ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನರು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಜನರು ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನರು ಪರಸ್ಪರ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂವಹನ ಮಾಡಬಹುದು.

ಈ ಭಾಷೆಗಳ ಮೂಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಶಬ್ದಗಳು ಬಹಳ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಂದೇ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಈ ಭಾಷೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.

ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳೇನು ಎಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಿರಬಹುದು, ನಂತರ ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಸಮಯ 6 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರ ವಲಸೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕೆಲವರು ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು, ಇತರರು ದಕ್ಷಿಣ ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ಮುಂದುವರಿದರು. 10 ನೇ ಶತಮಾನದ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮೂರು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷಾ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು: ಪಶ್ಚಿಮ, ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ.

ಆಧುನಿಕ ಭಾಷೆ ಈಗ ರಷ್ಯನ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲೋರುಸಿಯನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಪೂರ್ವ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯಾವು ಸಿರಿಲಿಕ್ ಲಿಪಿಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಷರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತದೆ (ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಸ್ತಾವ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ). ಅದರ ನಂತರ, ಕರ್ಸಿವ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಪೀಟರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1918 ರಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸರಳೀಕರಣ ಮತ್ತುರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ.

18 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ, ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ರೂಢಿಯನ್ನು ಬರೆದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, "ಶಿಕ್ಷಿತ ಮಾತನಾಡುವ ರೂಢಿ" ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಹೊಸ ಸುಧಾರಿತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಲಿಖಿತ ಭಾಷೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ M. L. ಲೋಮೊನೊಸೊವ್ ಪ್ರಕಾರ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಕಾರದ ಶೈಲಿಗಳಿವೆ. ಭಾಷೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:

• ಉನ್ನತ ಶೈಲಿ
• ಮಧ್ಯಮ ಶೈಲಿ
• ಕಡಿಮೆ ಶೈಲಿ

ನಂತರ, ಆಧುನಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯ ರಚನೆಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಮಧ್ಯಮ ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಬರುತ್ತದೆ ಅದೇ ಮೂಲ.

ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಬರವಣಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಡೆದ ಮೊದಲ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಈಗ ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಪ್ರಮುಖ ಅವಧಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಬಹುದು:

ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಅವಧಿ

ಪ್ರಾಗೈತಿಹಾಸಿಕ ಅವಧಿಯು 7ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 8ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ. ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರನ್ನು ಬಾಲ್ಕನ್ಸ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅಳಿವಿನಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಬಲ್ಗರ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಹಳೆಯ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್.

ಈ ಬದಲಾವಣೆಯು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸಂತರು ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ಅವರ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಗ್ರೀಕ್ ಬರವಣಿಗೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರದ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಕೆಲವು ಹೊಸ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಹಳೆಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅವಧಿ

ಹಳೆಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅವಧಿಯು 9 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 11 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತರು, ಸಿರಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೆಥೋಡಿಯಸ್ ತಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಓಲ್ಡ್ ಚರ್ಚ್ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದರು.

ಇದು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮೂಲದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಭಾಷೆಯ ಲಿಖಿತ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅವಧಿ

ಮಧ್ಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅವಧಿಯು 12 ನೇ ಶತಮಾನದಿಂದ 15 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ. ಮತ್ತು ಈ ಅವಧಿಯು ಹಳೆಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್‌ನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಹೊಸ ಲಿಖಿತ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಡಳಿತದ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅದರ ಕೇಸ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನ ಸರಳೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪ್ರಮುಖ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಅದರ ನೆರೆಹೊರೆಯ ದೇಶಗಳಿಂದ (ರೊಮೇನಿಯನ್, ಗ್ರೀಕ್, ಸರ್ಬಿಯನ್) ಮತ್ತು ನಂತರ 500 ವರ್ಷಗಳ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ - ಟರ್ಕಿಶ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಆಧುನಿಕ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್

ದಿ ಆಧುನಿಕ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅವಧಿ16 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಈ ಅವಧಿಯು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಅವಧಿಯಾಗಿದ್ದು, 18 ನೇ ಮತ್ತು 19 ನೇ ಶತಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಕರಣ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಗಂಭೀರ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭಾಷೆಯ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.

