınlar)

Bu nedenle, hasta olmak gibi geçici bir durum için "Soy Enfermo" diyemezsiniz, bu sadece yanlış değil aynı zamanda kulağa çok garip geliyor. Öte yandan, "Soy un Enfermo" gibi bir şey söyleyebilirsiniz, bu genellikle hastalığınızın sabit bir durum olduğu veya uzun süre devam edebileceği anlamına gelir.

Ancak, aşağıdaki gibi bazı istisnalar da mevcuttur:

• "España está en Europa" yani "İspanya Avrupa'da". Están'ın çoğunlukla geçici şeyler için kullanılmasına rağmen nasıl kullanıldığına dikkat edin.

Bununla birlikte, bildiğimiz gibi İspanya'nın Avrupa'da olması, birileri tüm ülkeyi pasifiğe taşımayı planlamadığı sürece kalıcı bir gerçektir.

Kelime Dağarcığınızı Geliştirin

Bu alıştırmayı deneyin, "son" ya da "Están "ın bu cümleye uygun olup olmadığını tahmin etmeye çalışın

-Ema ve kız kardeşi iyi mi?

-Hayır, iyi değiller. Bugün iyi davranıyorlar.

Tahmin ettiniz! Yukarıdaki cümleye uyacak dilbilgisi açısından doğru fiil "Están "dır.

Ayrıca, kalıcı olmasını umup ummadığınıza dair bir imada da bulunabilirler. Örneğin, bir Geçici veya kalıcı olabilecek olumlu bir şeyin serum alma olasılığı daha yüksektir. .

Aynı durumdaki olumsuz bir şeyin estár Durumun geçici mi yoksa kalıcı mı olduğunu bilmeseler de, arzularına uygun olan terimi kullanacaklardır.

Endişelenmeli misiniz?

Kesinlikle olmaz! Aslında, ser ve estár kullanımı İspanyolca kullanımının anlaşılması en zor ve karmaşık noktalarından biridir.

İspanyollar bunları kendiliğinden ayırt eder. Zaman zaman yanlış anlayabilirsiniz, ancak alışma yoluyla hangisini kullanacağınıza dair bir "his" edineceksiniz.

İspanyollar sık sık İngilizce ve diğer tüm dillerde tek bir "to be" fiiliyle nasıl idare ettiğimizi sorarlar. Onlara ser ve estár ile sorun yaşadığımızı söylediğimde bana inanmayarak bakıyorlar.

Bu yüzden, birbirlerinin yerine kullanılmasalar da bu kelimeleri karıştırmaktan endişe etmeyin. Onları kullanma şekliniz bir cümleyi tamamen değiştirebilir. Eminim dil becerilerinizle etkilemeye çalıştığınız yerliler, böylesine kafa karıştırıcı bir dili öğrenme çabanızı takdir edeceklerdir.

Eğlenceli bir bilgi, Katalanca ve Portekizce'de de ser ve estár fiilleri vardır- ve hayatı ilginç kılmak için, kullanımları her üç dilde de biraz farklıdır!

Sonuç olarak

İşte bu makalenin ana odak noktası:

• 'Estan' ve 'son' İngilizce'de doğrudan 'to be' veya 'are' olarak tercüme edilir
• Aynı anlama gelmelerine rağmen, özellikle zamanın geçişini bir cümleye dahil ederken, zıt bir şekilde farklı durumsal kullanımları vardır
• Son daha kalıcı veya istikrarlı olan bir şeyi tanımlamak için kullanılırken, Están
• Bunlar birbirinin yerine kullanılamaz, bu nedenle akıcılığınızı geliştirmeye devam etmeniz gerekir.

Umarım bu makale "Son" ve "Están" kelimelerini ayırt etmenize ve uygulamanıza yardımcı olur. cümle içinde doğru şekilde kullanır.

"GÖRDÜM" İLE "GÖRDÜM" ARASINDAKİ FARK NEDİR? (FARK AÇIKLANDI)

"S "den ÖNCE & "S "den SONRA APOSTROPHES ARASINDAKİ FARK

"GIDA" VE "GIDALAR" ARASINDAKİ FARK NEDİR? (GERÇEKLER ORTAYA ÇIKTI)