ಆಧುನಿಕ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, WWI ಮತ್ತು WWII ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ರಷ್ಯನ್ ಸಾಲ ಪದಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಪದಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆ ಬದಲಾಗಿದೆ.

ರಷ್ಯನ್ ವರ್ಸಸ್ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್: ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು & ಹೋಲಿಕೆಗಳು

ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವು ಇನ್ನೂ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳಾಗಿವೆ. ಮೊದಲ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಅದರ ಕೇಸ್ ಡಿಕ್ಲೆನ್ಶನ್ ಅನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ.

ಇದಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಇನ್ನೂ ಅನಂತ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಉದಾ. ходить ಎಂದರೆ ನಡೆಯುವುದು). ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳು ಯಾವುದೇ ಅನಂತ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಒಂದು ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾಮಪದ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷಣದ ನಂತರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಲೇಖನವಿಲ್ಲ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಜನರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಾರ್ಗವಿದೆ, ಅವರ ಹೆಸರಿನ ಜೊತೆಗೆ ಅವರ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಸಹ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಹೆಸರು.

ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಹಳೆಯದಾಗಿದೆರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು (аз, ти, той, тя, то, ние, вие, te) ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸರ್ವನಾಮಗಳ ಹೆಚ್ಚು ಆಧುನಿಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ (я, ты, ON, ON, ONO, мы, вы, они).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಟರ್ಕಿಷ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಭಾಷೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಹೆಚ್ಚು ಪುರಾತನವಾದ ಕಾರಣ ಹಳೆಯ ಸ್ಲಾವೊನಿಕ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ರಷ್ಯನ್ ಹೆಚ್ಚು ಶಬ್ದಕೋಶವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

ಹೋಲಿಕೆಗಳು

ಸಾಮ್ಯತೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಲು ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎರಡೂ ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಷೆಗಳು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅವರು ಸಿರಿಲಿಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಧ್ವನಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ.

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಲುತ್ತವೆಯೇ? ಹೋಲಿಕೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷಿಕರು

ಇದು ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ಈ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ 250 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿರುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಬೆಲಾರಸ್, ಕಿರ್ಗಿಸ್ತಾನ್ ಮತ್ತು ಕಝಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳೀಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಿಗರು ಸುತ್ತಲೂ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾರೆ.ಜಗತ್ತು. ಅವರು ಸೈಪ್ರಸ್, ಫಿನ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಹಂಗೇರಿ, ಮಂಗೋಲಿಯಾ, ಪೋಲೆಂಡ್, ಚೀನಾ, ಯುಎಸ್, ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಆದರೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಸುಮಾರು 8 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಮಾತನಾಡುವ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು ಮ್ಯಾಸಿಡೋನಿಯಾ, ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್, ಹಂಗೇರಿ, ಮೊಲ್ಡೊವಾ, ಉಕ್ರೇನ್, ಸೆರ್ಬಿಯಾ, ಅಲ್ಬೇನಿಯಾ ಮತ್ತು ರೊಮೇನಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸ್ಪೇನ್, ಜರ್ಮನಿ, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, US ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಸಮುದಾಯಗಳಿವೆ. , ಮತ್ತು ಯುಕೆ. ಆದರೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜನಸಂಖ್ಯಾ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಿಂದಾಗಿ, ತಜ್ಞರು 2100 ರ ವೇಳೆಗೆ ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಅಳಿದುಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

ತೀರ್ಮಾನ

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಕಟವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಯಾವುದೇ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.

ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಎರಡೂ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ವ್ಯಾಕರಣದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್ ಭಾಷೆಯು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ವ್ಯಾಕರಣದೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳವಾದ ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ.

ಈ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳು ಇನ್ನೂ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿವೆ. ನೀವು ಈ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.